QUGA AG in Liquidation

1. Schuldner/in:
   Quga AG
   Adresse:
   Zollstrasse 26
   8212 Neuhausen am Rheinfall
2. Datum des Schlusses: 30.09.2003
   Konkursamt Schaffhausen
   8201 Schaffhausen

Grund: Handelsregister (Löschungen)

QUGA AG in Liquidation, in Neuhausen am Rheinfall, Betrieb eines Architektur- und Planungsbüros für Bauten aller Art, insbesondere Parking-Anlagen und kostengünstige Ein- und Mehrfamilienhäuser, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 20. 09. 2000, S. 6434). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Konkursrichters Schaffhausen vom 30. Sptember 2003 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 1312 vom 03.10.2003
(01207650/CH29030037281)

1. Schuldner/in:
   Quga AG
   Adresse:
   Zollstrasse 26
   8212 Neuhausen am Rheinfall
2. Ort und Datum der Steigerung: 8200 Schaffhausen, 07.03.2002
3. Zeit/Lokal: 14:45 , Sitzungszimmer, Safrangasse 8
4. Steigerungsobjekte: Grundbuch Beggingen Nr. 678, 982 m2 Feld "Oberberg".
   Konkursamtliche Schätzung: CHF 304'420.-
5. Bemerkung: Der Ersteigerer hat unmittelbar vor dem Zuschlag eine Anzahlung von CHF 20'000.- in bar oder mit Bankcheck einer schweizerischen Bank (weder Auslandbank noch Privatcheck) zu leisten. Die Interessenten werden ausdrücklich auf das Bundesgesetz über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland aufmerksam gemacht.
   
   Konkursamt Schaffhausen
   8201 Schaffhausen