Forego Trading AG

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Domizil neu
- Zweck neu

Forego Trading AG, in Baden, CH-400.3.009.765-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 22.05.2009, S. 2, Publ. 5030444).

Statutenänderung:
28.06.2010.

Domizil neu:
Im Langacker 31, 5400 Baden.

Zweck neu:
An-/Verkauf, Instandsetzung und Instandhaltung von elektronischen Geräten sowie Beratung im Bereich der elektronischen Datenverwaltung; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke erwerben oder weiterveräussern.

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 28.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Effida Treuhand und Revisionen, in Zürich, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 8016 vom 15.07.2010
(05737136/CH40030097655)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Forego Trading AG, in Baden, CH-400.3.009.765-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2002, S. 2, Publ. 740380).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Gubler, Charles, von Lostorf, in Schöftland, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schaad, Urs, von Laupersdorf, in Andelfingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Weisskopf, Dieter, von Pratteln, in Baden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 5333 vom 15.05.2009
(05030444/CH40030097655)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Forego Trading AG, in Baden, Elektronische Geräte usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 27. 10. 1994, S. 5902).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gubler, Charles, von Lostorf, in Schöftland, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, mit Einzelunterschrift]; Schaad, Urs, von Laupersdorf, in Andelfingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift].

Tagebuch Nr. 7928 vom 18.11.2002
(00740380/CH40030097655)