Gartec AG

1. Firma (Name) und Sitz des übertragenden Rechtsträgers:
   Gartec AG, Baden
2. Firma (Name) und Sitz des übernehmenden Rechtsträgers:
   Permapack AG, Rorschach
3. Fusionsvertrag vom: 02.05.2008
4. Publikation der Fusion:
   SHAB-Nr. 131 vom 09.07.2008, Seite 13
5. Anmeldefrist für Forderungen: 22.08.2008
6. Anmeldestelle für Forderungen: Permapack AG, Reitbahnstrasse 51, 9400 Rorschach
7. Hinweis: Die Gläubiger des (unter Ziff. 1 aufgeführten) übernehmenden Rechtsträgers können ihre Forderungen gemäss Art. 25 FusG anmelden und Sicherstellung verlangen.
   
8. Bemerkung: Der Hinweis gilt auch für die Gläubiger der übertragenden Gesellschaft.
   Die übernehmende Gesellschaft übernimmt die übertragende Gesellschaft mit Aktiven und Passiven im Sinne einer Absorptionsfusion im erleichterten Verfahren gem. Art. 23 Abs. 1 lit. a FusG per 30.6.2008. Durch die Fusion ist die übertragende Gesellschaft ohne Liquidation aufgelöst.
   
   Übermittler: Permapack AG
   9400 Rorschach

1. Firma (Name) und Sitz des übertragenden Rechtsträgers:
   Gartec AG, Baden
2. Firma (Name) und Sitz des übernehmenden Rechtsträgers:
   Permapack AG, Rorschach
3. Fusionsvertrag vom: 02.05.2008
4. Publikation der Fusion:
   SHAB-Nr. 131 vom 09.07.2008, Seite 13
5. Anmeldefrist für Forderungen: 22.08.2008
6. Anmeldestelle für Forderungen: Permapack AG, Reitbahnstrasse 51, 9400 Rorschach
7. Hinweis: Die Gläubiger des (unter Ziff. 1 aufgeführten) übernehmenden Rechtsträgers können ihre Forderungen gemäss Art. 25 FusG anmelden und Sicherstellung verlangen.
   
8. Bemerkung: Der Hinweis gilt auch für die Gläubiger der übertragenden Gesellschaft.
   Die übernehmende Gesellschaft übernimmt die übertragende Gesellschaft mit Aktiven und Passiven im Sinne einer Absorptionsfusion im erleichterten Verfahren gem. Art. 23 Abs. 1 lit. a FusG per 30.6.2008. Durch die Fusion ist die übertragende Gesellschaft ohne Liquidation aufgelöst.
   
   Übermittler: Permapack AG
   9400 Rorschach

1. Firma (Name) und Sitz des übertragenden Rechtsträgers:
   Gartec AG, Baden
2. Firma (Name) und Sitz des übernehmenden Rechtsträgers:
   Permapack AG, Rorschach
3. Fusionsvertrag vom: 02.05.2008
4. Publikation der Fusion:
   SHAB-Nr. 131 vom 09.07.2008, Seite 13
5. Anmeldefrist für Forderungen: 22.08.2008
6. Anmeldestelle für Forderungen: Permapack AG, Reitbahnstrasse 51, 9400 Rorschach
7. Hinweis: Die Gläubiger des (unter Ziff. 1 aufgeführten) übernehmenden Rechtsträgers können ihre Forderungen gemäss Art. 25 FusG anmelden und Sicherstellung verlangen.
   
8. Bemerkung: Der Hinweis gilt auch für die Gläubiger der übertragenden Gesellschaft.
   Die übernehmende Gesellschaft übernimmt die übertragende Gesellschaft mit Aktiven und Passiven im Sinne einer Absorptionsfusion im erleichterten Verfahren gem. Art. 23 Abs. 1 lit. a FusG per 30.6.2008. Durch die Fusion ist die übertragende Gesellschaft ohne Liquidation aufgelöst.
   
   Übermittler: Permapack AG
   9400 Rorschach

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Gartec AG, in Baden, CH-400.3.002.982-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2008, S. 2, Publ. 4360140). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Permapack AG, in Rorschach (CH- 320.3.000.863-5), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagebuch Nr. 5589 vom 03.07.2008
(04564868/CH40030029822)

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   Gartec GmbH in Liq., Nidau
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: Gesellschafterversammlung
4. Datum des Beschlusses: 07.02.2008
5. Anmeldefrist für Forderungen: 27.03.2008
6. Anmeldestelle für Forderungen: Geartec GmbH in Liq., Ipsachstrasse 10, 2560 Nidau
7. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
   
8. Bemerkung: Art. 745 und Art. 826 OR.
   
   Übermittler: SUTER WEISSBERG, Rechtsanwälte und Notare
   2502 Biel

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Gartec AG, in Baden, CH-400.3.002.982-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2006, S. 2, Publ. 3241634).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hansmann, Thomas, von Alt St. Johann, in Mörschwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Hardmeier, Arthur, von Stein SG, in Wettingen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Ennetbaden, Mitglied mit Einzelunterschrift]; Hugentobler, Michael, von Uzwil, in Flawil, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rosenberg, Martin, von Zug, in Speicher, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 1715 vom 20.02.2008
(04360140/CH40030029822)

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   Gartec GmbH in Liq., Nidau
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: Gesellschafterversammlung
4. Datum des Beschlusses: 07.02.2008
5. Anmeldefrist für Forderungen: 27.03.2008
6. Anmeldestelle für Forderungen: Geartec GmbH in Liq., Ipsachstrasse 10, 2560 Nidau
7. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
   
8. Bemerkung: Art. 745 und Art. 826 OR.
   
   Übermittler: SUTER WEISSBERG, Rechtsanwälte und Notare
   2502 Biel

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   Gartec GmbH in Liq., Nidau
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: Gesellschafterversammlung
4. Datum des Beschlusses: 07.02.2008
5. Anmeldefrist für Forderungen: 27.03.2008
6. Anmeldestelle für Forderungen: Geartec GmbH in Liq., Ipsachstrasse 10, 2560 Nidau
7. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
   
8. Bemerkung: Art. 745 und Art. 826 OR.
   
   Übermittler: SUTER WEISSBERG, Rechtsanwälte und Notare
   2502 Biel

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

Gartec AG, in Baden, CH-400.3.002.982-2, Import und Export von sowie Handel mit Waren, insbesondere von Gartenbauartikeln usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 10. 11. 2000, S. 7662).

Domizil neu:
Stadtturmstrasse 8, 5401 Baden.

Tagebuch Nr. 1671 vom 07.02.2006
(03241634/CH40030029822)