Vitrage AG in Liquidation

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Vitrage AG in Liquidation(Vitrage SA en liquidation) (Vitrage Ltd in liquidation), Sitz: Cham, CH-170.3.020.419-9, Handel mit Kunststoff-, Metall- und Holzbearbeitungsmaschinen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 31.03.2004, S. 15, Id. 2194226).

Löschung:
Die Liquidation ist durchgeführt, die Firma erloschen.

Tagebuch Nr. 2056 vom 17.02.2006
(03256740/CH17030204199)

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Vitrage AG in Liquidation, Cham ZG
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung
4. Datum des Beschlusses: 24.03.2004
5. Anmeldefrist für Forderungen: 18.12.2004
6. Anmeldestelle für Forderungen: Debifakt AG, Liquidatorin, Asylstrasse 1, 6340 Baar
7. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
   
   Übermittler: Debifakt AG
   6341 Baar

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Vitrage AG in Liquidation, Cham ZG
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung
4. Datum des Beschlusses: 24.03.2004
5. Anmeldefrist für Forderungen: 18.12.2004
6. Anmeldestelle für Forderungen: Debifakt AG, Liquidatorin, Asylstrasse 1, 6340 Baar
7. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
   
   Übermittler: Debifakt AG
   6341 Baar

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Vitrage AG in Liquidation, Cham ZG
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung
4. Datum des Beschlusses: 24.03.2004
5. Anmeldefrist für Forderungen: 18.12.2004
6. Anmeldestelle für Forderungen: Debifakt AG, Liquidatorin, Asylstrasse 1, 6340 Baar
7. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
   
   Übermittler: Debifakt AG
   6341 Baar

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen

Vitrage AG(Vitrage SA) (Vitrage Ltd), Sitz: Cham, Handel mit Kunststoff-, Metall- und Holzbearbeitungsmaschinen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 23.11.1995, S. 6409).

Firma Neu:
Vitrage AG in Liquidation.

Übersetzungen der Firma Neu:
(Vitrage SA en liquidation), (Vitrage Ltd in liquidation) Gelöscht: [(Vitrage SA), (Vitrage Ltd)].

Bemerkungen Neu:
Auflösung: Generalversammlung vom 24.03.2004.

Eingetragene Personen Neu:
Debifakt AG, in Baar, Liquidatorin.

Gelöscht:
[Benz, Otto, Heimat: Neftenbach, in Cheyres, Mitglied mit Einzelunterschrift]; [Stenberg, Anders, Heimat: Schweden, in Zug, Direktor mit Einzelunterschrift].

Tagebuch Nr. 3100 vom 25.03.2004
(02194226/CH17030204199)