Liella SA in liquidazione

1. Schuldner/in:
   Liella SA
   Adresse:
   6900 Lugano
2. Datum des Schlusses: 30.11.2004
   Ufficio fallimenti del Distretto di Lugano
   6962 Viganello

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Liella SA in liquidazione, in Lugano, CH-514.3.005.896-8, immobili, Società anonima (FUSC no. 132 del 14. 7. 2003, pagina 14, publ. 1081322). La procedura di fallimento è stata chiusa con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 30.11.2004. Questa ragione sociale è cancellata d'ufficio.

Tagebuch Nr. 8183 vom 01.12.2004
(02575882/CH51430058968)

1. Schuldner/in:
   Liella SA
   Adresse:
   6900 Lugano
2. Ort und Datum der Steigerung: 6830 Chiasso, 24.08.2004
3. Zeit/Lokal: 15:00 , Sala del Consiglio Comunale
4. Steigerungsobjekte: In territorio del Comune di Chiasso (RFD)
   Ubicazione: Corso San Gottardo
   Proprietà per piani:
   Foglio PPP 2453
   1/1000 comproprietà del fondo-part. 1821, con diritto esclusivo sull'unità n. 123 composta da: corridoio, atrio, ufficio e WC al III° P., come al piano di ripartizione.
   Valore complessivo di stima Ufficiale: CHF 21'906.35
   Valore complessivo di stima Peritale: CHF 40'000.-
   (I valori di stima ufficiale sono da ridurre del 30% (art. 47/48 L. Stima del 13.11.1996).
5. Bemerkung: Termine per le insinuazioni di Oneri fondiari: Si fa riferimento all'Elenco Oneri depositato dall'Ufficio Fallimenti di Viganello il 17 novembre 2003, cresciuto con giudicato.
   Le condizioni d’asta sono depositate a partire dal venerdì 25 giugno 2004 e per dieci giorni consecutivi, presso lo scrivente Ufficio.
   I comproprietari (proprietà per piani) non potranno far valere al momento dell'incanto, nessun diritto di prelazione (art. 712c CCS e art. 51 RRFF).
   Si richiama la legge federale sull’acquisto di fondi da parte di persone all’estero (LAFE) del 16 dicembre l983.
   
   Ufficio fallimenti del Distretto di Mendrisio
   6850 Mendrisio

1. Schuldner/in:
   Liella SA
   Adresse:
   6900 Lugano
2. Bemerkung: Si rende noto che a datare dal 17 novembre 2003 è depositata presso lo scrivente Ufficio, dove i creditori potranno prendere visione, la graduatoria.
   Le azioni di contestazione della graduatoria dovranno essere introdotte, avanti l'autorità giudiziaria competente entro 20 giorni dal deposito, altrimenti essa si considererà come riconosciuta.
   
   Ufficio fallimenti del Distretto di Lugano
   6962 Viganello

1. Schuldner/in:
   Liella SA
   Adresse:
   6900 Lugano
2. Konkurseröffnung: 07.07.2003
3. Eingabefrist für Forderungen: 29.09.2003
4. Verfahren: Summarisch
5. Bemerkung: Beni immobili siti in territorio del comune di Chiasso - Ubicazione: Corso San Gottardo
   Foglio PPP No. 2453 di 1/1000 comproprietà del fondo 1821 con diritto esclusivo sull'unità no. 123 composto da: atrio, ufficio e wc al piano 3°, come al piano di ripartizione.
   Valore di stima ufficiale: CHF 21'906.35
   Valore di stima peritale: CHF 40'000.-
   Entro dieci giorni dalla presente pubblicazione è riservata la facoltà di chiedere la procedura ordinaria, anticipando CHF 3'000.- a garanzia delle tasse e spese. Nel caso in cui le tasse e spese fossero superiori a detto importo, l'Ufficio si riserva la facoltà di chiederne il pagamento (STF 64.III.167).
   
   Ufficio fallimenti del Distretto di Lugano
   6962 Viganello

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs
- Eingetragene Personen

Liella SA, in Lugano, immobili, Società anonima (FUSC no. 19 del 28. 1. 1999, pagina 632).

Nuova ragione sociale:
Liella SA in liquidazione. La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 7.07.2003.

Tagebuch Nr. 3844 vom 08.07.2003
(01081322/CH51430058968)