WOOLTEX TRADING SA

Grund: Handelsregister (Löschungen)

WOOLTEX TRADING SA, in Stabio, materiali tessili; sciolta in seguito a fusione con la società 'MTT Manifatture Tessili Ticinesi SA', in Stabio, Società anonima (FUSC no. 228 del 26. 11. 2003, pagina 12, publ. 2001570). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

Tagebuch Nr. 108 vom 23.01.2004
(02093756/CH52430088566)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

WOOLTEX TRADING SA, in Stabio, materiali tessili; sciolta in seguito a fusione con la società 'MTT Manifatture Tessili Ticinesi SA', in Stabio, Società anonima (FUSC no. 249 del 24. 12. 2001, pagina 10163). I creditori sono stati tacitati o garantiti, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.

Tagebuch Nr. 1550 vom 20.11.2003
(02001570/CH52430088566)

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   WOOLTEX TRADING SA, Stabio
2. Name und Sitz der übernehmenden Aktiengesellschaft:
   MTT Manifatture Tessili Ticinesi SA, Stabio
3. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
4. Beschluss durch: l'assemblea generale straordinaria
5. Datum des Beschlusses: 14.12.2001
6. Anmeldefrist für Forderungen: 08.02.2002
7. Anmeldestelle für Forderungen: MTT Manifatture Tessili Ticinesi, Via Ligornetto 14, 6855 Stabio
8. Hinweis: I creditori della società anonima sciolta sono invitati a far valere i propri diritti.
   
9. Bemerkung: La fusione avviene sulla base di un contratto di fusione del 14 dicembre 2001. In virtù del contratto di fusione, la società MTT Manifatture Tessili Ticinesi SA, Stabio, assume a titolo universale sulla base del bilancio al 31 ottobre 2001 e con effetto retroattivo al 1 novembre 2001 attivi e passivi della Wooltex Trading SA Stabio, conformemente all'art. 748 CO.
   
   Übermittler: WOOLTEX TRADING SA
   6855 Stabio

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   WOOLTEX TRADING SA, Stabio
2. Name und Sitz der übernehmenden Aktiengesellschaft:
   MTT Manifatture Tessili Ticinesi SA, Stabio
3. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
4. Beschluss durch: l'assemblea generale straordinaria
5. Datum des Beschlusses: 14.12.2001
6. Anmeldefrist für Forderungen: 08.02.2002
7. Anmeldestelle für Forderungen: MTT Manifatture Tessili Ticinesi, Via Ligornetto 14, 6855 Stabio
8. Hinweis: I creditori della società anonima sciolta sono invitati a far valere i propri diritti.
   
9. Bemerkung: La fusione avviene sulla base di un contratto di fusione del 14 dicembre 2001. In virtù del contratto di fusione, la società MTT Manifatture Tessili Ticinesi SA, Stabio, assume a titolo universale sulla base del bilancio al 31 ottobre 2001 e con effetto retroattivo al 1 novembre 2001 attivi e passivi della Wooltex Trading SA Stabio, conformemente all'art. 748 CO.
   
   Übermittler: WOOLTEX TRADING SA
   6855 Stabio

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   WOOLTEX TRADING SA, Stabio
2. Name und Sitz der übernehmenden Aktiengesellschaft:
   MTT Manifatture Tessili Ticinesi SA, Stabio
3. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
4. Beschluss durch: l'assemblea generale straordinaria
5. Datum des Beschlusses: 14.12.2001
6. Anmeldefrist für Forderungen: 08.02.2002
7. Anmeldestelle für Forderungen: MTT Manifatture Tessili Ticinesi, Via Ligornetto 14, 6855 Stabio
8. Hinweis: I creditori della società anonima sciolta sono invitati a far valere i propri diritti.
   
9. Bemerkung: La fusione avviene sulla base di un contratto di fusione del 14 dicembre 2001. In virtù del contratto di fusione, la società MTT Manifatture Tessili Ticinesi SA, Stabio, assume a titolo universale sulla base del bilancio al 31 ottobre 2001 e con effetto retroattivo al 1 novembre 2001 attivi e passivi della Wooltex Trading SA Stabio, conformemente all'art. 748 CO.
   
   Übermittler: WOOLTEX TRADING SA
   6855 Stabio

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   WOOLTEX TRADING SA, Stabio
2. Name und Sitz der übernehmenden Aktiengesellschaft:
   MTT Manifatture Tessili Ticinesi SA, Stabio
3. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
4. Beschluss durch: l'assemblea generale straordinaria
5. Datum des Beschlusses: 14.12.2001
6. Anmeldefrist für Forderungen: 08.02.2002
7. Anmeldestelle für Forderungen: MTT Manifatture Tessili Ticinesi, Via Ligornetto 14, 6855 Stabio
8. Hinweis: I creditori della società anonima sciolta sono invitati a far valere i propri diritti.
   
9. Bemerkung: La fusione avviene sulla base di un contratto di fusione del 14 dicembre 2001. In virtù del contratto di fusione, la società MTT Manifatture Tessili Ticinesi SA, Stabio, assume a titolo universale sulla base del bilancio al 31 ottobre 2001 e con effetto retroattivo al 1 novembre 2001 attivi e passivi della Wooltex Trading SA Stabio, conformemente all'art. 748 CO.
   
   Übermittler: WOOLTEX TRADING SA
   6855 Stabio

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   WOOLTEX TRADING SA, Stabio
2. Name und Sitz der übernehmenden Aktiengesellschaft:
   MTT Manifatture Tessili Ticinesi SA, Stabio
3. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
4. Beschluss durch: l'assemblea generale straordinaria
5. Datum des Beschlusses: 14.12.2001
6. Anmeldefrist für Forderungen: 08.02.2002
7. Anmeldestelle für Forderungen: MTT Manifatture Tessili Ticinesi, Via Ligornetto 14, 6855 Stabio
8. Hinweis: I creditori della società anonima sciolta sono invitati a far valere i propri diritti.
   
9. Bemerkung: La fusione avviene sulla base di un contratto di fusione del 14 dicembre 2001. In virtù del contratto di fusione, la società MTT Manifatture Tessili Ticinesi SA, Stabio, assume a titolo universale sulla base del bilancio al 31 ottobre 2001 e con effetto retroattivo al 1 novembre 2001 attivi e passivi della Wooltex Trading SA Stabio, conformemente all'art. 748 CO.
   
   Übermittler: WOOLTEX TRADING SA
   6855 Stabio