Ruffieux Treuhand und Revision AG

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Ruffieux Treuhand und Revision AG, in Bülach, CH-020.3.911.494-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 31.08.2004, S. 21, Publ. 2428542).

Statutenänderung:
28.01.2010.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 24.06.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Albrecht, Jürg, von Zürich, in Winkel, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 7346 vom 16.02.2010
(05506104/CH02039114946)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Sitz neu
- Domizil neu
- Zweck neu
- Kapital neu

Helvent AG, bisher in Neerach, CH-020.3.911.494-6, Durchführung und Vermittlung von Transportgeschäften und Ingenieurarbeiten auf dem Gebiete des Bauwesens, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 05. 11. 1996, S. 6764).

Statutenänderung:
12. 08. 2004.

Firma neu:
Ruffieux Treuhand und Revision AG.

Sitz neu:
Bülach.

Domizil neu:
Feldstrasse 82, 8180 Bülach.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Treuhandgeschäften, insbesondere Führung und Revision von Buchhaltungen, Unternehmens- und Steuerberatungen sowie alle in diesem Zusammenhang stehenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 51'500.--.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Leibundgut, Theo, von Affoltern im Emmental, in Neerach, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Leibundgut, Fernanda, von Affoltern im Emmental, in Neerach, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift; Leibundgut, Roger, von Affoltern im Emmental, in Neerach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Winzenried, Walter, von Belp, in Stäfa, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ruffieux, Roger, von Bülach und Crésuz, in Stadel, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Albrecht, Jürg, von Zürich, in Winkel, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 24250 vom 25.08.2004
(02428542/CH02039114946)