MTT Leysin S. à r.l. en liquidation

1. Schuldner/in:
   MTT LEYSIN Sàrl
   Adresse:
   Chalet Dibidabi, route des Corbelets
   1854 Leysin
2. Datum des Schlusses: 14.10.2008
   Office des faillites d'Aigle
   1860 Aigle

Grund: Handelsregister (Löschungen)

MTT Leysin S. à r.l. en liquidation, à Leysin, CH-550-0154860-6, en faillite, travaux de terrassement, génie civil, transport, aménagements extérieurs etc. (FOSC du 07.09.2007, p. 17/4100250). La procédure de faillite ayant été clôturée le 14 octobre 2008, la raison de commerce est radiée d'office, conformément à l'art.159, al.5, lit.b ORC.

Tagebuch Nr. 12817 vom 17.10.2008
(04702624/CH55001548606)

1. Schuldner/in:
   MTT LEYSIN SARL
   Adresse:
   route des Corbelets, Chalet Dibidabi
   1854 Leysin
2. Auflagefrist Kollokationsplan: bis
3. Anfechtungsfrist Inventar: bis
4. Bemerkung: MODIFICATION DE L’ETAT DE COLLOCATION
   Deuxième dépôt de l’état de collocation à la suite de l’admission d’une créance préalablement suspendue.
   Délai pour intenter action en opposition au 3 avril 2008, sinon l'état de collocation modifié sera considéré comme accepté.
   
   Office des faillites d'Aigle
   1860 Aigle

1. Schuldner/in:
   MTT Leysin Sàrl
   Adresse:
   route des Corbelets, Chalet Dibidabi
   1854 Leysin
2. Bemerkung: L'état de collocation est déposé à l'office.
   L'inventaire est aussi déposé, art. 34 OAOF.
   Délai pour intenter action en opposition: 28.02.2008 sinon l'état de collocation sera considéré comme accepté.
   
   Office des faillites d'Aigle
   1860 Aigle

1. Schuldner/in:
   MTT Leysin Sàrl
   Adresse:
   route des Corbelets, Chalet Dibidabi
   1854 Leysin
2. Konkurseröffnung: 09.08.2007
3. Eingabefrist für Forderungen: 07.10.2007
4. Verfahren: Summarisch
5. Bemerkung: But: tous travaux de terrassement, génie civil, transport, aménagements extérieurs etc. dans le domaine de la construction, la location de machines et la démolition.
   
   Office des faillites d'Aigle
   1860 Aigle

Grund: Handelsregister (Mutationen)

MTT Leysin S. à r.l., à Leysin, CH-550-0154860-6, travaux de terrassement, génie civil, transport, aménagements extérieurs etc. (FOSC du 07.05.1999, p. 3038). La société est dissoute par suite de faillite prononcée par le Président du Tribunal de l'arrondissement de l'Est vaudois le 10 août 2007, prenant effet le 24 août 2007.

La raison sociale devient:
MTT Leysin S. à r.l. en liquidation.

Tagebuch Nr. 10411 vom 03.09.2007
(04100250/CH55001548606)