PTS distribution SA en liquidation

Grund: Handelsregister (Löschungen)

PTS distribution SA en liquidation, à Marly, achat, vente et distribution des matières premières pour la fabrication des aciers à outils et des produits analogues. (FOSC du 12.09.2002, p. 5). La liquidation de la société étant terminée, cette raison sociale est radiée.

Tagebuch Nr. 4761 vom 05.11.2004
(02538526/CH21710007046)

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   PTS distribution SA (PTS Vertriebs AG) en liquidation, Marly
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 21.08.2002
5. Anmeldefrist für Forderungen: 24.10.2002
6. Anmeldestelle für Forderungen: Heinz Hänni, liquidateur, c/o Trachsel und Hänni AG, Treuhand und Unternehmensberatung, Oberdorfstrasse 40, 3053 Münchenbuchsee
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: Il est d'ores et déjà envisagé de procéder à une répartition anticipée après un délai de trois mois suivant la publication de cet avis, conformément à l'art. 745 al. 3 CO.
   
   Übermittler: Von Graffenried, Gurtner, Liechti, Rechtsanwälte
   3000 Bern 7

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   PTS distribution SA (PTS Vertriebs AG) en liquidation, Marly
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 21.08.2002
5. Anmeldefrist für Forderungen: 24.10.2002
6. Anmeldestelle für Forderungen: Heinz Hänni, liquidateur, c/o Trachsel und Hänni AG, Treuhand und Unternehmensberatung, Oberdorfstrasse 40, 3053 Münchenbuchsee
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: Il est d'ores et déjà envisagé de procéder à une répartition anticipée après un délai de trois mois suivant la publication de cet avis, conformément à l'art. 745 al. 3 CO.
   
   Übermittler: Von Graffenried, Gurtner, Liechti, Rechtsanwälte
   3000 Bern 7

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   PTS distribution SA (PTS Vertriebs AG) en liquidation, Marly
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 21.08.2002
5. Anmeldefrist für Forderungen: 24.10.2002
6. Anmeldestelle für Forderungen: Heinz Hänni, liquidateur, c/o Trachsel und Hänni AG, Treuhand und Unternehmensberatung, Oberdorfstrasse 40, 3053 Münchenbuchsee
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: Il est d'ores et déjà envisagé de procéder à une répartition anticipée après un délai de trois mois suivant la publication de cet avis, conformément à l'art. 745 al. 3 CO.
   
   Übermittler: Von Graffenried, Gurtner, Liechti, Rechtsanwälte
   3000 Bern 7

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen

PTS distribution SA, à Marly, achat, vente et distribution des matières premières, etc. (FOSC du 26.05.2000, p. 3590). La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 21.08.2002.

La liquidation sera opérée sous la raison sociale:
PTS distribution SA en liquidation, par Hänni Heinz, administrateur unique, nommé liquidateur, avec signature individuelle.

Adresse de liquidation:
c/o Trachsel und Hänni AG, Treuhand und Unternehmungsberatung, Oberdorfstrasse 40, 3053 Münchenbuchsee.

Tagebuch Nr. 1878 vom 06.09.2002
(00638564/CH21710007046)