Manuel Dores

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Manuel Dores, à Collombey-Muraz, CH-621.1.006.699-8, café-restaurant 'Le Relais', raison individuelle (FOSC no 124 du 30. 06. 2004, p. 18, publ. 2334192). Radiation d'office par suite de clôture judiciaire de faillite le 15.07.2004.

Tagebuch Nr. 905 vom 16.07.2004
(02372038/CH62110066998)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

Manuel Dores, à Collombey-Muraz, café-restaurant 'Le Relais', raison individuelle (FOSC no 104 du 03. 06. 2002, p. 15). Par décision judiciaire du 26.05.2004, le titulaire de cette raison individuelle a été déclaré en état de faillite. Par décision judiciaire du 23.06.2004, cette faillite a été suspendue faute d'actif.

Tagebuch Nr. 762 vom 24.06.2004
(02334192/CH62110066998)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Manuel Dores, à Collombey-Muraz, Rue des Dents-du-Midi 15, 1868 Collombey, nouvelle raison individuelle.

Objet de l'entreprise:
exploitation d'un café-restaurant sous l'enseigne 'Le Relais'.

Personne inscrite:
Dores, Manuel, citoyen portugais, à Collombey-Muraz, titulaire, avec signature individuelle.

Tagebuch Nr. 493 vom 28.05.2002
(00493674/CH62110066998)