Progana-Céréales

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Progana-Céréales, à Cossonay, CH-550-0070602-7, société coopérative (FOSC du 24.04.2002, p. 13). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la société PROGANA, à Cossonay (CH-550-0077394-2). La société est radiée par suite de fusion.

Tagebuch Nr. 9587 vom 30.08.2006
(03537434/CH55000706027)

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Genossenschaft:
   Progana Céréales, Cossonay
2. Name und Sitz der übernehmenden Genossenschaft:
   PROGANA, Cossonay
3. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Genossenschaft
4. Beschluss durch: l'assemblée générale ordinaire
5. Datum des Beschlusses: 04.02.2004
6. Anmeldefrist für Forderungen: 19.07.2004
7. Anmeldestelle für Forderungen: Pierre Alain Gruaz, Comptable, Organe de révision de Progana, En Chollet, 1418 Vuarrens
8. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société coopérative dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
9. Bemerkung: Cette dernière société ayant repris les actifs et passifs de Progana Céréales à titre universel valeur 1er janvier 2004. Progana Céréales est dissoute sans liquidation, conformément à l'art. 914 CO. Faute de production, ils seront réputés avoir renoncé à recevoir des sûretés.
   
   Übermittler: Frédéric Berthoud
   1660 Les Moulins

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Genossenschaft:
   Progana Céréales, Cossonay
2. Name und Sitz der übernehmenden Genossenschaft:
   PROGANA, Cossonay
3. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Genossenschaft
4. Beschluss durch: l'assemblée générale ordinaire
5. Datum des Beschlusses: 04.02.2004
6. Anmeldefrist für Forderungen: 19.07.2004
7. Anmeldestelle für Forderungen: Pierre Alain Gruaz, Comptable, Organe de révision de Progana, En Chollet, 1418 Vuarrens
8. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société coopérative dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
9. Bemerkung: Cette dernière société ayant repris les actifs et passifs de Progana Céréales à titre universel valeur 1er janvier 2004. Progana Céréales est dissoute sans liquidation, conformément à l'art. 914 CO. Faute de production, ils seront réputés avoir renoncé à recevoir des sûretés.
   
   Übermittler: Frédéric Berthoud
   1660 Les Moulins

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Genossenschaft:
   Progana Céréales, Cossonay
2. Name und Sitz der übernehmenden Genossenschaft:
   PROGANA, Cossonay
3. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Genossenschaft
4. Beschluss durch: l'assemblée générale ordinaire
5. Datum des Beschlusses: 04.02.2004
6. Anmeldefrist für Forderungen: 19.07.2004
7. Anmeldestelle für Forderungen: Pierre Alain Gruaz, Comptable, Organe de révision de Progana, En Chollet, 1418 Vuarrens
8. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société coopérative dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
9. Bemerkung: Cette dernière société ayant repris les actifs et passifs de Progana Céréales à titre universel valeur 1er janvier 2004. Progana Céréales est dissoute sans liquidation, conformément à l'art. 914 CO. Faute de production, ils seront réputés avoir renoncé à recevoir des sûretés.
   
   Übermittler: Frédéric Berthoud
   1660 Les Moulins

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Progana-Céréales, à Cossonay, société coopérative (FOSC du 21.11.2001, p. 9167). Beat Waber, qui reste administrateur, n'est plus président; sa signature est radiée. François-Philippe Devenoge est nommé président et continue à signer collectivement à deux. Edouard Clottu est nommé vice-président et signe collectivement à deux. La procuration de Roland Marion est éteinte.

Tagebuch Nr. 4003 vom 18.04.2002
(00441172/CH55000706027)