SM Giovanni Constructions Sàrl en liquidation

Konkursamtliche Grundstücksteigerung SM Giovanni Constructions Sàrl en liquidation

Rubrik: Konkurse
Unterrubrik: Konkursamtliche Grundstücksteigerung

Schuldner
SM Giovanni Constructions Sàrl en liquidation
CHE-400.226.138
Chemin du Petit-Flon 24
1052 Mont-sur-Lausanne

Steigerungsobjekte:
Bien-fonds no 1224 du cadastre du Locle, immeuble d’habitation/commerce/café actuellement cancellé avec nécessité de travaux immédiats situé rue Daniel-Jeanrichard 28 à 2400 Le Locle. Il comprend un rez inférieur, un rez supérieur utilisé comme bistrot, 3 étages avec diverses chambres et sanitaires et des combles.
Désignation du bien-fonds à vendre :
Bien-fonds RF no 1224 du cadastre de Le Locle, plan folio 201, Le Locle, consistant en :
- Route, chemin (84 m2)
- Accès, place (6 m2)
- Habitation, commerce, café, no de construction 2023 (248 m2)
Estimation cadastrale (2013) : CHF 670'000.00
Estimation de l’expert (2023) : CHF 101'400.00
Les conditions de vente et l’état des charges seront disponibles à partir du 12.02.2024 jusqu’au 15.03.2024.
Lieu du dépôt des conditions de vente : Office des faillites, rue de l’Epervier 4, 2053 Cernier.
Autres indications : Renseignements auprès de l’Office des faillites, tél. 032 889 82 20.
Pas de visite officielle, compte tenu de l’état d’insalubrité de l’immeuble, expertise disponible sur demande.

Angaben zur Steigerung
15.03.2024 um 14:00 Uhr, Salle de l'enchère : 2ème étage, petite salle LR 10, sise Tribunal régional des Montagnes et du Val-de-Ruz, avenue Léopold-Robert 10 à 2300 La Chaux-de-Fonds

Une attention particulière doit être portée à la loi fédérale sur l’acquisition d’immeubles par des personnes à l’étranger (LFAIE) et à l'ordonnance sur l’acquisition d’immeubles par des personnes à l’étranger (OAIE).
Publication selon les art. 257 à 259 LP.

Anmeldestelle
Office des faillites du canton de Neuchâtel,
rue de l'Epervier 4, P.O.B. 64, 2053 Cernier,
2053 Cernier

Bemerkung
Les enchérisseurs devront se munir d’une pièce d’état civil (acte de naissance, livret/certificat de famille) ou d’un passeport, et pour les sociétés, d’un extrait récent du Registre du commerce et d’une procuration littérale et spéciale, si la personne qui participe aux enchères au nom de la société n’a pas la signature individuelle. Ils sont rendus attentifs aux dispositions de la Loi fédérale sur l’acquisition d’immeubles par des personnes à l’étranger du 16 décembre 1983 (LFAIE). À cet effet, ils devront se conformer au chiffre 19 des conditions de vente. Des garanties de paiement seront exigées avant le prononcé définitif de l’adjudication.

SHAB: 18 vom 26.01.2024
Meldungsnummer: KK08-0000000824
Meldestelle: Office des faillites du canton de Neuchâtel
Kantone: NE

Lastenverzeichnisse SM Giovanni Constructions Sàrl en liquidation

Rubrik: Konkurse
Unterrubrik: Lastenverzeichnisse

Schuldner
SM Giovanni Constructions Sàrl en liquidation
CHE-400.226.138
Chemin du Petit-Flon 24
1052 Mont-sur-Lausanne

Betroffenes Grundstück:
Parcelle RF no 1224 sise Rue Daniel-Jeanrichard 28, 2400 Le Locle.

Le créancier qui conteste l’état des charges parce que sa production a été écartée en tout ou en partie ou parce qu’elle n’a pas été colloquée au rang qu’il revendique intente action contre la masse devant le tribunal du lieu de la faillite, dans les 20 jours qui suivent la publication de l'état des charges. S’il conteste une créance ou le rang auquel elle a été colloquée, il dirige l’action contre le créancier concerné.
Publication selon les art. 221, 249 et 250 LP.

Office des faillites de l'arrondissement de Lausanne, chemin du Trabandan 28, 1006 Lausanne
021/316 65 11

Frist: 20 Tag(e)
Ablauf der Frist: 14.12.2023

Bemerkung
Liquidation spéciale limitée au droit de gage cf. art. 230a al. 2 LP.

SHAB: 229 vom 24.11.2023
Meldungsnummer: KK09-0000000262
Meldestelle: Office des faillites de l'arrondissement de Lausanne
Kantone: VD

Einstellung des Konkursverfahrens SM GIOVANNI CONSTRUCTIONS SARL

Rubrik: Konkurse
Unterrubrik: Einstellung des Konkursverfahrens

Schuldner
SM GIOVANNI CONSTRUCTIONS SARL
CHE-400.226.138
Chemin du Petit-Flon 24
1052 Le Mont-sur-Lausanne

Datum der Konkurseröffnung: 27.04.2023

Datum der Einstellung: 11.09.2023

Betrag des Kostenvorschusses: 4’000.00 CHF

La faillite est clôturée, faute d'actifs, si, dans le délai indiqué, les créanciers n'en requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure d'avances supplémentaires est réservée, si la garantie s'avère insuffisante.
Publication selon les art. 230 et 230a LP.

Frist: 10 Tag(e)
Ablauf der Frist: 25.09.2023

Anmeldestelle
Office des faillites de l'arrondissement de Lausanne, Chemin du Trabandan 28, 1006 Lausanne

Bemerkung
Office des faillites de Lausanne
021/316.65.07

SHAB: 179 vom 15.09.2023
Meldungsnummer: KK03-0000045509
Meldestelle: Office des faillites de l'arrondissement de Lausanne
Kantone: VD

Konkurspublikation/Schuldenruf SM GIOVANNI CONSTRUCTIONS SARL

Rubrik: Konkurse
Unterrubrik: Konkurspublikation/Schuldenruf

Schuldner
SM GIOVANNI CONSTRUCTIONS SARL
CHE-400.226.138
Chemin du Petit-Flon 24
1052 Le Mont-sur-Lausanne

Art des Konkursverfahrens: summarisch

Datum der Konkurseröffnung: 27.04.2023

Les créanciers du failli et ceux qui ont des revendications à faire valoir sont sommés de produire leurs créances ou revendications au point de contact dans le délai indiqué et de lui remettre leurs moyens de preuve (titres, extraits de livres, etc.). Les débiteurs du failli doivent s'annoncer auprès du point de contact dans le même délai sous menace des peines prévues par la loi (art. 324, ch. 2, CP). Ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont sommés de les mettre à la disposition du point de contact dans le même délai sous menace des peines prévues par la loi (art. 324, ch. 3, CP). Ils seront déchus de leur droit de préférence, sauf excuse suffisante. Le point de contact indiqué vaut aussi pour les intéressés demeurant à l'étranger.
Publication selon les art. 231 et 232 LP, 29 et 123 ORFI.

Frist: 1 Monat(e)
Ablauf der Frist: 17.07.2023

Anmeldestelle
Office des faillites de l'arrondissement de Lausanne, Chemin du Trabandan 28, 1006 Lausanne
021/316 65 11

Bemerkung
La société est propriétaire de l'immeuble sis sur la commune de Le Locle (NE), parcelle no 1224, plan 201, Rue Daniel-Jeanrichard 28.

SHAB: 115 vom 16.06.2023
Meldungsnummer: KK02-0000034110
Meldestelle: Office des faillites de l'arrondissement de Lausanne
Kantone: VD