Voyages Sud SA en liquidation

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Voyages Sud SA en liquidation, in Binningen, CH-280.3.003.722-4, Vermietung von Ferienhäusern und -wohnungen hauptsächlich im südeuropäischen Raum, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 23. 04. 2004, S. 4, Publ. 2229858). Die Gesellschaft wird im Sinne von Art. 66 Abs. 2 Satz 2 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 3277 vom 26.07.2004
(02384452/CH28030037224)

1. Schuldner/in:
   Voyages Sud SA
   Adresse:
   Hauptstrasse 11
   4102 Binningen
2. Konkurseröffnung: 16.03.2004
3. Konkurseinstellung: 15.04.2004
4. Frist: 03.05.2004
5. Kostenvorschuss: CHF 6'000.00
6. Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten.
   
7. Bemerkung: Vermietung von Ferienhäusern usw.
   
   Konkursamt Binningen
   4102 Binningen

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

Voyages Sud SA en liquidation, in Binningen, Vermietung von Ferienhäusern und -wohnungen hauptsächlich im südeuropäischen Raum, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 06. 04. 2004, S. 5, Publ. 2202616). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Arlesheim vom 15.04.2004 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagebuch Nr. 1695 vom 19.04.2004
(02229858/CH28030037224)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

Voyages Sud SA, in Binningen, Vermietung von Ferienhäusern und -wohnungen hauptsächlich im südeuropäischen Raum, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 14. 11. 2003, S. 5, Publ. 1260744).

Firma neu:
Voyages Sud SA en liquidation.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Voyages Sud AG in Liquidation) (South Travelling Ltd in liquidation) (Viaggi Sud SA in liquidazione) (Viajes Sud SA en liquidación). Mit Verfügung vom 16.03.2004 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Arlesheim über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.

Tagebuch Nr. 1447 vom 31.03.2004
(02202616/CH28030037224)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Voyages Sud SA, in Binningen, Vermietung von Ferienhäusern und -wohnungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 29. 09. 2003, S. 4, Publ. 1191290).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schnadt, Philippe H.M., von Zug, in Zug, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Schnadt, Christian, von Zug, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lüthgen, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Muttenz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates].

Tagebuch Nr. 4854 vom 10.11.2003
(01260744/CH28030037224)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Voyages Sud SA, in Binningen, Vermietung von Ferienhäusern und -wohnungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 21. 10. 2002, S. 4).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bedon Revision & Treuhand AG, in Muttenz, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 4159 vom 23.09.2003
(01191290/CH28030037224)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu

Voyages Sud SA, in Binningen, Vermietung von Ferienhäusern und -wohnungen hauptsächlich im südeuropäischen Raum, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 11. 12. 2001, S. 9733).

Statutenänderung:
10. 10. 2002.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Voyages Sud AG) (South Travelling Ltd) (Viaggi Sud SA) (Viajes Sud SA). [Bei der Gründung der Gesellschaft wurden in der Publikation (SHAB Nr. 158 vom 16.08.2000, S. 5576) die Übersetzungen der Firma gemäss Statuten nicht vollständig wiedergegeben. Es fehlte die deutsche Übersetzung. Die publikationspflichtigen Tatsachen haben bei der Statutenänderung vom 10.10.2002 keine Änderung erfahren.].

Tagebuch Nr. 4364 vom 15.10.2002
(00693550/CH28030037224)