HORIZON VOYAGES Sàrl en liquidation

1. Schuldner/in:
   Horizon Voyages Sàrl
   Adresse:
   Rue Louis-Favre 29
   2017 Boudry
2. Konkurseröffnung: 16.01.2007
3. Konkurseinstellung: 04.04.2007
4. Frist: 30.04.2007
5. Kostenvorschuss: CHF 5'500.00
6. Hinweis: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers n'en requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure d'avances supplémentaires est réservée.
   
7. Bemerkung: But: acquisition, vente et organisation de voyages; importation et exportation de biens, prestations et produits ayant un rapport avec son but.
   
   Office des faillites
   2053 Cernier

Grund: Handelsregister (Mutationen)

HORIZON VOYAGES Sàrl en liquidation, à Boudry, CH-645-1009387-4, acquisition, vente et organisation de voyages, etc. (FOSC du 25.01.2007, p. 11). Par ordonnance du 04.04.2007, le Tribunal civil du district de Boudry a prononcé la suspension de la liquidation de la faillite de la société, faute d'actif suffisant.

Tagebuch Nr. 1067 vom 10.04.2007
(03885694/CH64510093874)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

HORIZON VOYAGES Sàrl, à Boudry, CH-645-1009387-4, acquisition, vente et organisation de voyages, etc. (FOSC du 23.10.2002, p. 8). La société est dissoute par suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal civil du district de Boudry, en date du 16.01.2007.

Par conséquent, sa raison sociale devient:
HORIZON VOYAGES Sàrl en liquidation

Tagebuch Nr. 155 vom 19.01.2007
(03740916/CH64510093874)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

HORIZON VOYAGES Sàrl, à Boudry (FOSC du 17.01.2000, p. 336). Oberson Raoul n'est plus associé ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et sa part sociale de CHF 5'000 a été cédée à l'associée gérante Desmeules Fanny qui porte maintenant le nom de Oberson Fanny et est maintenant domiciliée à Peseux, dont la part sociale est ainsi portée de CHF 15'000 à CHF 20'000. Statuts modifiés le 04.10.2002.

Tagebuch Nr. 2907 vom 17.10.2002
(00697724/CH64510093874)