Siam-Orchidée Sàrl

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Siam-Orchidée Sàrl, à La Chaux-de-Fonds, CHE-198.893.983 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Pannetier Jean-Claude n'est plus associé ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et 30 de ses 110 parts sociales de CHF 100 ont été cédées à l'associée Pannetier-Chaiyaran Kanyarat, laquelle est désormais titulaire de 90 parts sociales de CHF 100. les 80 autres parts sociales de CHF 100 de Pannetier Jean-Claude ont été cédées à l'associé Jun-En Jirawat, lequel est désormais titulaire avec 110 parts sociales de CHF 100.

Gérants:
Jun-En Jirawat, nommé président, et Pannetier-Chaiyaran Kanyarat, lesquels signent individuellement; les pouvoirs du président sont modifiés en ce sens.

Tagesregister-Nr. 644 vom 23.02.2017 / CHE-198.893.983 / 03375261

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Siam-Orchidée Sàrl, à La Chaux-de-Fonds, Le Crêt-du-Locle 25, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-4106284-7. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 04.02.2011.

But:
exploitation d'établissements publics, en particulier d'un hôtel-restaurant ainsi que d'un service traiteur (pour but complet, cf. statuts).

Capital:
CHF 20'000.

Associés:
Pannetier Jean-Claude, avec 110 parts sociales de CHF 100, et Pannetier-Chaiyaran Kanyarat, avec 60 parts sociales de CHF 100, tous deux de France, à La Chaux-de-Fonds, ainsi que Jun-En Jirawat, de Thaïlande, à La Chaux-de-Fonds, avec 30 parts sociales de CHF 100.

Gérants:
Pannetier Jean-Claude, président, et Pannetier-Chaiyaran Kanyarat, lesquels signent individuellement, ainsi que Jun-En Jirawat, lequel signe collectivement à deux.

Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce.

Communications aux associés:
tout moyen de transmission écrit. Selon déclaration du 04.02.2011, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.

Tagebuch Nr. 390 vom 07.02.2011
(06030050/CH64541062847)