GOLDEN GATE SàRL en liquidation

Grund: Handelsregister (Löschungen)

GOLDEN GATE SàRL en liquidation, à Fribourg, exploitation d'un bar, etc. (FOSC du 10.02.2004, p. 7). Cette raison sociale est radiée d'office, conformément aux dispositions de l'art. 66, al. 2, de l'ORC.

Tagebuch Nr. 2327 vom 11.05.2004
(02265372/CH21710014234)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

GOLDEN GATE SàRL, à Fribourg, exploitation d'un bar, etc. (FOSC du 14.01.2002, p. 8). Par ordonnance du 03.11.2003, le Président du Tribunal de la Sarine, à Fribourg, a prononcé la faillite de la société.

Nouvelle raison sociale:
GOLDEN GATE SàRL en liquidation. Par ordonnance du 22.12.2003, le Président du Tribunal de la Sarine, à Fribourg, a suspendu pour défaut d'actif la liquidation de cette faillite.

Tagebuch Nr. 501 vom 04.02.2004
(02111572/CH21710014234)

1. Schuldner/in:
   Golden Gate Sàrl
   Adresse:
   1700 Fribourg
2. Konkurseröffnung: 03.11.2003
3. Konkurseinstellung: 22.12.2003
4. Frist: 26.01.2004
5. Kostenvorschuss: CHF 5'000.00
6. Hinweis: La procédure de faillite est déclarée close sauf si un créancier, dans le délai susmentionné, ne réclame l'exécution et produit l'avance mentionnée pour la couverture. Sous réserve du recouvrement d'autres provisions.
   
7. Bemerkung: exploitation d'un bar, toutes autres activités commerciales en relation en particulier avec le sport ainsi que l'importation et l'exportation de toutes marchandises.
   
   Office cantonal des faillites Fribourg
   1701 Fribourg

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

GOLDEN GATE SàRL, à Fribourg, Rue de Zaehringen 13. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 21.12.2001.

But:
exploitation d'un bar, toutes autres activités commerciales en relation en particulier avec le sport ainsi que l'importation et l'exportation de toutes marchandises.

Capital social:
CHF 20'000.--, libéré à concurrence de CHF 10'000.--.

Reprise de biens:
Selon contrat du 21.12.2001, la société reprend de M. Abdelkader Frafar les actifs et passifs résultant du contrat de vente et de cession conclu le 29.11.2001 entre M. Snaiba Bounani, cédant, et M. Abdelkader Frafar, cessionnaire, relatif au bar GOLDEN GATE, Rue Zaehringen 13, à Fribourg, savoir des actifs de CHF 121'000.-- et des passifs de CHF 77'300.--, soit un actif net de CHF 43'700.--.

Associés:
Frafar Abdelkader, de France, à Genève, pour une part de CHF 12'000.--, et Tschitenge-Mulumba François, de la République démocratique du Congo, à Belfaux, pour une part de CHF 8'000.--.

Gérants:
les associés Frafar Abdelkader et Tschitenge-Mulumba François, inscrits, tous deux avec signature collective à deux.

Organe de publicité:
FOSC.

Tagebuch Nr. 3468 vom 28.12.2001
(006354/CH21710014234)