Sogip AG

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Sogip AG, in Zug, CH-660.0.656.984-2, Verwaltung von Vermögenswerten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2002, S. 23, Publ. 296070). Mit Beschluss der Generalversammlung vom 30.10.2006 hat die Gesellschaft ihren Sitz gemäss den Vorschriften des IPRG nach Luxembourg verlegt. Die Gesellschaft ist als Société anonyme unter der Firma SOGIP LUXEMBOURG SA mit Sitz in Luxembourg (LU) im Handelsregister von Luxembourg registriert. Der Bericht des besonders befähigten Revisors gemäss Art. 164 Abs. 1 IPRG datiert vom 26.03.2007. Die Gesellschaft wird ohne Auflösung und Liquidation im Handelsregister des Kantons Zug gelöscht.

Tagebuch Nr. 5904 vom 03.05.2007
(03922768/CH66006569842)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Sogip, à Bulle, gestion de biens etc., société anonyme (FOSC du 15.01.2001, p. 23). Cette raison sociale est radiée d'office de Registre du Commerce de la Gruyère par suite de transfert du siège de la société à Zug (FOSC du 15.01.2001, p. 23; nouvelle raison sociale: Sogip AG).

Tagebuch Nr. 31 vom 25.01.2002
(00321014/CH66006569842)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Sitz neu
- Domizil neu
- Zweck neu

Sogip Sitz: [bisher: Bulle ], Verwaltung von Vermögenswerten sowie Beteiligungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 24.09.1997, Seite 7019).

Statutenänderung:
18.12.2001.

Firma Neu:
Sogip AG.

Sitz Neu:
Zug.

Domizil Neu:
c/o Dr. Christoph Straub, Hänibüel 8, 6300 Zug.

Zweck Neu:
Verwaltung von Vermögenswerten, Kauf, Verkauf, Bebauung und Verwaltung von Immobilien, Finanzierung von Unternehmen sowie Beteiligung an Unternehmen.

Aktienkapital Bisher:
CHF 250'000, Liberierung: CHF 250'000, 250 Inhaberaktien zu CHF 1'000.

Publikationsorgan Bisher:
SHAB.

Bemerkungen Neu:
Ferner Aenderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen.

Eingetragene Personen Bisher:
Kirschmann, Gilbert, Heimat: Echichens, in Vandoeuvres, Mitglied mit Einzelunterschrift; Cofes SA, in Genève, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 278 vom 09.01.2002
(00296070/CH66006569842)