Sigmatau SA in liquidazione

1. Schuldner/in:
   Sigmatau SA
   Adresse:
   6592 S. Antonino
2. Datum des Schlusses: 12.05.2009
   Ufficio di esecuzione e fallimenti
   6501 Bellinzona

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Sigmatau SA in liquidazione, in Sant'Antonino, CH-500.3.001.109-7, Società anonima (FUSC no. 97 del 19. 5. 2006, pagina 13, publ. 3383444). La procedura di fallimento è stata chiusa con decreto della Pretura del Distretto di Bellinzona del 12.05.2009. Questa ragione sociale è cancellata d'ufficio.

Tagebuch Nr. 5569 vom 13.05.2009
(05025168/CH50030011097)

1. Schuldner/in:
   Sigmatau SA
   Adresse:
   6592 S. Antonino
2. Bemerkung: Si rende noto che a partire dal 26 aprile 2007 è ridepositata presso lo scrivente Ufficio, dove i creditori potranno prendere visione, la graduatoria del fallimento, a seguito di nuove notifiche di I. e III classe.
   Le azioni di contestazione della graduatoria dovranno essere introdotte, avanti l'autorità giudiziaria competente entro 20 giorni dal rideposito, altrimenti essa verrà considerata come riconosciuta.
   
   Ufficio fallimenti di Bellinzona
   6500 Bellinzona

1. Schuldner/in:
   Sigmatau SA
   Adresse:
   6592 S. Antonino
2. Bemerkung: Si rende noto che a partire dal 8 febbraio 2007 è depositata presso lo scrivente Ufficio, dove i creditori potranno prendere visione, la graduatoria del fallimento.
   Le azioni di contestazione della graduatoria dovranno essere inoltrate all'autorità giudiziaria competente entro 20 giorni dalla data del deposito, altrimenti essa verrà considerata come riconosciuta.
   
   Ufficio fallimenti di Bellinzona
   6500 Bellinzona

1. Schuldner/in:
   Sigmatau SA
   Adresse:
   6592 S. Antonino
2. Konkurseröffnung: 12.05.2006
3. Eingabefrist für Forderungen: 19.06.2006
4. Verfahren: Summarisch
5. Bemerkung: I creditori che hanno già notificato il loro credito al commissario del concordato, sono dispensati dal farlo una seconda volta (art. 234 LEF).
   È riservata la facoltà die chiedere la procedura ordinaria, anticipando CHF 5'000.- a garanzia delle spese. Nel caso in cui le tasse e spese fossero superiori a detto importo, l'Ufficio si riserva la facoltà di chiederne il pagamento.
   
   Ufficio fallimenti di Bellinzona
   6500 Bellinzona

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

Sigmatau SA, in Sant'Antonino, CH-500.3.001.109-7, impresa generale per costruzioni, Società anonima (FUSC no. 148 del 5. 8. 2002, pagina 10, publ. 589028).

Nuova ragione sociale:
Sigmatau SA in liquidazione. La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pretura del Distretto di Bellinzona del 12.05.2006.

Tagebuch Nr. 4825 vom 15.05.2006
(03383444/CH50030011097)

1. Schuldner/in:
   Sigmatau SA
   Adresse:
   6592 S. Antonino
2. Hinweis: Se il concordato è rifiutato o se la moratoria concordataria viene revocata (art. 295 cpv. 5 e 298 cpv. 3), ogni creditore può esigere, entro 20 giorni dalla pubblicazione resa nota a tutti i debitori, l'immediata dichiarazione di fallimento.
   
3. Bemerkung: Il Pretore del Distretto di Bellinzona Avv. Marco Ambrosini, notifica che ha revocato la moratoria concordataria.
   
   Pretura del distretto di Bellinzona
   6500 Bellinzona

1. Schuldner/in:
   Sigmatau SA
   Adresse:
   6592 S. Antonino
2. Bemerkung: Il Pretore del Distretto di Bellinzona avv. Roberto Pedrazzoli, rende noto che, con decisione 29 marzo 2005, la moratoria a scopo di concordato concessa con decreto 5 aprile 2004 alla ditta Sigmatau SA, è prorogata di ulteriori 12 mesi.
   
   Pretura del distretto di Bellinzona
   6500 Bellinzona

1. Schuldner/in:
   Sigmatau SA
   Adresse:
   6592 S. Antonino
2. Bemerkung: Il Pretore del Distretto di Bellinzona avv. Roberto Pedrazzoli, nella moratoria a scopo di concordato concessa alla ditta Sigmatau SA, notifica a tutti i creditori che il giorno di mercoledì 23 marzo 2005 alle ore 9.00, nell'aula solita delle udienza della Pretura di Bellinzona, Piazza Governo 2, vi sarà la discussione sull'instanza di II proroga presentata dal commissario del concordato signor Andrea Rege Colet, all'udienza i creditori potranno prendere posizione sulla domanda di proroga (art.295 cpv. 4 LEF).
   
   Pretura del distretto di Bellinzona
   6500 Bellinzona

1. Schuldner/in:
   Sigmatau SA
   Adresse:
   6592 S. Antonino
2. Bemerkung: Il Commissario di Concordato, cont. att. fed. Andrea Rege Colet, notifica che la moratoria a scopo di concordato concessa il 5 aprile 2004 alle spettabile Sigmatau SA, è stata prorogata del Pretore del distretto di Bellinzona.
   
   Fidetim SA
   6501 Bellinzona

1. Schuldner/in:
   Sigmatau SA
   Adresse:
   6592 S. Antonino
2. Dauer der Nachlassstundung: 6 Monate bis 05.11.2004
3. Prov. Sachwalter: Andrea Rege Colet, Cont. Att. Fed., c/o Fidetim SA, Piazza Simen 7, 6500 Bellinzona
4. Bemerkung: Decreto di moratoria: 5 aprile 2004 dell'onorevole Pretore del Distretto di Bellinzona.
   Termine per la notifica dei crediti: I creditori sono invitati a notificare per iscritto i loro crediti, valuta 5 aprile 2004, completati dai documenti giustificativi, entro 20 giorni dalla presente pubblicazione con la comminatoria che in caso di omissione non avranno diritto di voto alle deliberazioni sul concordato.
   Assemblea dei creditori verrà cumunicata in seguito.
   Esame degli atti: Presso lo studio del commissario nei dieci giorni precedenti l'assemblea dei creditori previo appuntamento telefonico (091 825 68 72).
   
   Fidetim SA
   6501 Bellinzona

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Kapital neu

Sigmatau SA, in Sant'Antonino, L'assunzione e l'esecuzione di ordini di impresa generale per costruzioni edili di qualsiasi genere, ivi compresi quelli di sopra e sottostruttura, come pure la fornitura di materiale da costruzione, Società anonima (FUSC no. 211 del 30. 10. 2000, pagina 7381).

Statuti modificati:
25. 7. 2002.

Nuovo capitale azionario liberato:
CHF 725'000.--. [Capitale azionario finora liberato: CHF 580'000.--.]. Statuto modificato il 25.7.2002 su punti non soggetti a pubblicazione.

Tagebuch Nr. 615 vom 29.07.2002
(00589028/CH50030011097)