OTTIGER - MAINTENANCE

Grund: Handelsregister (Löschungen)

OTTIGER - MAINTENANCE, à Nax, CH-626.1.010.504-2, entreprise individuelle (FOSC no 165 du 28. 08. 2006, p. 17, publ. 3523832). Selon contrat de transfert de patrimoine du 3.12.2008, le titulaire a transféré les actifs pour CHF 42'556.93 et les passifs envers les tiers pour CHF 17'296.21 à la société à responsabilité limitée 'Ottiger-Maintenance Sàrl', à Saxon (CH-621.4.007.715-9).

Contre-prestation:
20 parts sociales de CHF 1'000.-- et une créance de CHF 5'260.72 en faveur de l'apporteur. En conséquence cette raison est radiée.

Tagebuch Nr. 2268 vom 12.12.2008
(04790190/CH62610105042)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

OTTIGER - MAINTENANCE, à Nax, CH-626.1.010.504-2, Les Jausses 1, 1973 Nax, nouvelle raison individuelle.

Objet de l'entreprise:
maintenance industrielle; dépannage électrique et mécanique, actions planifiées de maintenance préventive, déménagement industriel, montage et mise en service de machines neuves ou d'occasions.

Personne inscrite:
Ottiger, Alain, de Lucerne, à Nax, titulaire, avec signature individuelle.