Grand Hôtel de Finhaut Sàrl en liquidation

1. Schuldner/in:
   Grand Hôtel de Finhaut Sàrl, Liquidation officielle
   Adresse:
   1925 Finhaut
2. Datum des Schlusses: 05.06.2012
   Office des faillites St-Maurice
   Christiane Papilloud, préposée
   1890 St-Maurice

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Grand Hôtel de Finhaut Sàrl en liquidation, à Finhaut, CH-621.4.006.965-8, société à responsabilité limitée (No. FOSC 90 du 11.05.2010, p. 20, Publ. 5627098). Radiation d'office après clôture judiciaire de faillite prononcée par le Tribunal de Martigny et St-Maurice le 05.06.2012.

Tagebuch Nr. 1693 vom 08.06.2012
(06717088/CH62140069658)

1. Schuldner/in:
   Grand Hôtel de Finhaut Sàrl
   Adresse:
   1925 Finhaut
2. Ort und Datum der Steigerung: 1925 Finhaut, 23.11.2011
3. Zeit/Lokal: 10:00 , Salle Victoria
4. Steigerungsobjekte: Liquidation officielle art. 221 ss LP
   Commune de Finhaut
   Parcelle de base no 391, plan no 3, nom local Les Farques, PPE 5166, quote-part de 28/1000ème,soit :
   2ème étage appartement no 21, taxé bâtiment Fr. 108'958.—et biens-fonds Fr. 1'860.--
   Estimation officielle : Fr. 115'600.--
   Montant à payer à l’enchère : Fr. 11’000.--
   Parcelle de base no 391, plan no 3, nom local Les Farques, PPE 5160, quote-part de 29/1000ème,soit :
   1er étage, appartement no 15, taxé bâtiment Fr. 112'850.—et biens-fonds Fr. 1'926.--
   Estimation officielle : Fr. 132'800.--
   Montant à payer à l’enchère : Fr. 13’000.--
   Parcelle de base no 391, plan no 3, nom local Les Farques, PPE 5157 de 33/1000ème et PP 5158 de 91/1000ème,soit :
   Rez inférieur, appartement no 12, taxé bâtiment Fr. 128'415.—et biens-fonds Fr. 2’192.—, Cave no 41
   Rez inférieur, appartement no 13, taxé bâtiment Fr. 354'114.—et biens-fonds Fr. 6’045.— Cave no 32, local no 42
   Droit exclusif sur 4 places de parc (no 35, 36, 38 et 39)
   Estimation officielle des 2 PPE Fr. 649’200.--
   Montant à payer à l’enchère : Fr. 50’000.--
   Les chèques bancaires (chèques émis par une banque, les autres chèques ne sont pas admis) ou encore les garanties bancaires irrévocables et illimitées sont admis.
5. Bemerkung: Les conditions de vente seront déposées au bureau de l'Office à St-Maurice dès le 9 novembre 2011.
   Les enchérisseurs devront se munir de documents justifiant de leur identité.
   Ils sont rendus attentifs aux dispositions de la loi fédérale du 16 décembre 1983 sur l’acquisition d’immeubles par des personnes à l’étranger ou par des sociétés dans lesquelles des personnes à l’étranger ont une position dominante.
   Pour tout renseignement complémentaire s'adresser à l'Office des Faillites de St-Maurice au 027/606.17.25
   
   Office des faillites St-Maurice
   Ch. Papilloud, préposée
   1890 St-Maurice

1. Schuldner/in:
   Liquidation Officielle art. 221 ss LP : Grand Hôtel de Finhaut Sàrl
   Adresse:
   1925 Finhaut
2. Bemerkung: But : achat, transformation, vente, exploitation du Grand Hôtel de Finhaut ainsi que toutes opérations financières, immobilières ou commerciales convergentes.
   Dans la liquidation susmentionnée sont déposés à l'Office dès le 2 septembre 2011 :
   1. L'inventaire
   2. L'état de collocation et les état des charges
   3. La décision de l'administration de la faillite de ne pas introduire action en responsabilité contre les fondateurs et les organes de la société au sens de l’art. 827 CO.
   Un délai de 10 jours dès la présente publication est imparti aux créanciers pour :
   1.Porter plainte contre les opérations d’inventaire
   Un délai de 20 jours dès la présente publication est imparti aux créanciers pour :
   2. Intenter action contre l'état de collocation et les états des charges; sinon, ils seront acceptés (art. 250 LP).
   3. Se prononcer sur la proposition de l’administration de la faillite de renoncer à introduire action en responsabilité selon l’art. 827 CO.
   Au cas où la majorité des créanciers accepterait la proposition de l’administration de la faillite ; chaque créancier pourra demander, dans le même délai péremptoire de 20 jours, la cession des droits de la masse (art. 260 LP) pour ouvrir action en justice.
   Tous les documents indiqués ci-dessus peuvent être consultés à l'Office des Faillites de St-Maurice.
   
   Office des faillites de St-Maurice
   Ch. Papilloud, préposée
   1890 St-Maurice

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation

Grand Hôtel de Finhaut Sàrl, à Finhaut, CH-621.4.006.965-8, société à responsabilité limitée (FOSC no 198 du 13. 10. 2009, p. 20, publ. 5291380).

Nouvelle raison sociale:
Grand Hôtel de Finhaut Sàrl en liquidation. Par décision judiciaire du 26.02.2010 prononcée par le Tribunal de Martigny et St-Maurice, cette société a été dissoute en application de l'art. 731b al. 1 ch. 3 CO, sa liquidation étant ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite.

Tagebuch Nr. 1104 vom 05.05.2010
(05627098/CH62140069658)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Grand Hôtel de Finhaut Sàrl, à Finhaut, CH-621.4.006.965-8, société à responsabilité limitée (FOSC no 180 du 16. 09. 2004, p. 16, publ. 2451892). [Signature et fonction radiées en application des art. 938 b al. 2 CO et 17 al. 2 litt. a ORC].

Inscription ou modification de personne:
Kasprzak née Hauglustaine, Danièle, citoyenne belge, à Finhaut, associée, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 10'000.-- [précédemment: associée et gérante, avec signature collective à deux].

Tagebuch Nr. 2170 vom 07.10.2009
(05291380/CH62140069658)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Grand Hôtel de Finhaut Sàrl, à Finhaut, CH-621.4.006.965-8, Le Grand Hôtel, 1925 Finhaut, nouvelle société à responsabilité limitée.

Date des statuts:
7. 09. 2004.

But:
achat, transformation, vente, exploitation du Grand Hôtel de Finhaut ainsi que toutes opérations financières, immobilières ou commerciales convergentes.

Capital social:
CHF 20'000.--.

Faits qualifiés:
reprise de biens envisagée: pour CHF 350'000.- au maximum divers lots de PPE constitués sur la parcelle no 391 de Finhaut.

Organe de publication:
FOSC. Capital social entièrement libéré.

Personnes inscrites:
Kasprzak, Patrick, citoyen belge, à Finhaut, associé et gérant, avec signature collective à deux, pour une part sociale de CHF 10'000.--; Kasprzak née Hauglustaine, Danièle, citoyenne belge, à Finhaut, associée et gérante, avec signature collective à deux, pour une part sociale de CHF 10'000.--.

Tagebuch Nr. 1106 vom 10.09.2004
(02451892/CH62140069658)