Procter & Gamble European Services SARL

1. Firma (Name) und Sitz des übertragenden Rechtsträgers:
   Procter & Gamble European Services Sàrl, Lancy (GE)
2. Firma (Name) und Sitz des übernehmenden Rechtsträgers:
   Procter & Gamble International Operations SA, Lancy (GE)
3. Fusionsvertrag vom: 19.12.2007
4. Publikation der Fusion:
   SHAB-Nr. 8 vom 14.01.2008, Seite 8
5. Anmeldefrist für Forderungen: 07.08.2008
6. Anmeldestelle für Forderungen: Procter & Gamble International Operations SA, 47 Route de Saint-Georges, 1213 Petit-Lancy
7. Hinweis: Les créanciers du sujet transférant (mentionné au chiffre 1) peuvent produire leurs créances et exiger des sûretés conformément à l'art. 25 Lfus.
   
8. Bemerkung: La société Procter & Gamble European Services Sàrl est radiée par suite de fusion simplifiée. Ses actifs et passifs sont repris par la société Procter & Gamble International Operations SA.
   
   Übermittler: Etude Wicht Bonnefous Michel, notaires associés
   1204 Genève

1. Firma (Name) und Sitz des übertragenden Rechtsträgers:
   Procter & Gamble European Services Sàrl, Lancy (GE)
2. Firma (Name) und Sitz des übernehmenden Rechtsträgers:
   Procter & Gamble International Operations SA, Lancy (GE)
3. Fusionsvertrag vom: 19.12.2007
4. Publikation der Fusion:
   SHAB-Nr. 8 vom 14.01.2008, Seite 8
5. Anmeldefrist für Forderungen: 07.08.2008
6. Anmeldestelle für Forderungen: Procter & Gamble International Operations SA, 47 Route de Saint-Georges, 1213 Petit-Lancy
7. Hinweis: Les créanciers du sujet transférant (mentionné au chiffre 1) peuvent produire leurs créances et exiger des sûretés conformément à l'art. 25 Lfus.
   
8. Bemerkung: La société Procter & Gamble European Services Sàrl est radiée par suite de fusion simplifiée. Ses actifs et passifs sont repris par la société Procter & Gamble International Operations SA.
   
   Übermittler: Etude Wicht Bonnefous Michel, notaires associés
   1204 Genève

1. Firma (Name) und Sitz des übertragenden Rechtsträgers:
   Procter & Gamble European Services Sàrl, Lancy (GE)
2. Firma (Name) und Sitz des übernehmenden Rechtsträgers:
   Procter & Gamble International Operations SA, Lancy (GE)
3. Fusionsvertrag vom: 19.12.2007
4. Publikation der Fusion:
   SHAB-Nr. 8 vom 14.01.2008, Seite 8
5. Anmeldefrist für Forderungen: 07.08.2008
6. Anmeldestelle für Forderungen: Procter & Gamble International Operations SA, 47 Route de Saint-Georges, 1213 Petit-Lancy
7. Hinweis: Les créanciers du sujet transférant (mentionné au chiffre 1) peuvent produire leurs créances et exiger des sûretés conformément à l'art. 25 Lfus.
   
8. Bemerkung: La société Procter & Gamble European Services Sàrl est radiée par suite de fusion simplifiée. Ses actifs et passifs sont repris par la société Procter & Gamble International Operations SA.
   
   Übermittler: Etude Wicht Bonnefous Michel, notaires associés
   1204 Genève

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Procter & Gamble European Services SARL, à Lancy, CH-660-2597000-4, fournir des services, notamment dans les domaines de la location de biens immobiliers et mobiliers, etc. (FOSC du 10.07.2007, p. 8/4018346). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la société Procter & Gamble International Operations SA, à Lancy (CH-170-3007610-6). La société est radiée par suite de fusion.

Tagebuch Nr. 437 vom 08.01.2008
(04286980/CH66025970004)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Procter & Gamble European Services SARL, à Lancy, CH-660-2597000-4, fournir des services, notamment dans les domaines de la location de biens immobiliers et mobiliers, etc. (FOSC du 13.04.2007, p. 8). Philippe Laurent n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés.

Nouveau gérant:
Ciserani Giovanni, d'Italie, à Coppet avec signature individuelle.

Tagebuch Nr. 8701 vom 04.07.2007
(04018346/CH66025970004)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Procter & Gamble European Services SARL, à Lancy, CH-660-2597000-4, fournir des services, notamment dans les domaines de la location de biens (FOSC du 30.10.2006, p. 8). La procuration de Floyd Bown Michael est radiée.

Tagebuch Nr. 4915 vom 05.04.2007
(03883988/CH66025970004)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Procter & Gamble European Services SARL, à Lancy, CH-660-2597000-4, fournir des services, notamment dans les domaines de la location de biens immobiliers et mobiliers, etc. (FOSC du 15.05.2006, p. 8). La procuration de Stassart Jean-Charles est radiée. Procuration collective à deux a été conférée à Geyr Jean-Louis, de Belgique, à Chêne-Bougeries

Tagebuch Nr. 13564 vom 24.10.2006
(03612890/CH66025970004)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Procter & Gamble European Services SARL, à Lancy, CH-660-2597000-4, fournir des services, notamment dans les domaines de la location de biens immobiliers et mobiliers, etc. (FOSC du 27.03.2006, p. 8). La procuration de Clark Robert James est radiée.

Tagebuch Nr. 6192 vom 09.05.2006
(03374434/CH66025970004)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Procter & Gamble European Services SARL, à Lancy, CH-660-2597000-4, fournir des services, notamment dans les domaines de la location de biens immobiliers et mobiliers, etc. (FOSC du 30.12.2005, p. 9). PROCTER & GAMBLE INTERNATIONAL Sàrl n'est plus associée; sa part de CHF 100'000 a été cédée à la société Gillette Group (Europe) Holdings B.V., à Rijswijk, NL, nouvelle associée pour une part de CHF 100'000; elle n'exerce pas la signature sociale. Gillette Group (Europe) Holdings B.V. n'est plus associée; sa part de CHF 100'000 a été cédée à la société Procter & Gamble International Operations SA, à Lancy, nouvelle associée pour une part de CHF 100'000; elle n'exerce pas la signature sociale.

Tagebuch Nr. 3940 vom 21.03.2006
(03305610/CH66025970004)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Kapital neu

Procter & Gamble European Services SARL, à Lancy, CH-660-2597000-4, fournir des services, notamment dans les domaines de la location de biens immobiliers et mobiliers, etc. (FOSC du 17.06.2005, p. 7). The Procter & Gamble GBS Company n'est plus associée et sa part de CHF 99'000 a été cédée à Procter & Gamble Global Holdings Ltd, à Hamilton, BMU, nouvelle associée pour une part de CHF 99'000. Procter & Gamble Global Holdings Ltd et 'Procter & Gamble Export Operations SARL', ne sont plus associées et leur part respective de CHF 99'000 et CHF 1'000 ont été cédées à PROCTER & GAMBLE INTERNATIONAL Sàrl, à Luxembourg, LUX, nouvelle associée pour une part de CHF 100'000; laquelle n'exerce pas la signature sociale. Statuts modifiés le 16.12.2005.

Tagebuch Nr. 15767 vom 23.12.2005
(03173922/CH66025970004)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Procter & Gamble European Services SARL, à Lancy, CH-660-2597000-4, fournir des services, etc. (FOSC du 16.07.2004, p. 7). Polman Paul n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés.

Nouveau gérant:
Philippe Laurent, de France, à Genève, avec signature individuelle.

Tagebuch Nr. 7188 vom 13.06.2005
(02887486/CH66025970004)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Procter & Gamble European Services SARL, à Lancy, fournir des services, etc. (FOSC du 11.06.2003, p. 6). La procuration de De Paepe Wim est radiée.

Tagebuch Nr. 8278 vom 12.07.2004
(02362824/CH66025970004)

Grund: Handelsregister (Mutation)
- Eingetragene Personen

Procter & Gamble European Services SARL, à Lancy, fournir des services, notamment dans les domaines de la location de biens immobiliers et mobiliers, etc. (FOSC du 09.09.2002, p. 6). La procuration de Pont-Merar Djamila est radiée. De Paepe Wim est maintenant domicilié à Satigny.

Tagebuch Nr. 6363 vom 04.06.2003
(01028656/CH66025970004)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Procter & Gamble European Services SARL, à Lancy, fournir des services, etc. (FOSC du 09.07.2002, p. 8). Procuration collective à deux a été conférée à Clark Robert James, du Canada, à Versoix, De Paepe Wim, de Belgique, à Genève, Floyd Bown Michael, des USA, à Bogis-Bossey, Pont-Merar Djamila, de France, à Divonne-les-Bains, F, Schupbach Maria, de Oberthal, à Vernier, Sobon Paul, des USA, à Genève, Stassart Jean-Charles, de Belgique, à Lancy.

Tagebuch Nr. 9089 vom 03.09.2002
(00633798/CH66025970004)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Zweck neu

Procter & Gamble European Services SARL, à Lancy, fabriquer, importer, exporter, acheter, vendre, distribuer, emballer, transformer et s'occuper du commerce des produits finis, sous produits, produits semi-finis, substance et matériaux dans le domaine des détergents, etc. (FOSC du 01.07.2002, p. 1).

Nouveau but:
fournir des services, notamment dans les domaines de la location de biens immobiliers et mobiliers, de la comptabilité, des ressources humaines ainsi que services nécessaires au soutien des activités des sociétés du groupe 'Procter & Gamble', services financiers aux sociétés affiliées, en particulier recevoir et déposer des liquidités, octroyer des prêts assortis ou non de garanties, procéder à des investissements de fonds ainsi qu'à des opérations sur le marché des changes; acquérir, constituer ou prendre des participations dans des sociétés ou entreprises, acquérir des biens mobiliers et immobiliers en Suisse servant exclusivement d'établissements stables au sens de la LFAIE ainsi que des biens mobiliers et immobiliers à l'étranger; la société exercera ses activités principalement sur le plan européen. Statuts modifiés le 28.06.2002, ainsi que sur un point non soumis à publication.

Tagebuch Nr. 6984 vom 03.07.2002
(00550920/CH66025970004)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Procter & Gamble European Services SARL, à Lancy, fabriquer, importer, exporter, acheter, vendre, distribuer, emballer, transformer et s'occuper du commerce des produits finis, sous produits, produits semi-finis, substance et matériaux dans le domaine des détergents, etc. (FOSC du 01.07.2002, p. 10). Procter & Gamble Far East, Inc. n'est plus associée; sa part de CHF 99'000 a été cédée à The Procter & Gamble GBS Company, à Cincinnati, USA, nouvelle associée pour une part de CHF 99'000.

Tagebuch Nr. 6602 vom 26.06.2002
(00539534/CH66025970004)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Procter & Gamble European Services SARL, à Lancy, fabriquer, importer, exporter, acheter, vendre, distribuer, emballer, transformer et s'occuper du commerce des produits finis, sous produits, produits semi-finis, substance et matériaux dans le domaine des détergents, etc. (FOSC du 28.09.2001, p. 7552). Procter & Gamble Company n'est plus associée; sa part de CHF 99'000 a été cédée à Procter & Gamble Far East, Inc., à Cincinnati, USA, nouvelle associée pour une part de CHF 99'000.

Tagebuch Nr. 6535 vom 25.06.2002
(00535732/CH66025970004)