SISCO Sagl in liquidazione

Grund: Handelsregister (Löschungen)

SISCO Sagl in liquidazione, in Bellinzona, CH-500.4.005.322-9, l'acquisto, la vendita, la conduzione e la gestione diretta o indiretta di esercizi pubblici di ogni genere e tipo, ivi compresi i ristoranti, i grotti, i canvetti, Società a garanzia limitata (FUSC no. 80 del 26. 4. 2005, pagina 13, publ. 2809584). Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in applicazione delle disposizioni dell'art. 66 cpv. 2 ORC.

Tagebuch Nr. 671 vom 16.08.2005
(02982622/CH50040053229)

1. Schuldner/in:
   Sisco Sagl
   Adresse:
   6500 Bellinzona
2. Konkurseröffnung: 16.03.2005
3. Konkurseinstellung: 19.04.2005
4. Frist: 09.05.2005
5. Kostenvorschuss: CHF 3'000.00
6. Hinweis: Si dichiara conclusa la procedura di fallimento a meno che un creditore ne chieda l'esecuzione entro il citato termine ed effetui l'anticipo richiesto per la copertura. Con riserva di chiedere altri anticipi per le spese.
   
7. Bemerkung: I debitori della fallita e tutti coloro che detengono beni di proprietà della stessa, a qualunque titolo, sono tenuti, senza pregiudizio dei loro diritti, ad annunciarsi a questo Ufficio, entro il termine del 09.05.2005, sotto comminatoria delle pene previste dalla legge, in particolare dall'art. 324 CPS.
   
   Ufficio fallimenti di Bellinzona
   6500 Bellinzona

Grund: Handelsregister (Mutationen)

SISCO Sagl in liquidazione, in Bellinzona, CH-500.4.005.322-9, l'acquisto, la vendita, la conduzione e la gestione diretta o indiretta di esercizi pubblici di ogni genere e tipo, ivi compresi i ristoranti, i grotti, Società a garanzia limitata (FUSC no. 60 del 29. 3. 2005, pagina 13, publ. 2765984). La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del distretto di Bellinzona del 19.04.2005. La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione motivata contro la radiazione.

Tagebuch Nr. 350 vom 20.04.2005
(02809584/CH50040053229)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

SISCO Sagl, in Bellinzona, CH-500.4.005.322-9, l'acquisto, la vendita, la conduzione e la gestione diretta o indiretta di esercizi pubblici di ogni genere e tipo, ivi compresi i ristoranti, i grotti, i canvetti, le trattorie, Società a garanzia limitata (FUSC no. 123 del 1. 7. 2003, pagina 17, publ. 1060096).

Nuova ragione sociale:
SISCO Sagl in liquidazione. La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pretura del distretto di Bellinzona del 16.03.2005.

Tagebuch Nr. 245 vom 21.03.2005
(02765984/CH50040053229)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

SISCO Sagl, in Bellinzona, Via Motto di Mornera 4, 6500 Bellinzona, Società a garanzia limitata (nuova iscrizione).

Data dello statuto:
30. 5. 2003.

Scopo:
l'acquisto, la vendita, la conduzione e la gestione diretta o indiretta di esercizi pubblici di ogni genere e tipo, ivi compresi i ristoranti, i grotti, i canvetti, le trattorie, le birrerie, gli snack-bar, le osterie, i caffé, i bar, i tea-room, i pub, i circoli o club, le sale giochi, i locali notturni, le discoteche, i night-club, i piano bar, gli alberghi, i motel, i garni, le pensioni, le locande, gli ostelli, le mense, i rifugi, le discoteche e gli hotel. La società può aprire succursali e filiali in Svizzera e all'estero e partecipare ad altre imprese in Svizzera e all'estero. La società può acquisire, possedere e vendere beni immobili. La società può inoltre esercitare tutte le attività commerciali, finanziarie o di altro genere che siano in relazione con lo scopo della società.

Capitale sociale:
CHF 20'000.--.

Conferimenti in natura e assunzione di beni:
apporto inventario (televisore, cassa registratrice, macchina per caffé, tavolini e sedie) per il valore complessivo di CHF 24'950.-- accettato dalla società per tale importo di cui CHF 20'000.--, computati sul capitale sociale, contro rimessa di due quote sociali di CHF 19'000.-- e CHF 1'000.--; i rimanenti CHF 4'950.-- costituiscono un credito nei confronti della società.

Contratto di apporto e inventario:
30.05.2003.

Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni ai soci iscritti nel registro delle quote avvengono per lettera raccomandata.

Persone iscritte:
Scolari, Silvana, da Lugano, in Camorino, socia e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 19'000.--; Scolari, Patrick, da Lugano, in Camorino, socio, senza diritto di firma, con una quota da CHF 1'000.--.

Tagebuch Nr. 450 vom 25.06.2003
(01060096/CH50040053229)