Monique GENOUD et Gilbert VOUILLAMOZ

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Monique GENOUD et Gilbert VOUILLAMOZ, à Riddes, CH-621.2.006.736-2, 'Café-Restaurant de la Tzoumaz', société en nom collectif (FOSC no 215 du 07. 11. 2003, p. 16, publ. 1250364). Dissoute et liquidée par suite de cession de ses actifs (hormis un véhicule automobile) et passifs selon bilan arrêté au 30.11.2005 à la société 'Café-Restaurant La Tzoumaz Sàrl', à Riddes, cette raison sociale est radiée.

Tagebuch Nr. 224 vom 24.02.2006
(03268130/CH62120067362)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Monique GENOUD et Gilbert VOUILLAMOZ, à Riddes, 1918 Mayens-de-Riddes, nouvelle société en nom collectif.

Début:
1. 11. 2003.

But:
exploitation d'un café-restaurant sous l'enseigne 'Café-Restaurant de la Tzoumaz'.

Personnes inscrites:
Genoud, Monique, de Remaufens, à Mayens-de-Riddes (Riddes), associée, avec signature collective à deux; Vouillamoz, Gilbert, de Isérables, à Mayens-de-Riddes (Riddes), associé, avec signature collective à deux.

Tagebuch Nr. 1155 vom 03.11.2003
(01250364/CH62120067362)