Serge Fellay

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Serge Fellay, à Bagnes, CH-621.2.005.076-1, entreprise individuelle (No. FOSC 88 du 06.05.2011, Publ. 6150438).

Transfert de patrimoine:
selon contrat du 22.06.2011, le titulaire a transféré les actifs de CHF 702'789.60 et les passifs envers les tiers de CHF 57'387.70 à la société 'Fellay-Fellay-Manenti Sàrl' à Bagnes (CH-621.4.008.341-1).

Contre-prestation:
50 parts de CHF 1'000.00 de 'Fellay-Fellay-Manenti Sàrl' ainsi qu'une créance de CHF 595'401.90 à l'encontre de cette société. Radiation par suite de constitution de la société 'Fellay-Fellay-Manenti Sàrl', à Bagnes (CH-621.4.008.341-1).

Tagebuch Nr. 1310 vom 30.06.2011
(06238600/CH62120050761)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Rechtsform neu
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Domizil neu

Fellay Serge - Fellay Willy - Manenti Johny, à Bagnes, CH-621.2.005.076-1, société en nom collectif (No. FOSC 128 du 05.07.1991, p. 2918).

Nouvelle nature juridique:
entreprise individuelle.

Nouvelle raison de commerce:
Serge Fellay.

Nouvelle adresse:
Chemin de Pro-Bacon 11, 1934 Montagnier. Suite à la sortie des associés Willy Fellay et Johny Manenti, la société en nom collectif est dissoute et radiée; Serge Fellay, jusqu'ici associé, continue les affaires en tant qu'entreprise individuelle conformément à l'art. 579 CO.

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Fellay, Willy, de Bagnes, à Bagnes, associé, sans droit de signature; Manenti, Johny, citoyen italien, à Bagnes, associé, sans droit de signature.

Inscription ou modification de personne(s):
Fellay, Serge, de Bagnes, à Bagnes, titulaire, avec signature individuelle [précédemment: associé avec signature individuelle].

Tagebuch Nr. 885 vom 03.05.2011
(06150438/CH62120050761)