Naef Terag Suisse SA

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Naef Terag Suisse SA, in Lindau, CH-020.3.928.262-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 06.08.2004, S. 16, Publ. 2393134). Die Vorschriften von Art. 748 aOR sind eingehalten. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagebuch Nr. 12186 vom 24.03.2010
(05565294/CH02039282626)

1. Firma (Name) und Sitz des übertragenden Rechtsträgers:
   Naef Terag Suisse SA, Lindau
2. Firma (Name) und Sitz des übernehmenden Rechtsträgers:
   CWS-boco Suisse SA (vormals HTS Suisse SA, Opfikon), Opfikon
3. Fusionsvertrag vom: 30.09.2008
4. Anmeldefrist für Forderungen: 09.11.2008
5. Anmeldestelle für Forderungen: CWS-boco Suisse SA, Industriestrasse 20, 8152 Glattbrugg
6. Hinweis: Die Gläubiger des (unter Ziff. 1 aufgeführten) übertragenden Rechtsträgers können ihre Forderungen gemäss Art. 25 FusG anmelden und Sicherstellung verlangen.
   
7. Bemerkung: Die Fusion erfolgte rückwirkend per 31.12.2003. Aktiven und Passiven der aufgelösten Gesellschaft sind auf die Naef Terag Suise SA (vormals HTS Suises SA, jetzt CWS-boco Suises SA) übergegangen. Beschluss durch den Verwaltungsrat.
   
   Übermittler: CWS-boco Suisse SA
   8152 Glattbrugg

1. Firma (Name) und Sitz des übertragenden Rechtsträgers:
   Naef Terag Suisse SA, Lindau
2. Firma (Name) und Sitz des übernehmenden Rechtsträgers:
   CWS-boco Suisse SA (vormals HTS Suisse SA, Opfikon), Opfikon
3. Fusionsvertrag vom: 30.09.2008
4. Anmeldefrist für Forderungen: 09.11.2008
5. Anmeldestelle für Forderungen: CWS-boco Suisse SA, Industriestrasse 20, 8152 Glattbrugg
6. Hinweis: Die Gläubiger des (unter Ziff. 1 aufgeführten) übertragenden Rechtsträgers können ihre Forderungen gemäss Art. 25 FusG anmelden und Sicherstellung verlangen.
   
7. Bemerkung: Die Fusion erfolgte rückwirkend per 31.12.2003. Aktiven und Passiven der aufgelösten Gesellschaft sind auf die Naef Terag Suise SA (vormals HTS Suises SA, jetzt CWS-boco Suises SA) übergegangen. Beschluss durch den Verwaltungsrat.
   
   Übermittler: CWS-boco Suisse SA
   8152 Glattbrugg

1. Firma (Name) und Sitz des übertragenden Rechtsträgers:
   Naef Terag Suisse SA, Lindau
2. Firma (Name) und Sitz des übernehmenden Rechtsträgers:
   CWS-boco Suisse SA (vormals HTS Suisse SA, Opfikon), Opfikon
3. Fusionsvertrag vom: 30.09.2008
4. Anmeldefrist für Forderungen: 09.11.2008
5. Anmeldestelle für Forderungen: CWS-boco Suisse SA, Industriestrasse 20, 8152 Glattbrugg
6. Hinweis: Die Gläubiger des (unter Ziff. 1 aufgeführten) übertragenden Rechtsträgers können ihre Forderungen gemäss Art. 25 FusG anmelden und Sicherstellung verlangen.
   
7. Bemerkung: Die Fusion erfolgte rückwirkend per 31.12.2003. Aktiven und Passiven der aufgelösten Gesellschaft sind auf die Naef Terag Suise SA (vormals HTS Suises SA, jetzt CWS-boco Suises SA) übergegangen. Beschluss durch den Verwaltungsrat.
   
   Übermittler: CWS-boco Suisse SA
   8152 Glattbrugg

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Naef Terag Suisse SA, in Lindau, CH-020.3.928.262-6, Entwicklung, Herstellung, Verkauf, Leasing, Vermarktung, Reinigung und Ausrüstung von Berufskleidern und Textilien aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 28. 05. 2004, S. 20, Publ. 2284438).

Zweigniederlassung:
[Folgende Zweigniederlassungen sind aufgehoben worden:] [gestrichen: Widnau] [gestrichen: Langenthal] [gestrichen: Vernier].

Tagebuch Nr. 21859 vom 02.08.2004
(02393134/CH02039282626)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Fusion

Naef Terag Suisse SA, in Lindau, Entwicklung von Berufskleidern und Textilien, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 18. 12. 2003, S. 22, Publ. 2037644). Auflösung der Gesellschaft durch Beschluss der Generalversammlung vom 04.05.2004 infolge Fusion mit der CWS AG (neu: HTS Suisse SA), in Baar. Aktiven und Passiven der Gesellschaft gehen gemäss Fusionsbilanz per 31.12.2003 durch Universalsukzession auf die CWS AG (neu: HTS Suisse SA) über.

Tagebuch Nr. 14256 vom 24.05.2004
(02284438/CH02039282626)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Naef Terag Suisse SA, in Lindau, Entwicklung, Herstellung, Verkauf, Leasing, Vermarktung, Reinigung und Ausrüstung von Berufskleidern und Textilien aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 06. 03. 2003, S. 24, Publ. 892032).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Isenring, Silvan, von Dietikon und Ganterschwil, in Sirnach, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 35098 vom 12.12.2003
(02037644/CH02039282626)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Naef Terag Suisse SA, in Lindau, Entwicklung, Herstellung, Verkauf, Leasing, Vermarktung, Reinigung und Ausrüstung von Berufskleidern und Textilien aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 24. 10. 2002, S. 17, Publ. 699224).

Zweigniederlassung neu:
Langenthal.

Tagebuch Nr. 5981 vom 28.02.2003
(00892032/CH02039282626)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Naef Terag Suisse SA, in Lindau, Entwicklung, Herstellung, Verkauf, Leasing, Vermarktung, Reinigung und Ausrüstung von Berufskleidern und Textilien aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 07. 10. 2002, S. 23, Publ. 673164). [Folgende Geschäftsstellen werden im Handelsregister gelöscht:]. [gestrichen: Geschäftsstelle: Lindenstrasse 122, Widnau.]. [gestrichen: Geschäftsstelle: route du Nant-d'Avril 14, Vernier.].

Zweigniederlassung neu:
Vernier.

Tagebuch Nr. 26145 vom 18.10.2002
(00699224/CH02039282626)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Naef Terag Suisse SA, in Lindau, Entwicklung, Herstellung, Verkauf, Leasing, Vermarktung, Reinigung und Ausrüstung von Berufskleidern und Textilien aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 30. 09. 2002, S. 19, Publ. 663446).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sieber, Guido, von Widnau, in Widnau, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Au SG].

Tagebuch Nr. 24388 vom 01.10.2002
(00673164/CH02039282626)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Naef Terag Suisse SA, in Lindau, Entwicklung, Herstellung, Verkauf, Leasing, Vermarktung, Reinigung und Ausrüstung von Berufskleidern und Textilien aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26. 06. 2002, S. 17, Publ. 527920).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Isenring, Silvan, von Dietikon und Ganterschwil, in Sirnach, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien]; Metzler Schweizer, Claudine, von Arboldswil, in Essertines-sur-Rolle, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien]; Sieber, Guido, von Widnau, in Au SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien].

Zweigniederlassung neu:
Widnau.

Tagebuch Nr. 23676 vom 24.09.2002
(00663446/CH02039282626)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Zweck neu

Naef-Terag Holding AG, in Lindau, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 28. 12. 2001, S. 10288).

Statutenänderung:
10. 06. 2002.

Firma neu:
Naef Terag Suisse SA.

Zweck neu:
Entwicklung, Herstellung, Verkauf, Leasing, Vermarktung, Reinigung und Ausrüstung von Berufskleidern und Textilien aller Art sowie Erbringung damit verbundener Dienstleistungen in der ganzen Schweiz; kann Zweigniederlassungen errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundstücke erwerben, halten und veräussern sowie alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen.

Qualifizierte Tatbestände neu:
Fusion: Die Gesellschaft übernimmt auf dem Wege der Fusion die Naef Terag Aktiengesellschaft, in Lindau. Aktiven von CHF 25'758'089.44 und Passiven von CHF 7'073'658.59 gehen gemäss Fusionsvertrag vom 04.06.2002 und Fusionsbilanz per 31.12.2001 durch Universalsukzession auf die Gesellschaft über, die bereits sämtliche Aktien der übernommenen Gesellschaft besitzt. Dabei erlöschen diese Aktien, und das Aktienkapital der übernehmenden Gesellschaft bleibt unverändert.

Fusion:
Die Gesellschaft übernimmt auf dem Wege der Fusion die Naef Laventex SA, in Givisiez. Aktiven von CHF 2'504'928.51 und Passiven von CHF 1'991'600.60 gehen gemäss Fusionsvertrag vom 04.06.2002 und Fusionsbilanz per 31.12.2001 durch Universalsukzession auf die Gesellschaft über, die bereits sämtliche Aktien der übernommenen Gesellschaft besitzt. Dabei erlöschen diese Aktien, und das Aktienkapital der übernehmenden Gesellschaft bleibt unverändert.

Fusion:
Die Gesellschaft übernimmt auf dem Wege der Fusion die Netto Service SA, in Vernier. Aktiven von CHF 1'083'886.43 und Passiven von CHF 579'226.25 gehen gemäss Fusionsvertrag vom 04.06.2002 und Fusionsbilanz per 31.12.2001 durch Universalsukzession auf die Gesellschaft über, die bereits sämtliche Aktien der übernommenen Gesellschaft besitzt. Dabei erlöschen diese Aktien, und das Aktienkapital der übernehmenden Gesellschaft bleibt unverändert.

Fusion:
Die Gesellschaft übernimmt auf dem Wege der Fusion die Berufskleiderfabrik Sirna AG, in Sirnach. Aktiven von CHF 4'120'617.44 und Passiven von CHF 1'203'488.80 gehen gemäss Fusionsvertrag vom 04.06.2002 und Fusionsbilanz per 31.12.2001 durch Universalsukzession auf die Gesellschaft über, die bereits sämtliche Aktien der übernommenen Gesellschaft besitzt. Dabei erlöschen diese Aktien, und das Aktienkapital der übernehmenden Gesellschaft bleibt unverändert.

Fusion:
Die Gesellschaft übernimmt auf dem Wege der Fusion die Sitex AG Widnau, in Widnau. Aktiven von CHF 5'134'628.59 und Passiven von CHF 1'580'578.64 gehen gemäss Fusionsvertrag vom 04.06.2002 und Fusionsbilanz per 31.12.2001 durch Universalsukzession auf die Gesellschaft über, die bereits sämtliche Aktien der übernommenen Gesellschaft besitzt. Dabei erlöschen diese Aktien, und das Aktienkapital der übernehmenden Gesellschaft bleibt unverändert.

Fusion:
Die Gesellschaft übernimmt auf dem Wege der Fusion die Bucher-Berufskleiderservice AG, in Langenthal. Aktiven von CHF 2'381'045.81 und Passiven von CHF 2'474'630.05 gehen gemäss Fusionsvertrag vom 04.06.2002 und Fusionsbilanz per 31.12.2001 durch Universalsukzession auf die Gesellschaft über, die bereits sämtliche Aktien der übernommenen Gesellschaft besitzt. Dabei erlöschen diese Aktien, und das Aktienkapital der übernehmenden Gesellschaft bleibt unverändert.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Der Namenaktionär hat Adresswechsel der Gesellschaft mitzuteilen. Bis zum Erhalt einer entsprechenden Mitteilung erfolgen alle brieflichen Mitteilungen rechtsgültig an die bisher im Aktienbuch eingetragene Adresse. [Neue] Geschäftsstelle: Rue Pierre Yerly 12, Givisiez. [Neue] Geschäftsstelle: route du Nant-d'Avril 14, Vernier. [Neue] Geschäftsstelle: Standbachstrasse 24, Sirnach. [Neue] Geschäftsstelle: Lindenstrasse 122, Widnau. [Neue] Geschäftsstelle: Dennliweg 25, Langenthal.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Wilhelm, Werner, von Grüsch, in Oberrieden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wilding, Franz, österreichischer Staatsangehöriger, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Holzer, Andreas, von Zürich und Frauenfeld, in Küsnacht ZH, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Delegierter]; Beuchat, Herbert, von Soulce, in Lindau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zug, ohne eingetragene Funktion]; Isenring, Silvan, von Dietikon und Ganterschwil, in Sirnach, mit Kollektivprokura zu zweien; Metzler Schweizer, Claudine, von Arboldswil, in Essertines-sur-Rolle, mit Kollektivprokura zu zweien; Sieber, Guido, von Widnau, in Au SG, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 15155 vom 20.06.2002
(00527920/CH02039282626)