GOLDSTEIN TRANSPORT & SHIPPING LLC, Albany, Succursale di Lugano

Grund: Handelsregister (Löschungen)

GOLDSTEIN TRANSPORT & SHIPPING LLC, Albany, Succursale di Lugano, in Lugano, CH-514.9.028.366-4, Succursale (FUSC no. 78 del 23. 4. 2008, pagina 14, publ. 4444118), con sede principale a: Albany (New York, US). Questa succursale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

Tagebuch Nr. 8966 vom 03.09.2008
(04643106/CH51490283664)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

GOLDSTEIN TRANSPORT & SHIPPING LLC, Albany, Succursale di Lugano, in Lugano, CH-514.9.028.366-4, Succursale (FUSC no. 146 del 30. 7. 2004, pagina 10, publ. 2383536), con sede principale a: Albany (New York, US).

Nuove osservazioni della sede principale:
La società ha deciso la soppressione della succursale ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso dell'autorità fiscale federale e cantonale.

Tagebuch Nr. 3651 vom 17.04.2008
(04444118/CH51490283664)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

GOLDSTEIN TRANSPORT & SHIPPING LLC, Albany, Succursale di Lugano, in Lugano, CH-514.9.028.366-4, Via Bossi 6, 6900 Lugano, Succursale (nuova iscrizione).

Ditta della sede principale:
GOLDSTEIN TRANSPORT & SHIPPING LLC.

Natura giuridica della sede principale:
limited liability company.

Sede principale:
Albany (New York, US).

Data degli statuti della sede principale:
18.06.2004.

Iscrizione nel RC della sede principale:
registro delle società di Albany il 18.06.2004 al n° F040618000553.

Scopo della sede principale:
Fornitura di servizi e consulenza nel settore della logistica e dei trasporti. La succursale potrà intraprendere attività di ricerca e sviluppo commerciale nello stesso settore.

Capitale sociale della sede principale:
USD 1'000.-- non suddiviso in quote, interamente liberato.

Pubblicazioni della sede principale:
in forma legale.

Disposizioni per la succursale:
Costituita con risoluzione del consiglio di amministrazione del 07.07.2004.

Persone iscritte:
Stokes, Matthew Charles, cittadino britannico, in Nicosia (CY), amministratore unico; Burà, Carlo, da Isone, in Bedano, responsabile della succursale, con firma individuale.

Tagebuch Nr. 5617 vom 26.07.2004
(02383536/CH51490283664)