Hans Roth S.A. fiduciaire et gérance en liquidation

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Hans Roth S.A. fiduciaire et gérance en liquidation, à Delémont, CH-670.3.000.459-5, Exploitation d'un bureau fiduciaire et de gérance, agence immobilière. Société anonyme (FOSC no 66 du 08. 04. 2002, p. 9, publ. 417218). Raison sociale radiée d'office par suite de clôture de faillite.

Tagebuch Nr. 238 vom 03.03.2005
(02737092/CH67030004595)

1. Schuldner/in:
   Hans Roth SA
   Adresse:
   Route de Bâle 78
   2800 Delémont
2. Datum des Schlusses: 02.03.2005
   Office des faillites du district de Delémont
   2800 Delémont

1. Schuldner/in:
   Hans Roth SA
   Adresse:
   Route de Bâle 78
   2800 Delémont
2. Ort und Datum der Steigerung: 2800 Delémont, 09.11.2004
3. Zeit/Lokal: 10:30 , Restaurant Le National, route de Bâle 25, à Delémont
4. Steigerungsobjekte: Descriptif :
   Sous-sol: locaux communs pour les 3 étages, à savoir: cafétéria 30 m2 + local 6 m2;
   Rez-de-chaussée : entrée principale Nord, corridor + escalier central, 6 bureaux d'une surface totale de 130 m2;
   Etage 1: 6 bureaux d'une surface totale de 120 m2;
   Etage 2: 4 bureaux d'une surface totale de 84 m2;
   Extérieur: 9 places de parc + 1 garage pour une voiture.
5. Bemerkung: Visite: lundi 25 octobre 2004, de 15 h 30 à 16 h 30.
   
   Les conditions de vente seront déposées à l'Office des faillites dès le 26 octobre 2004 pendant 10 jours. Les enchérisseurs devront se munir d'un acte d'état civil ou pour les sociétés d'un extrait du Registre du Commerce. Les intéressés sont rendus attentifs aux restrictions de la législation fédérale relative à l'acquisition d'immeubles par des personnes domiciliées à l'étranger.
   
   Office des faillites du district de Delémont
   2800 Delémont

1. Schuldner/in:
   Hans Roth SA, fiduciaire et gérance
   Adresse:
   2800 Delémont
2. Bemerkung: Dans la liquidation susmentionnée sont déposés à l'Office des faillites, dès le 18 décembre 2002:
   1. L'inventaire.
   2. L'état de collocation.
   3. Les décisions de l'administration de la faillite
   - de ne pas introduire action en justice concernant les droits litigieux (voir inventaire)
   - d'accepter les compensations de créances.
   Un délai de 10 jours dès la présente publication est imparti aux créanciers pour:
   1. Porter plainte contre les opérations d'inventaire (voir notamment art. 32 al. 2 OAOF) et de collocation.
   Un délai de 20 jours dès la présente publication est imparti aux créanciers pour:
   2. Intenter action contre l'état de collocation.
   3. Se prononcer sur la proposition de l'administration de la faillite d'accepter les décisions précitées.
   Ceux qui gardent le silence seront réputés accepter ladite proposition.
   4. Demander, sous peine de péremption, la cession des droits de la masse dans le sens de l'art. 260 LP au cas où l'ensemble des créanciers acceptent la proposition de l'administration.
   Tous les documents indiqués ci-dessus peuvent être consultés à l'Office des faillites soussigné.
   
   Office des faillites de Delémont
   2800 Delémont JU

1. Schuldner/in:
   Hans Roth SA, fiduciaire et gérance
   Adresse:
   2800 Delémont
2. Konkurseröffnung: 25.02.2002
3. Eingabefrist für Forderungen: 10.08.2002
4. Verfahren: Summarisch
5. Bemerkung: Ban de Delémont, Feuillet 465, Route de Bâle, aisance, place de parc, bureaux no 78, garage no 80, 770 m2
   Valeur officielle CHF 1'184'500.-
   
   Office des faillites de Delémont
   2800 Delémont JU

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

Hans Roth S.A. fiduciaire et gérance, à Delémont, Exploitation d'un bureau fiduciaire et de gérance, agence immobilière, Société anonyme (FOSC no 45 du 06. 03. 2002, p. 7, publ. 370756).

Nouvelle raison sociale:
Hans Roth S.A. fiduciaire et gérance en liquidation. La société est dissoute par suite de faillite prononcée le 25.02.2002 par le Juge civil du Tribunal de Première Instance à Porrentruy.

Tagebuch Nr. 375 vom 02.04.2002
(00417218/CH67030004595)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Hans Roth S.A. fiduciaire et gérance, à Delémont, Exploitation d'un bureau fiduciaire et de gérance, agence immobilière, Société anonyme (FOSC no 250 du 27. 12. 2001, p. 10216).

Personne et signature radiée:
Borer, Thomas, de Kleinlützel, à Flüh (Hofstetten-Flüh), administrateur unique, avec signature individuelle.

Tagebuch Nr. 221 vom 28.02.2002
(00370756/CH67030004595)