Septo SA en liquidation

1. Schuldner/in:
   Septo SA
   Adresse:
   Place de la Gare
   3960 Sierre
2. Datum des Schlusses: 20.09.2005
   Office des faillites de Sierre
   3960 Sierre

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Septo SA en liquidation, à Sierre, CH-626.3.004.166-3, commerce de vins, liqueurs, boissons alcooliques, autres boissons et toutes autres denrées alimentaires, société anonyme (FOSC no 248 du 21. 12. 1999, p. 8645). Faillite clôturée, selon prononcé du Tribunal de Sierre du 20.09.2005. Raison sociale radiée.

Tagebuch Nr. 1405 vom 22.09.2005
(03035812/CH62630041663)

1. Schuldner/in:
   Septo SA
   Adresse:
   3960 Sierre
2. Ort und Datum der Steigerung: 3960 Sierre, 31.03.2004
3. Zeit/Lokal: 15:00 , salle annexe du restaurant "Le Bourgeois", Av. du Rothorn 2
4. Steigerungsobjekte: Sur la commune de Sierre
   Immeubles sis à la place de la Gare à Sierre
   Lot 1
   Parcelle No 0391, plan no 2, nom local: Sierre, commune de Sierre, place 181 m2, grange et cave b) 195 m2, dépôts-granges-bureaux a) 985 m2, borsaris, installations industrielles.
   Il s'agit d'un immeuble comprenant principalement des locaux d'encavage, des dépôts et des bureaux.
   Estimation officielle: CHF 3'890'000.-
   Estimation des accessoires: CHF 125'000.-
   Lot 2
   Parcelle No 0389, plan No 2, nom local: Sierre, commune de Sierre, place 425 m2 - sa part les 2/4
   Estimation officielle: CHF 247'000.- sa part
   Lot 3
   Parcelle No 0268, plan No 2 , nom local: Sierre commune de Sierre, chemin 56 m2 - sa part les 2/8
   Estimation officielle: CHF 16'700.- sa part
   Lot 4
   Parcelle No 0388, plan No 2, nom local: Sierre, commune de Sierre, chemin 145 m2 - sa part les 2/16
   Estimation officielle: CHF 28'300.- sa part
   Immeubles sis à Glarey à Sierre
   Lot 5
   Parcelle No 8113, plan No 5, nom local: Glarey, commune de Sierre, pressoir 60 m2, place 7 m2 - sa part les 9/10
   Estimation officielle: CHF 19'000.- sa part
   Lot 6
   Parcelle No 8111, plan No 5, nom local: Glarey, commune de Sierre, place 140 m2
   Estimation officielle: CHF 22'500.-
   Lot 7
   Parcelle No 8112, plan No 5, nom local: Glarey, commune de Sierre, habitation 92 m2, place 38 m2 - sa part les 2/16
   Estimation officielle: CHF 2'600.- sa part
   Lot 8
   Parcelle No 7925, plan No 5, nom local: Glarey, commune de Sierre, habitation 49 m2 - sa part 3/24
   Estimation officielle: CHF 2'200.- sa part
   Lot 9
   Parcelle No 0623, plan No 5, nom local: Glarey, commune de Sierre, place 73 m2 - sa part les 1/18
   Estimation officielle: CHF 1'000.- sa part
   Les copropriétaires des parcelles No 0268, 0388, 0389, 8113, 8112, 7925 et 0623, ne pourront exercer leur droit de préemption légal que lors des enchères mêmes et aux conditions de l'adjudication.( art. 60 a ORFI).
5. Bemerkung: Les enchérisseurs devront se munir d'une pièce d'identité et, pour les sociétés, d'un extrait récent du registre du commerce.
   Nous attirons leur attention sur les dispositions légales concernant l'acquisition d'immeubles par des personnes domiciliées à l'étranger ou des sociétés suisses considérées comme étrangères en raison d'une participation étrangère prépondérante .
   Paiement: versement au comptant lors de l'adjudication d'un acompte de 10% et de 2% d'avance pour frais d'enchères, le solde dans les trente jours avec intérêts à 5%.
   Les personnes qui désirent visiter les immeubles mis en vente devront s'annoncer à l'Office des faillites au plus tard pour le 12 mars 2004.
   Les conditions de vente seront déposées à l'Office des Faillites de Sierre dès le 17 mars 2004.
   
   Office des faillites du district de Sierre
   3960 Sierre