MEGAVIANDE LTD, à Londres, succursale de Massongex en liquidation

Grund: Handelsregister (Löschungen)

MEGAVIANDE LTD, à Londres, succursale de Massongex en liquidation, à Massongex, commerce de viande en gros etc..., succursale de company limited by shares avec siège principal à Londres, en faillite (FOSC no 96 du 22. 05. 2002, p. 15). Radiation d'office par suite de clôture judiciaire de faillite le 17.12.2002.

Tagebuch Nr. 1370 vom 19.12.2002
(00792206/CH62190062494)

1. Schuldner/in:
   MEGAVIANDE LTD Londres, succ. de Massongex
   Adresse:
   1869 Massongex
2. Datum des Schlusses: 16.12.2002
   Office des faillites St-Maurice
   1890 St-Maurice

1. Schuldner/in:
   MEGAVIANDE LTD à Londres, succursale de Massongex
   Adresse:
   1869 Massongex
2. Auflagefrist Kollokationsplan: 15.11.2002 bis 01.12.2002
3. Anfechtungsfrist Inventar:
   Office des faillites St-Maurice
   1890 St-Maurice

1. Schuldner/in:
   MEGAVIANDE LTD, à Londres, succursale de Massongex
   Adresse:
   1869 Massongex
2. Konkurseröffnung: 08.04.2002
3. Eingabefrist für Forderungen: 30.06.2002
4. Verfahren: Summarisch
5. Bemerkung: commerce de viande en gros.
   Cette faillite est ouverte suite à l'avance de frais versée par un créancier.
   
   Office des faillites St-Maurice
   1890 St- Maurice

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

MEGAVIANDE LTD, à Londres, succursale de Massongex, à Massongex, commerce de viande en gros, etc... (FOSC no 121 du 26. 06. 2001, p. 4802).

Nouvelle raison sociale:
MEGAVIANDE LTD, à Londres, succursale de Massongex en liquidation.

Nouvelles dispositions pour la succursale:
Par décision judiciaire du 08.04.2002, cette succursale de société étrangère a été déclarée en état de faillite. Elle est dissoute d'office.

Tagebuch Nr. 462 vom 15.05.2002
(00478424/CH62190062494)

1. Schuldner/in:
   MEGAVIANDE LTD, à Londres, succursale de Massongex
   Adresse:
   1869 Massongex
2. Konkurseröffnung: 08.04.2002
3. Konkurseinstellung: 24.04.2002
4. Frist: 13.05.2002
5. Kostenvorschuss: CHF 1'500.00
6. Hinweis: La procédure de faillite est déclarée close sauf si un créancier, dans le délai susmentionné, ne réclame l'exécution et produit l'avance mentionnée pour la couverture. Sous réserve du recouvrement d'autres provisions.
   
7. Bemerkung: Commerce de viande en gros.
   
   Office des faillites St-Maurice
   1890 St- Maurice