Paganel SA, en liquidation

1. Schuldner/in:
   PAGANEL SA
   Adresse:
   Rue de Carouge 71
   1205 Genève
2. Datum des Schlusses: 30.11.2016
3. Bemerkung: Pour tout renseignement:
   Groupe 5 + 41 22 3888905
   F20151330

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Paganel SA, en liquidation, à Genève, CHE-103.197.626 (FOSC du 27.10.2015, p. 0/2447949). La procédure de faillite ayant été clôturée par jugement du 30.11.2016, la société est radiée d'office.

Tagesregister-Nr. 20551 vom 05.12.2016 / CHE-103.197.626 / 03211027

1. Schuldner/in:
   PAGANEL SA
   Adresse:
   Rue de Carouge 71
   1205 Genève
2. Auflagefrist Kollokationsplan: 02.03.2016 bis 21.03.2016
3. Anfechtungsfrist Inventar: 02.03.2016 bis 11.03.2016
4. Bemerkung: Pour tout renseignement:
   Groupe 5 + 41 22 3888905
   F20151330

1. Schuldner/in:
   PAGANEL SA
   Adresse:
   Rue de Carouge 71
   1205 Genève
2. Konkurseröffnung: 14.10.2015
3. Eingabefrist für Forderungen: 14.01.2016
4. Verfahren: Summarisch
5. Bemerkung: Pour tout renseignement:
   Groupe 5 + 41 22 3888905
   F20151330

1. Schuldner/in:
   PAGANEL SA
   Adresse:
   Rue de Carouge 71
   1205 Genève
2. Bemerkung: Faillite: PAGANEL SA. VENTE D'URGENCE SUR LA BASE D'UNE OFFRE RECUE EN MAIN DE L'OFFICE DES FAILLITES.
   Remarques : Les créanciers sont rendus attentifs au fait que l'office des faillites va procéder à une vente d'urgence des actifs de la société faillie à savoir les actifs inventoriés sous n° M1 à M9, M11à M30 et M32 à M60, sis rue Carouge 71, 1205 Genève, selon documents déposés au bureau de l'Office des faillites et mis à disposition des intéressés pour consultations dès ce jour. Les tiers qui font valoir un droit de propriété sur des biens faisant partie de l'inventaire doivent s'annoncer d'ici au 23 novembre 2015. A défaut, les biens seront réalisés. La décision de l'Office de réaliser d'urgence ces actifs peut faire l'objet d'une plainte auprès de la Cour de justice civile, chambre de surveillance, case postale 3108, 1211 Genève 3 dans les 10 jours dès publication. Le 27 novembre 2015, visite de 09h30 à 10h00. A 10H000? Vente en bloc, de tous les objets, sur place, 71, rue de Carouge, 1205 Genève, sans aucune garantie. ? Dès son adjudication, l’objet vendu est placé sous la seule responsabilité de l’acquéreur. ? Paiement immédiat en espèces (CHF) et au comptant. ? Chèques et cartes de crédit, cartes EC exclus.? Daniel Marchon Chargé de Faillites - tél. : + 41 (22) 388 89 05 Pour tout renseignement: Groupe 5 + 41 22 3888905 F20151330
   

1. Schuldner/in:
   PAGANEL SA
   Adresse:
   Rue de Carouge 71
   1205 Genève
2. Konkurseröffnung: 14.10.2015
3. Hinweis: La publication concernant le type, la procédure, le délai de production, etc. se fera à une date ultérieure.
4. Bemerkung: Pour tout renseignement:
   Groupe 5 + 41 22 3888905
   F20151330

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

Paganel SA, à Genève, CHE-103.197.626 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de première instance du 14.10.2015, avec effet à partir du 14.10.2015 à 15:50.

Par conséquent, sa raison sociale devient:
Paganel SA, en liquidation.

Tagesregister-Nr. 16802 vom 22.10.2015 / CH66010139942 / 02447949