Onttertrink Trading & Financing Cie S.A., en liquidation

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Onttertrink Trading & Financing Cie S.A., en liquidation, à Fribourg, CH-217-0131977-8, faire le commerce à l'échelle internationale, etc. (FOSC du 09.09.2005, p. 7). La liquidation de la société étant terminée, cette raison sociale est radiée au sens de l'art. 745 al. 3 CO.

Tagebuch Nr. 3226 vom 17.07.2006
(03476428/CH21701319778)

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Onttertrink Trading & Financing Cie SA, en liquidation, (Onttertrink Trading & Financing Cie AG, in liquidation) (Onttertrink Trading & Financing Cie Ltd, in liquidation), Fribourg
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 31.08.2005
5. Anmeldefrist für Forderungen: 26.10.2005
6. Anmeldestelle für Forderungen: Giancarlo Vitali, liquidateur, c/o ALBER & ROLLE Experts-comptables Associés SA, chemin Frank-Thomas 34, 1208 Genève
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: Conformément à l'article 745 al. 3 CO, la société se réserve le droit de procéder à une répartition anticipée des actifs.
   
   Übermittler: Poncet & Buhler, Notaires
   1211 Genève 4

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Onttertrink Trading & Financing Cie SA, en liquidation, (Onttertrink Trading & Financing Cie AG, in liquidation) (Onttertrink Trading & Financing Cie Ltd, in liquidation), Fribourg
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 31.08.2005
5. Anmeldefrist für Forderungen: 26.10.2005
6. Anmeldestelle für Forderungen: Giancarlo Vitali, liquidateur, c/o ALBER & ROLLE Experts-comptables Associés SA, chemin Frank-Thomas 34, 1208 Genève
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: Conformément à l'article 745 al. 3 CO, la société se réserve le droit de procéder à une répartition anticipée des actifs.
   
   Übermittler: Poncet & Buhler, Notaires
   1211 Genève 4

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Onttertrink Trading & Financing Cie SA, en liquidation, (Onttertrink Trading & Financing Cie AG, in liquidation) (Onttertrink Trading & Financing Cie Ltd, in liquidation), Fribourg
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 31.08.2005
5. Anmeldefrist für Forderungen: 26.10.2005
6. Anmeldestelle für Forderungen: Giancarlo Vitali, liquidateur, c/o ALBER & ROLLE Experts-comptables Associés SA, chemin Frank-Thomas 34, 1208 Genève
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: Conformément à l'article 745 al. 3 CO, la société se réserve le droit de procéder à une répartition anticipée des actifs.
   
   Übermittler: Poncet & Buhler, Notaires
   1211 Genève 4

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen

Onttertrink Trading & Financing Cie S.A., à Fribourg, CH-217-0131977-8, faire le commerce à l'échelle internationale, etc. (FOSC du 01.09.2004, p. 5). La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 31.08.2005.

La liquidation sera opérée sous la raison sociale:
Onttertrink Trading & Financing Cie S.A., en liquidation, par Vitali Giancarlo, administrateur unique inscrit, nommé liquidateur, avec signature individuelle.

Tagebuch Nr. 3676 vom 05.09.2005
(03011592/CH21701319778)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Onttertrink Trading & Financing Cie S.A., à Fribourg, faire le commerce à l'échelle internationale, etc. (FOSC du 27.06.2001, p. 4831). Jordan Jean-Pierre, administrateur unique, a démissionné, sa signature est radiée. Vitali Giancarlo, de Lotzwil, à Perroy, est nommé administrateur unique, avec signature individuelle.

Tagebuch Nr. 3755 vom 26.08.2004
(02430116/CH21701319778)