MOD'LAQUE LTD, Londres, succursale de Reconvilier en liquidation

Grund: Handelsregister (Mutationen)

MOD'LAQUE LTD, Londres, succursale de Reconvilier en liquidation, à Reconvilier, thermoplaquage par poudrage électrostatique et sablage, Succursale (FOSC no 39 du 26. 02. 2004, p. 3, publ. 2143284), avec siège principal à: Londres (GB).

Nouvelles dispositions pour la succursale:
Procédure de faillite suspendue faute d'actifs par ordonnance du 24.02.2004 du Président 3 de l'Arrondissement judiciaire I Courtelary-Moutier-La Neuveville.

Tagebuch Nr. 708 vom 17.03.2004
(02181154/CH07390099958)

1. Schuldner/in:
   Mod'Laque Ltd, Londres
   Adresse:
   Grand-Rue 100
   2732 Reconvilier
2. Konkurseröffnung: 12.01.2004
3. Konkurseinstellung: 24.02.2004
4. Frist: 13.03.2004
5. Kostenvorschuss: CHF 8'000.00
6. Hinweis: La procédure de faillite est déclarée close sauf si un créancier, dans le délai susmentionné, ne réclame l'exécution et produit l'avance mentionnée pour la couverture. Sous réserve du recouvrement d'autres provisions.
   
7. Bemerkung: Conformément à l'art. 230a al. 2 LP, chaque créancier gagiste peut exiger de l'office la réalisation de son gage jusqu'au 13 mars 2004.
   
   Office des poursuites et des faillites du Jura bernois-Seeland
   2501 Bienne

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

MOD'LAQUE LTD, Londres, succursale de Reconvilier, à Reconvilier, thermoplaquage par poudrage électrostatique et sablage, Succursale (FOSC no 1 du 06. 01. 2003, p. 6, publ. 797204), avec siège principal à: Londres (GB).

Nouvelle raison sociale:
MOD'LAQUE LTD, Londres, succursale de Reconvilier en liquidation.

Nouvelles dispositions pour la succursale:
Succursale dissoute par suite de faillite prononcée le 12.01.2004 par le Président 3 de l'Arrondissement judiciaire I Courtelary-Moutier-La Neuveville.

Tagebuch Nr. 484 vom 20.02.2004
(02143284/CH07390099958)

1. Schuldner/in:
   Mod'Laque Ltd, Londres
   Succursale de Reconvilier
   Adresse:
   Grand-Rue 100
   2732 Reconvilier
2. Konkurseröffnung: 12.01.2004
3. Hinweis: La publication concernant le type, la procédure, l'échéance pour la remise, etc. se fera à une date ultérieure.
   
   Office des poursuites et des faillites du Jura bernois-Seeland
   2501 Bienne

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Rectificatif de l'inscription du journal no 3193 du 16. 12. 202, publié dans la FOSC no 247 du 20. 12. 2002, p. 5. MOD'LAQUE LTD, Londres, succursale de Reconvilier, à Reconvilier, thermoplaquage par poudrage électrostatique et sablage, succursale (FOSC no 247 du 20. 12. 2002, p. 5, publ. 782914), avec siège principal à: Londres (GB).

Inscription ou modification de personne:
Leuenberger-Dietz, Astrid, de Rüderswil, à Saicourt, administratrice et directrice, avec signature individuelle [non: à Reconvilier].

Tagebuch Nr. 3273 vom 23.12.2002
(00797204/CH07390099958)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

MOD'LAQUE LTD, Londres, succursale de Reconvilier, à Reconvilier, thermoplaquage par poudrage électrostatique et sablage, succursale (FOSC no 133 du 13. 07. 1999, p. 4758), avec siège principal à: Londres (GB).

Inscription ou modification de personne:
Leuenberger-Dietz, Astrid, de Rüderswil, à Reconvilier, administratrice et directrice, avec signature individuelle [précédemment: Techt-Dietz, Astrid, de Disentis/Mustér].

Tagebuch Nr. 3193 vom 16.12.2002
(00782914/CH07390099958)