Gertrude Vogt

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Gertrude Vogt, à Delémont, CH-670.1.001.635-4, Entreprise individuelle (FOSC no 143 du 26. 07. 2007, p. 9, publ. 4042974). Raison radiée par suite de reprise de l'actif et du passif par la société 'Vogt et Leruth', à Delémont.

Tagebuch Nr. 602 vom 19.06.2008
(04542224/CH67010016354)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu

Gertrude Vogt, précédem. à Soyhières, CH-670.1.001.635-4, Exploitation de l'hôtel-restaurant Le Cavalier. Raison individuelle (FOSC no 114 du 18. 06. 1997, p. 4237).

Nouveau siège:
Delémont.

Nouvelle adresse:
Route de Bâle 25, 2800 Delémont.

Nouvel objet de l'entreprise:
Exploitation de l'hôtel-restaurant 'Le National'.

Inscription ou modification de personne:
Vogt, Gertrude, de Mühleberg, à Delémont, titulaire, avec signature individuelle [précédemment: à Soyhières].

Tagebuch Nr. 772 vom 20.07.2007
(04042974/CH67010016354)