Silvano Broussard

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Silvano Broussard, in Diepoldsau, Übersetzungsbüro, Einzelfirma (SHAB Nr. 245 vom 19. 12. 2003, S. 13, Publ. 2040208). Die Aktiven und Passiven sind an die Silvano Broussard + Partner, in Diepoldsau, übergegangen. Die Firma ist erloschen.

Tagebuch Nr. 728 vom 02.02.2004
(02108384/CH44010119881)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Silvano Broussard, in Tägerwilen, Übersetzungsbüro, Einzelfirma (SHAB Nr. 8 vom 15. 01. 1997, S. 266). Das Unternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Diepoldsau (SHAB Nr. 245 vom 19.12.2003, S. 13) im Handelsregister des Kantons Thurgau von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 4544 vom 23.12.2003
(02054534/CH44010119881)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu

Silvano Broussard, bisher in Tägerwilen, Übersetzungsbüro, Einzelfirma (SHAB Nr. 8 vom 15. 01. 1997, S. 266).

Sitz neu:
Diepoldsau.

Domizil neu:
Werkstrasse 10, 9444 Diepoldsau.

Zweck:
Übersetzungsbüro.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lutz, Christian, von Thal, in Kreuzlingen, mit Einzelprokura [wie bisher]; Broussard, Silvano, italienischer Staatsangehöriger, in Diepoldsau, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Konstanz (D)].

Tagebuch Nr. 8803 vom 15.12.2003
(02040208/CH44010119881)