Helbio SA in liquidazione

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Helbio SA in liquidazione, in Mendrisio, CH-524.3.007.835-3, Società anonima (FUSC no. 145 del 30. 7. 2009, pagina 24, publ. 5170362). Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in applicazione delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett a ORC. Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata contro la cancellazione.

Tagebuch Nr. 13904 vom 30.10.2009
(05329080/CH52430078353)

1. Schuldner/in:
   Helbio SA
   Adresse:
   Via alla Rossa
   6862 Rancate
2. Bemerkung: Data dell'incanto : 16.09.2009 alle ore 14.00
   Luogo dell'incanto : preso l'Ufficio di Esecuzione e Fallimenti - Via Pollini 29 (I. piano) - 6850 Mendrisio
   Oggetti da vendere : tutti i beni mobili di proprietà della fallita Helbio SA – Rancate che si trovano nello stabilimento, già sede della stessa, in Via alla Rossa a Racate
   Condizioni d'asta :
   - la visione degli oggetti messi all'asta, sarà possibile il giorno mercoledì 09.09.2009, alle ore 14.00
   presso la sede della fallita in Via alla Rossa - 6862 Rancate;
   - i beni mobili verranno aggiudicati in blocco;
   - aggiudicazione al miglior offerente dopo le tre chiamate di legge;
   - pagamento immediato di un acconto sul prezzo di aggiudicazione di Fr. 20'000.-, a contanti o mediante assegno intestato all'Ufficio di Esecuzione e Fallimenti - Mendrisio emesso da un istituto bancario sottoposto alla legge sulle banche (LBCR), non si accettano carte di credito, saldo entro 5 giorni;
   - nessuna garanzia dell'Ufficio sui beni messi all'asta;
   - l’aggiudicatario dovrà legittimare la propria identità con la presentazione di un documento valido.
   Colui che acquista per conto di terzi, dovrà inoltre produrre valida procura.
   L'inventario di tutti i beni mobili messi in vendita così come pure le condizioni d’asta sono consultabili presso lo scrivente Ufficio.
   
   Ufficio di Esecuzione e Fallimenti
   6850 Mendrisio

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Helbio SA in liquidazione, in Mendrisio, CH-524.3.007.835-3, Società anonima (FUSC no. 70 del 14. 04. 2009, pagina 20, publ. 4969816). La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Mendrisio-Nord del 26.05.2009. La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione motivata contro la radiazione.

Tagebuch Nr. 9840 vom 24.07.2009
(05170362/CH52430078353)

1. Schuldner/in:
   Helbio SA
   Adresse:
   Via alla Rossa
   6862 Rancate
2. Konkurseröffnung: 13.10.2008
3. Konkurseinstellung: 26.05.2009
4. Frist: 22.06.2009
5. Kostenvorschuss: CHF 3'500'000.00
6. Hinweis: La procedura di liquidazione sarà chiusa per mancanza di attivo se nessun creditore ne chiederà la continuazione entro il termine sopraindicato, anticipando l’importo summenzionato. L'Ufficio si riserva di chiedere ulteriori anticipi qualora l'importo richiesto risultasse insufficiente.
   
7. Bemerkung: Art. LEF 230a
   L'aministrazione speciale si riserva di chiedere ulteriori anticipi qualora l'importo richiesto risultasse insufficiente. (STF 64.III.167)
   In assenza dell'anticipo spese, ogni creditori pignoratizio può non di meno pretendere dall'Ufficio dei fallimenti la realizzazione del proprio pegno entro 20 giorni dalla data della presente pubblicazione (Art. 230 cpv. 2 LEF).
   
   La Difesa C. SA
   6902 Lugano

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

Helbio SA in liquidazione, in Rancate, CH-524.3.007.835-3, Società anonima (FUSC no. 206 del 23. 10. 2008, pagina 13, publ. 4703620).

Nuova denominazione del Comune di sede:
Mendrisio. La modifica di sede avviene in seguito all'aggregazione con il nuovo Comune denominato Mendrisio sulla base del Decreto legislativo del 23.09.2008.

Tagebuch Nr. 3879 vom 06.04.2009
(04969816/CH52430078353)

1. Schuldner/in:
   Helbio SA
   Adresse:
   Via alla Rossa
   6862 Rancate
2. Konkurseröffnung: 13.10.2008
3. Eingabefrist für Forderungen: 14.12.2008
4. Verfahren: Summarisch
5. Bemerkung: Tutti i creditori sono tenuti ad insinuare i propri crediti all’amministrazione del fallimento, indipendentemente dal fatto che li avessero già annunciati al commissario della moratoria concordataria.
   I debitori della fallita e tutti coloro che detengono beni di proprietà della stessa, a qualunque titolo, sono tenuti, senza pregiudizio dei loro diritti, ad annunciarsi, a questo Ufficio, entro il termine del 14.12.2008, sotto comminatoria delle pene previste dalla legge, in particolare dall’Art. 324 n. 2 - 3 CP.
   I beni mobili di spettanza della Massa fallimentare saranno realizzati, a giudizio dell’ Ufficio, il più presto possibile, sia ad incanto pubblico come a trattative private, se la maggioranza dei creditori noti non inoltrerà allo scrivente Ufficio la sua opposizione scritta entro il termine del 14.12.2008.
   È riservata la facoltà ai creditori di chiedere la procedura ordinaria, anticipando Fr. 10'000.-- a garanzia delle spese. Nel caso in cui le tasse e spese fossero superiori a detto importo, l'Ufficio si riserva la facoltà di chiederne il pagamento (STF 64.III.167).
   
   Ufficio di Esecuzione e Fallimenti
   6850 Mendrisio

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

Helbio SA, in Rancate, CH-524.3.007.835-3, Società anonima (FUSC no. 201 del 16. 10. 2008, pagina 16, publ. 4694512).

Nuova ragione sociale:
Helbio SA in liquidazione. La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pretura del Distretto di Mendrisio-Nord del 13.10.2008 a far tempo dal 13.10.2008 alle ore 14:30.

Tagebuch Nr. 10739 vom 17.10.2008
(04703620/CH52430078353)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Helbio SA, in Rancate, CH-524.3.007.835-3, Società anonima (FUSC no. 156 del 14. 8. 2008, pagina 14, publ. 4612404). Con decreto della Pretura di Mendriso-Nord del 18.09.2008 è stata revocata la moratoria a scopo di concordato. [radiati: Con decreto della Pretura di Mendriso-Nord dell'8.05.2007 alla società è stata concessa una moratoria a scopo di concordato di sei mesi. Una proroga di sei mesi è stata concessa con decreto dell'8.11.2007. Un'ulteriore proroga di sei mesi è stata concessa con decreto dell'8.05.2008.].

Persone e firme cancellate:
Gaffuri, Luigi, da Onsernone, in Coldrerio, commissario del concordato.

Tagebuch Nr. 10457 vom 10.10.2008
(04694512/CH52430078353)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen

Helbio SA, in Rancate, CH-524.3.007.835-3, Società anonima (FUSC no. 22 del 1. 2. 2008, pagina 13, publ. 4318534). Con decreto della Pretura di Mendriso-Nord dell'8.05.2007 alla società è stata concessa una moratoria a scopo di concordato di sei mesi. Una proroga di sei mesi è stata concessa con decreto dell'8.11.2007. Un'ulteriore proroga di sei mesi è stata concessa con decreto dell'8.05.2008.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Gaffuri, Luigi, da Onsernone, in Coldrerio, commissario del concordato.

Tagebuch Nr. 8060 vom 08.08.2008
(04612404/CH52430078353)

1. Schuldner/in:
   Helbio SA
   Adresse:
   6862 Rancate
2. Bemerkung: Il Pretore della Giurisdizione di Mendrisio-Nord avv. Laura Beroggi, notifica che, con decisione 8 maggio 2008, la moratoria a scopo di concordato concessa l'8 maggio 2007, alla ditta Helbio SA, Rancate, é stata prorogata di sei mesi con effetto dall'8 maggio 2008.
   
   Pretura di Mendrisio-Nord
   6850 Mendrisio

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Helbio SA, in Rancate, CH-524.3.007.835-3, Società anonima (FUSC no. 14 del 22. 1. 2007, pagina 16, publ. 3734262).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
BDO Visura, in Ginevra, ufficio di revisione. [La società è attualmente priva di organo di revisione].

Tagebuch Nr. 902 vom 28.01.2008
(04318534/CH52430078353)

1. Schuldner/in:
   HELBIO SA
   Adresse:
   Via Alla Rossa
   6862 Rancate
2. Ort und Datum der Steigerung: 1870 Monthey , 12.03.2008
3. Zeit/Lokal: 11:00 , Salle de Conférences, Crochetan 2, 5ème étage
4. Steigerungsbedingungen liegen auf vom:
   Sonstige Angaben: Tiers propriétaire de l'immeuble: TINTI Gianmario, p.a. Helbio SA, Via Alla Rossa, 6862 Rancate
5. Eingabefrist für Forderungen: 07.02.2008
6. Steigerungsobjekte: Immeuble sis sur la Commune de Collombey-Muraz:
   1/2 parcelle no 2477, plan no 35, nom local Cornet, comprenant:
   - habitation 194 m2
   - pré-champ 3378 m2
   Taxes cadastrales:
   Biens-fonds Fr. 84'450.--
   Bâtiments Fr. 404'400.--
   Estimation de l'Office des Poursuites, par expert, de la 1/2 de la parcelle: Fr. 729'300.--
   La réalisation est requise ensuite de poursuite d'un créancier gagiste en Ier rang
7. Bemerkung: Les conditions de vente et l'état des charges seront déposés à l'office dès le 19 février 2008.
   Les créanciers hypothécaires et les titulaires de charges foncières sont sommés par la présente de produire à l'office, dans le délai de production fixé ci-dessus, leurs droits sur l'immeuble, notamment leurs réclamations d'intérêts et de frais, et de faire savoir en même temps si la créance garantie par gage est échue ou a été dénoncée au remboursement en tout ou en partie, pour quel montant et pour quelle date. Les créanciers qui ne produiront pas dans le délai prévu seront exclus de la répartition, pour autant que leurs droits ne sont pas constatés par le registre foncier. De même, les tiers auxquels un titre hypothécaire a été donné en gage doivent indiquer le montant de leur créance garantie par ce gage.
   Doivent être également annoncés, dans le même délai, tous les droits de servitude qui ont pris naissance avant 1912, sous l'empire de l'ancien droit cantonal, et qui n'ont pas encore été inscrits au registre foncier. Les servitudes non annoncées ne seront pas opposables à l'acquéreur de bonne foi de l'immeuble grevé, à moins qu'il ne s'agisse de droits qui, d'après le code civil, produisent des effets de nature réelle même en l'absence d'inscription au registre foncier.
   Doivent également être annoncés les droits grevant l'immeuble lui-même.
   
   Office des Poursuites de Monthey P.-A. Imhof, substitut
   1870 Monthey

1. Schuldner/in:
   Helbio SA
   Adresse:
   6862 Rancate
2. Bemerkung: Il Pretore della Giurisdizione di Mendrisio-Nord avv. Laura Beroggi, notifica che, con decisione 8 novembre 2007, la moratoria a scopo di concordato concessa l'8 maggio 2007, alla ditta Helbio SA, Rancate, é stata prorogat di sei mesi con effetto dall'8 novembre 2007.
   
   Pretura di Mendrisio-Nord
   6850 Mendrisio

1. Schuldner/in:
   HELBIO SA
   Adresse:
   6862 Rancate
2. Dauer der Nachlassstundung: 6 Monate
3. Prov. Sachwalter: Luigi Gaffuri, c/o Fiduciaria Mega SA, corso San Gottardo 32, 6830 Chiasso
4. Bemerkung: Decreto di moratoria: 08 maggio 2007 del Pretore della giurisdizione di Mendiriso Nord.
   Termine per le notifiche dei crediti: I creditori sono invitati a notificare i loro crediti completati dai documenti giustificativi entro 20 giorni dalla presente pubblicazione, con la comminatoria che in caso di omissione non avranno diritto di voto nelle deliberazioni sul concordato.
   I crediti devono essere insinuati in capitale, interessi e spese valuta 08 maggio 07.
   I creditori garantiti da pegno e i creditori privilegiati sono pure invitati a notificare questa loro qualità.
   Adunanza dei creditori: luogo e data saranno comunicati in seguito.
   Esame degli atti: 10 giorni prima dell’adunanza, presso la Fiduciaria Mega SA di Chiasso, previo appuntamento telefonico.
   
   Fiduciaria Mega SA
   6830 Chiasso

1. Schuldner/in:
   Helbio SA
   Adresse:
   6862 Rancate
2. Bemerkung: Concessione di moratoria a scopo di concordato
   Il Pretore della Giurisdizione di Mendrisio-Nord Avv. Laura Beroggi, notifica che, con decreto 8 maggio 2007, é stata concessa alla ditta Helbio SA, una moratoria a scopo di concordato della durata di 6 mesi.
   A commissario del concordato é stato designato il signor dir. Luigi Gaffuri c/o Fiduciaria Mega SA, Chiasso.
   
   Pretura di Mendrisio-Nord
   6850 Mendrisio

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Helbio SA, in Rancate, CH-524.3.007.835-3, la produzione e la commercializzazione di prodotti per emodialisi, Società anonima (FUSC no. 206 del 24. 10. 2006, pagina 11, publ. 3604658).

Nuove persone iscritte o modifiche:
Dermitzel, Paolo, da Massagno, in Breganzona (Lugano), membro, con firma individuale [finora: in Cureglia].

Tagebuch Nr. 478 vom 16.01.2007
(03734262/CH52430078353)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Helbio SA, in Rancate, CH-524.3.007.835-3, la produzione e la commercializzazione di prodotti per emodialisi, Società anonima (FUSC no. 91 del 11. 5. 2006, pagina 13, publ. 3370026).

Statuti modificati:
13. 10. 2006. Statuti modificati su punti non soggetti a pubblicazione.

Tagebuch Nr. 9191 vom 18.10.2006
(03604658/CH52430078353)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Kapital neu

Helbio SA, in Rancate, CH-524.3.007.835-3, la produzione e la commercializzazione di prodotti per emodialisi, Società anonima (FUSC no. 204 del 20. 10. 2005, pagina 11, publ. 3068612).

Statuti modificati:
27. 4. 2006, 28. 4. 2006.

Nuovo capitale azionario:
CHF 9'750'000.-- [finora: CHF 7'500'000.--].

Nuovo capitale azionario liberato:
CHF 9'750'000.--.

Nuove azioni:
9'750 azioni al portatore da CHF 1'000.-- [finora: 7500 azioni al portatore da CHF 1'000.--].

Compensazione crediti:
CHF 2'250'000.--. Statuti modificati anche su punti non soggetti a pubblicazione.

Tagebuch Nr. 4551 vom 05.05.2006
(03370026/CH52430078353)