La Voce del Mare Sàrl en liquidation

1. Schuldner/in:
   LA VOCE DEL MARE Sàrl
   Adresse:
   chemin de la Colice 4
   1023 Crissier
2. Datum des Schlusses: 20.07.2006
3. Bemerkung: But : achat, vente et exploitation de restaurants
   
   Office des faillites de Lausanne
   1014 Lausanne

Grund: Handelsregister (Löschungen)

La Voce del Mare Sàrl en liquidation, à Crissier, CH-550-1025592-9, en faillite, achat, vente et exploitation de restaurants (FOSC du 02.09.2005, p. 14). La procédure de faillite étant clôturée, la raison sociale est radiée d'office, conformément à l'art. 66, al.2 ORC.

Tagebuch Nr. 8527 vom 27.07.2006
(03493894/CH55010255929)

1. Schuldner/in:
   LA VOCE DEL MARE Sàrl
   Adresse:
   chemin de la Colice 4
   1023 Crissier
2. Bemerkung: L'état de collocation est déposé à l'office.
   Délai pour intenter action en opposition au 22 décembre 2005
   sinon l'état de collocation sera considéré comme accepté.
   
   Office des faillites de Lausanne
   1014 Lausanne

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

La Voce del Mare Sàrl, à Crissier, CH-550-1025592-9, achat, vente et exploitation de restaurants (FOSC du 14.03.2003, p. 13). La société est dissoute par suite de faillite prononcée par le Président du Tribunal de l'arrondissement de Lausanne le 6 janvier 2005.

La raison sociale devient:
La Voce del Mare Sàrl en liquidation.

Tagebuch Nr. 9353 vom 29.08.2005
(03001698/CH55010255929)

1. Schuldner/in:
   LA VOCE DEL MARE Sàrl
   Adresse:
   chemin de la Colice 4
   1023 CRISSIER
2. Konkurseröffnung: 06.01.2005
3. Eingabefrist für Forderungen: 01.08.2005
4. Verfahren: Summarisch
5. Bemerkung: But : achat, vente et exploitation de restaurant
   
   Office des faillites de Lausanne
   1014 Lausanne

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Kapital neu

La Voce del Mare Sàrl, à Crissier, achat, vente et exploitation de restaurants (FOSC du 15.01.2002, p. 18). Statuts modifiés le 28 février 2003. Macaione Giuseppe, qui n'est plus associé-gérant et dont la signature est radiée, a cédé sa part de CHF 10'000 à concurrence de CHF 3'000 à l'associé-gérant Babey Carlos, désormais à Forel (Lavaux), dont la part est portée de CHF 3'000 à CHF 6'000, à concurrence de CHF 4'000 à l'associé-gérant Riccio Vittorio, dont la part est portée de CHF 3'000 à CHF 7'000, lesquels signent désormais collectivement à deux sans restriction, à concurrence de CHF 2'000 à l'associé Citro Francesco, dont la part est portée de CHF 1'000 à CHF 3'000, et à concurrence de CHF 1'000 à l'associé Toma Romualdo, dont la part est portée de CHF 1'000 à CHF 2'000.

Tagebuch Nr. 2580 vom 10.03.2003
(00904418/CH55010255929)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

La Voce del Mare Sàrl, à Crissier, achat, vente et exploitation de restaurants (FOSC du 12.07.2001, p. 5345). Statuts modifiés le 14 décembre 2001. Nunziante Consiglio n'est plus associé gérant; sa signature est radiée. Sa part de CHF 18'000 est répartie comme il suit entre les nouveaux associés suivants : Giuseppe Macaione, d'Italie, à Cossonay, avec une part de CHF 10'000, gérant avec signature collective à deux, Carlos Babey, de Grandfontaine, à Zurich, avec une part de CHF 3'000, Vittorio Riccio, d'Italie, à Préverenges, avec une part de CHF 3'000, tous deux gérants avec signature collective à deux, toutefois pas entre eux, Francesco Citro, d'Italie, à Penthalaz, avec une part de CHF 1'000, et Romualdo Toma, d'Italie, à Bussigny-près-Lausanne, avec une part de CHF 1'000.

Tagebuch Nr. 13442 vom 27.12.2001
(00294352/CH55010255929)