pbb Industrial Engineering SA in liquidazione

Grund: Handelsregister (Löschungen)

pbb Industrial Engineering SA in liquidazione, in Chiasso, CH-501.3.006.037-2, società anonima (FUSC no. 99 del 23.05.2011, p. 0, Pubbl. 6173114). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

Tagebuch Nr. 9858 vom 09.08.2011
(06294012/CH50130060372)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

pbb Industrial Engineering SA in liquidazione, in Chiasso, CH-501.3.006.037-2, società anonima (FUSC no. 237 del 06.12.2010, p. 19, Pubbl. 5924954). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.

Tagebuch Nr. 5994 vom 18.05.2011
(06173114/CH50130060372)

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   pbb Industrial Engineering SA in liquidazione, Chiasso
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblea generale
4. Datum des Beschlusses: 29.11.2010
5. Anmeldefrist für Forderungen: 14.01.2011
6. Anmeldestelle für Forderungen: Yolanda Frey, liquidatrice c/o pbb Industrial Engineering SA in liquidazione, Via Livio 14, 6830 Chiasso
7. Hinweis: I creditori della società anonima sciolta sono invitati a far valere i propri diritti.
   
8. Bemerkung: Avvertenza: si attira l’attenzione dei creditori sul fatto che la società ha l’intenzione di domandare la procedura di radiazione anticipata a norma dell’art. 745 cpv. 3 CO.
   
   Übermittler: Studio legale Avv. Katia Cereghetti Soldini
   6830 Chiasso

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   pbb Industrial Engineering SA in liquidazione, Chiasso
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblea generale
4. Datum des Beschlusses: 29.11.2010
5. Anmeldefrist für Forderungen: 14.01.2011
6. Anmeldestelle für Forderungen: Yolanda Frey, liquidatrice c/o pbb Industrial Engineering SA in liquidazione, Via Livio 14, 6830 Chiasso
7. Hinweis: I creditori della società anonima sciolta sono invitati a far valere i propri diritti.
   
8. Bemerkung: Avvertenza: si attira l’attenzione dei creditori sul fatto che la società ha l’intenzione di domandare la procedura di radiazione anticipata a norma dell’art. 745 cpv. 3 CO.
   
   Übermittler: Studio legale Avv. Katia Cereghetti Soldini
   6830 Chiasso

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   pbb Industrial Engineering SA in liquidazione, Chiasso
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblea generale
4. Datum des Beschlusses: 29.11.2010
5. Anmeldefrist für Forderungen: 14.01.2011
6. Anmeldestelle für Forderungen: Yolanda Frey, liquidatrice c/o pbb Industrial Engineering SA in liquidazione, Via Livio 14, 6830 Chiasso
7. Hinweis: I creditori della società anonima sciolta sono invitati a far valere i propri diritti.
   
8. Bemerkung: Avvertenza: si attira l’attenzione dei creditori sul fatto che la società ha l’intenzione di domandare la procedura di radiazione anticipata a norma dell’art. 745 cpv. 3 CO.
   
   Übermittler: Studio legale Avv. Katia Cereghetti Soldini
   6830 Chiasso

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen

pbb Industrial Engineering SA, in Chiasso, CH-501.3.006.037-2, società anonima (FUSC no. 10 del 16.01.2009, p. 19, Pubbl. 4828668).

Nuova ragione sociale:
pbb Industrial Engineering SA in liquidazione. La società è sciolta con decisione dell'assemblea generale del 29.11.2010.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Frey, Yolanda, da Riehen, in Riehen, liquidatrice, con firma individuale [finora: amministratrice unica con firma individuale].

Tagebuch Nr. 14310 vom 30.11.2010
(05924954/CH50130060372)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Zweck neu

DISTRIPARK SA, in Chiasso, CH-501.3.006.037-2, Società anonima (FUSC no. 122 del 26. 6. 2008, pagina 17, publ. 4544584).

Statuti modificati:
7. 1. 2009.

Nuova ragione sociale:
pbb Industrial Engineering SA.

Nuovo scopo:
La promozione, la pianificazione, la progettazione, la costruzione, l'amministrazione, la compravendita, la messa in servizio, la formazione del personale, la manutenzione e l'ammodernamento di impianti e capannoni industriali. Prestazioni di consulenza tecnica, economica e organizzativa nell'ambito del property management, nella gestione e valorizzazione di immobili e manufatti civili e industriali. La prestazione di servizi di consulenza aziendale, la partecipazione a progetti di finanziamento, esecuzione di studi, ricerca e sviluppo nell'ambito della logistica e dell'industria, la direzione lavori e i controlli tecnici e amministrativi nel campo dell'ingegneria civile industriale e ambientale. L'acquisto, la vendita, la detenzione e amministrazione di titoli azionari come pure di altri tipi di partecipazioni in società commerciali o industriali; la concessione di finanziamenti a società. La società potrà detenere immobili all'estero. Statuti adattati al nuovo diritto.

Persone e firme cancellate:
Bühler, Andres, da Basilea e Bannwil, in Mendrisio, amministratore unico, con firma individuale.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Frey, Yolanda, da Riehen, in Riehen, amministratrice unica, con firma individuale.

Tagebuch Nr. 171 vom 09.01.2009
(04828668/CH50130060372)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

DISTRIPARK SA, in Chiasso, CH-501.3.006.037-2, Società anonima (FUSC no. 30 del 13. 2. 2006, pagina 14, publ. 3241384).

Persone e firme cancellate:
Studio Fiduciario Manuela Midali, in Novazzano, ufficio di revisione.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Interfida SA (CH-524.3.009.802-4), in Chiasso, ufficio di revisione.

Tagebuch Nr. 6302 vom 20.06.2008
(04544584/CH50130060372)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

DISTRIPARK SA, in Chiasso, CH-501.3.006.037-2, Via Livio 14, 6830 Chiasso, Società anonima (nuova iscrizione).

Data dello statuto:
6. 2. 2006.

Scopo:
Investimenti in immobili per la logistica. L'acquisto, la vendita l'amministrazione, la mediazione e la detenzione di beni immobili esclusivamente all'estero. L'acquisto, l'amministrazione e la vendita di partecipazioni in società o imprese con scopi immobiliari all'estero.

Capitale azionario:
CHF 100'000.--.

Capitale azionario liberato:
CHF 100'000.--.

Azioni:
100 azioni al portatore da CHF 1'000.--.

Organo di pubblicazione:
FUSC.

Persone iscritte:
Bühler, Andres, da Basilea e Bannwil, in Mendrisio, amministratore unico, con firma individuale; Studio Fiduciario Manuela Midali, in Novazzano, ufficio di revisione.