Multi Control AG in Liquidation

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Multi Control AG in Liquidation, in St. Gallen, CH-320.3.034.940-5, Werkstoffprüfung und Sicherheitskontrolle, Ankauf und Verkauf von Liegenschaften sowie Erwerb von Beteiligungen an Gesellschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 16. 09. 2004, S. 10, Publ. 2451048). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des Revisors vom 28.12.2004 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht [Publikation 3.

Schuldenruf:
SHAB Nr. 188 vom 28.09.2004, S. 23].

Tagebuch Nr. 7553 vom 23.09.2005
(03038820/CH32030349405)

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Multi Control AG in Liquidation, St-Gall
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: Assemblée générale extraordinaire des actionnaires
4. Datum des Beschlusses: 06.09.2004
5. Anmeldefrist für Forderungen: 18.10.2004
6. Anmeldestelle für Forderungen: Multi Control AG en liquidation\np.a. BFG SA, Avenue Mon-Repos 14, 1005 Lausanne
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: L’attention des créanciers est attirée sur le fait que la société a l’intention de demander la procédure de radiation anticipée selon l’article 745 alinéa 3 CO.
   
   Übermittler: Etude de MMes André Corbaz et Jean-Luc Marti, notaires
   1003 Lausanne

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Multi Control AG in Liquidation, St-Gall
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: Assemblée générale extraordinaire des actionnaires
4. Datum des Beschlusses: 06.09.2004
5. Anmeldefrist für Forderungen: 18.10.2004
6. Anmeldestelle für Forderungen: Multi Control AG en liquidation\np.a. BFG SA, Avenue Mon-Repos 14, 1005 Lausanne
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: L’attention des créanciers est attirée sur le fait que la société a l’intention de demander la procédure de radiation anticipée selon l’article 745 alinéa 3 CO.
   
   Übermittler: Etude de MMes André Corbaz et Jean-Luc Marti, notaires
   1003 Lausanne

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Multi Control AG in Liquidation, St-Gall
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: Assemblée générale extraordinaire des actionnaires
4. Datum des Beschlusses: 06.09.2004
5. Anmeldefrist für Forderungen: 18.10.2004
6. Anmeldestelle für Forderungen: Multi Control AG en liquidation\np.a. BFG SA, Avenue Mon-Repos 14, 1005 Lausanne
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: L’attention des créanciers est attirée sur le fait que la société a l’intention de demander la procédure de radiation anticipée selon l’article 745 alinéa 3 CO.
   
   Übermittler: Etude de MMes André Corbaz et Jean-Luc Marti, notaires
   1003 Lausanne

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen

Multi Control AG, in St. Gallen, CH-320.3.034.940-5, Werkstoffprüfung und Sicherheitskontrolle usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04. 10. 1999, S. 6776).

Firma neu:
Multi Control AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 06.09.2004 aufgelöst.

Liquidationsadresse:
c/o BFG S.A., Avenue Mon-Repos 14, 1005 Lausanne.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bovay, Georges, von Démoret und Chanéaz, in Cugy VD, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Girardet, Jean-Pierre, von Prilly, in Pully, Liquidator, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 6618 vom 10.09.2004
(02451048/CH32030349405)