Dirigenza

Dirigenza attuale

Persona Network Funzione Modalità di firma Dal Per
ufficio di revisione 02.12.2010
membro della direzione Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied des Verwaltungsrates oder dem Geschäftsführer 25.07.2014
membro firma collettiva a due 25.07.2014
membro della direzione Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied des Verwaltungsrates oder dem Geschäftsführer 17.07.1998
membro firma collettiva a due 06.07.2015
membro del consiglio d'amministrazione firma collettiva a due 06.07.2015
presidente del consiglio d'amministrazione firma collettiva a due 06.07.2015
membro del consiglio d'amministrazione firma collettiva a due 06.12.2019
membro della direzione Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied des Verwaltungsrates oder dem Geschäftsführer 29.06.2020
gerente firma collettiva a due 28.12.2011
membro della direzione Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied des Verwaltungsrates oder dem Geschäftsführer 04.03.2022

Dirigenza precedente

24 ulteriori voci
Visibile con registrazione
Si registri gratuitamente
Dati di base
Società anonima
Ultimo cambiamento: 11.01.2024

Sede

Zermatt (VS)

Scopo

Rettungs-, Such- und Transportflüge aller Art, Hilfsaktionen bei Katastrophen, Transporte von Erkrankten und Verunfallten in der Luft und am Boden, Personen- und Materialtrans-porte, Verkehrsüberwachung, Feuerbekämpfung, Foto- und Filmflüge sowie künstliche Auslösung von Lawinen aus Luftfahrzeugen usw. unter Wahrung der allgemeinen und speziell der tourisitischen Interessen. Kann sich auch im Linienverkehr als Zubringerdienst betä-tigen, soweit die hierzu erforderlichen Konzessionen vorliegen. Kann sich an in- und ausländischen Unternehmen beteiligen und Liegenschaften erwerben. Mostra di più

IDI

CHE-105.759.819

Numero d'ordine

CH-600.3.000.015-7

Registro di commercio

Cantone Vallese

Estratto del registro di commercio

Quartiere

Imprese nel quartiere

0 impresa con lo stesso domicilio: Spissstrasse 107, 3920 Zermatt

Informazioni
Lixt Betreibungsauszug

Estratto del registro esecuzioni

Controlli la dichiarazione di recupero crediti prima di concludere un contratto.

Lixt Bonitätsauskunft

Informazione di solvibilità

Controlli la solvibilità dei suoi prospetti e clienti.

Lixt Handelsregisterauszug

Estratto del registro di commercio

Consulti l'estratto attuale del registro commerciale online.

Pubblicazioni

Pubblicazioni

1 - 20 su 42

FUSC11.01.2024
|
Air Zermatt AG

Mutazione Air Zermatt AG

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

Air Zermatt AG, in Zermatt, CHE-105.759.819, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 04.03.2022, Publ. 1005420657).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Biner, Gerold Basil Alfons, von Zermatt, in Zermatt, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Aufdenblatten, Daniel, von Zermatt, in Zermatt, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

FUSC: 7 del 11.01.2024
Registro giornaliero: 16 del 08.01.2024
Numero di pubblicazione: HR02-1005932203
Cantoni: VS

FUSC25.05.2023
|
Air Zermatt AG

Invito all'assemblea generale Air Zermatt AG

Rubrica: Comunicazioni alle società
Sottorubrica: Invito all'assemblea generale
Questa: pubblicazione contiene un allegato in formato PDF

Air Zermatt AG
Spissstrasse 107
3920 Zermatt

Informazioni sull'assemblea generale
23.06.2023, 16:30 ora
16.30 Uhr (Türöffnung 16.00 Uhr), Hotel Riffelalp Resort 2222 m

Ordini del giorno

Das Unternehmen freut sich, die diesjährige Generalversammlung wie folgt durchzuführen:



FUSC: 100 del 25.05.2023
Numero di pubblicazione: UP04-0000005320
Ente di pubblicazione: Air Zermatt AG
Cantoni: VS
FUSC10.06.2022
|
Air Zermatt AG

Invito all'assemblea generale Air Zermatt AG

Rubrica: Comunicazioni alle società
Sottorubrica: Invito all'assemblea generale
Questa: pubblicazione contiene un allegato in formato PDF

Air Zermatt AG
Spissstrasse 107
3920 Zermatt

Informazioni sull'assemblea generale
01.07.2022, 16:30 ora
16.30 Uhr (Türöffnung 16.00 Uhr), Hotel Riffelalp Resort 2222 m

Ordini del giorno

Das Unternehmen möchte die diesjährige Generalversammlung - unter Wahrund der Covid-Abstände - physisch durchführen.



FUSC: 111 del 10.06.2022
Numero di pubblicazione: UP04-0000004383
Ente di pubblicazione: Air Zermatt AG
Cantoni: VS
FUSC04.03.2022
|
Air Zermatt AG

Mutazione Air Zermatt AG

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

Air Zermatt AG, in Zermatt, CHE-105.759.819, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 10.05.2021, Publ. 1005176214).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Imboden, Philipp, von Täsch, in Randa, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied des Verwaltungsrates oder dem Geschäftsführer.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Imboden, Sandro, von St. Niklaus, in St. Niklaus VS (St. Niklaus), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied des Verwaltungsrates oder dem Geschäftsführer.

FUSC: 45 del 04.03.2022
Registro giornaliero: 315 del 01.03.2022
Numero di pubblicazione: HR02-1005420657
Cantoni: VS

FUSC01.06.2021
|
Air Zermatt AG

Invito all'assemblea generale Air Zermatt AG

Rubrica: Comunicazioni alle società
Sottorubrica: Invito all'assemblea generale
Questa: pubblicazione contiene un allegato in formato PDF

Air Zermatt AG
Spissstrasse 107
3920 Zermatt

Informazioni sull'assemblea generale
25.06.2021, 16:30 ora
Heliport Air Zermatt Raron, Wolfseyastrasse 11, CH-3942 Raron

Ordini del giorno

Das Unternehmen möchte die diesjährige Generalversammlung - unter Wahrung der Covid-Abstände - physisch durchführen.

Aufgrund der ausserordentlichen Lage im Zusammenhang mit dem Coronavirus:

  1. Bitten wir sämtliche Aktionäre, welche an der diesjährigen Generalversammlung teilnehmen möchten, sich bis am Donnerstag, 17. Juni 2021 anzumelden. Die Anmeldung kann telefonisch, brieflich oder via E-Mail gemacht werden. +41 27 570 70 00 / sandro.imboden@air-zermatt.ch
  2. Müssen wir uns vorbehalten, die GV kurzfristig dennoch ohne physische Präsenz der Aktionäre gemäss Art. 6b lit. b der COVID-19-Verordnung 2 durchzuführen, wobei die Aktionäre ihre Rechte ausschliesslich über den unabhängigen Stimmrechtsvertreter ausüben können. Sollte dieser Fall eintreten, werden die angemeldeten Aktionäre persönlich informiert.

Alle Aktionäre, die nicht physisch an der GV teilnehmen werden, haben die Möglichkeit, mittels beiliegendem Vollmachtsformular den unabhängigen Stimmrechtsvertreter Philipp Matthias Bregy, Rechtsanwalt, Sonnenstrasse 9, 3900 Brig mit der Vertretung zu beauftragen. Falls die GV kurzfristig ohne physische Präsenz durchgeführt werden muss, so ist dies die einzige Möglichkeit zur Wahrung der Aktionärsrechte. Das Vollmachtsformular muss in jedem Fall bis Freitag, 18. Juni 2021 beim Stimmrechtsvertreter eintreffen.



FUSC: 103 del 01.06.2021
Numero di pubblicazione: UP04-0000003424
Ente di pubblicazione: Air Zermatt AG
Cantoni: VS
FUSC10.05.2021
|
Air Zermatt AG

Mutazione Air Zermatt AG

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Nuovo capitale

Air Zermatt AG, in Zermatt, CHE-105.759.819, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 29.06.2020, Publ. 1004923266).

Partizipationsscheine neu:
1'725 Namen-Partizipationsscheine zu CHF 60.00 [bisher: 1'725 Inhaber-Partizipationsscheine zu CHF 60.00]. Die Inhaber-Partizipationsscheine sind am 01.05.2021 von Gesetzes wegen in Namen-Partizipationsscheine umgewandelt worden. Die Statuten der Gesellschaft sind noch nicht an die Umwandlung angepasst worden; die Anpassung muss anlässlich der nächsten Statutenänderung erfolgen.

FUSC: 89 del 10.05.2021
Registro giornaliero: 847 del 05.05.2021
Numero di pubblicazione: HR02-1005176214
Cantoni: VS

FUSC29.06.2020
|
Air Zermatt AG

Mutazione Air Zermatt AG

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

Air Zermatt AG, in Zermatt, CHE-105.759.819, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2019, Publ. 1004777446).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Knubel, Waldemar Josef, von Bürchen, in Ausserberg, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied des Verwaltungsrates oder dem Geschäftsführer.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gerold, Marco, von Simplon, in Simplon Dorf (Simplon), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied des Verwaltungsrates oder dem Geschäftsführer.

FUSC: 123 del 29.06.2020
Registro giornaliero: 914 del 24.06.2020
Numero di pubblicazione: HR02-1004923266
Cantoni: VS

FUSC02.06.2020
|
Air Zermatt AG

Invito all'assemblea generale Air Zermatt AG

Rubrica: Comunicazioni alle società
Sottorubrica: Invito all'assemblea generale
Questa: pubblicazione contiene un allegato in formato PDF

Air Zermatt AG
c/o: Heliport
Spissstrasse 107
3920 Zermatt

Informazioni sull'assemblea generale
26.06.2020, 17:30 ora
Helikopterbasis Air Zermatt
3942 Raron

Ordini del giorno

Aufgrund der aktuellen Covid-19-Situation können wir die Aktionäre zur diesjährigen Generalversammlung lediglich zu einer Versammlung in schriftlicher Form einladen.
Da die Aktionäre nicht physisch an der GV teilnehmen können, wird Dr. iur. Fritz Anthamatten, RA und Notar in Brig, als unabhängiger Stimmrechtsvertreter (mit dem Recht der Substitution) eingesetzt.



FUSC: 104 del 02.06.2020
Numero di pubblicazione: UP04-0000002116
Ente di pubblicazione: Air Zermatt AG
Cantoni: VS
FUSC06.12.2019
|
Air Zermatt AG

Mutazione Air Zermatt AG

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

Air Zermatt AG, in Zermatt, CHE-105.759.819, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 17.12.2018, Publ. 1004522998).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Cina, Jean Michel, von Salgesch, in Salgesch, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

FUSC: 237 del 06.12.2019
Registro giornaliero: 1567 del 03.12.2019
Numero di pubblicazione: HR02-1004777446
Cantoni: VS

FUSC03.06.2019
|
Air Zermatt AG

Invito all'assemblea generale Air Zermatt AG

Rubrica: Comunicazioni alle società
Sottorubrica: Invito all'assemblea generale
Questa: pubblicazione contiene un allegato in formato PDF

Air Zermatt AG
Spissstrasse 107
3920 Zermatt

Informazioni sull'assemblea generale
28.06.2019, 16:30 ora
Hotel Riffelalp Ressort 2222m
3920 Zermatt

Ordini del giorno

1. Protokoll der ordentlichen Generalversammlung vom 29. Juni 2018 

Antrag: Der Verwaltungsrat beantragt die Kenntnisnahme des Protokolls.

2. Vorlage des Jahresberichtes, der Jahresrechnung sowie des Berichtes der Revisionsstelle für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2018 bis 31. Dezember 2018

3. Beschlussfassung über:

a)    den Jahresbericht

Antrag: Der Verwaltungsrat beantragt die Genehmigung des Jahresberichtes.

b)    die Jahresrechnung 2018

Antrag: Der Verwaltungsrat beantragt die Genehmigung der Jahresrechnung.

c)     die Verwendung des Jahresergebnisses

Gewinnvortrag per 01.01.2018                  Fr.      3'622'998.85

Jahresgewinn 2018                                        Fr.      1'510'932.26

Bilanzgewinn zur Verfügung der GV      Fr.     5'133'931.11

Dividende                                                          Fr.        -286'350.00

Einlage in die gesetzliche Reserve             Fr.          -89'900.00

Vortrag auf neue Rechnung                      Fr.     4'757'681.11

Antrag: Der Verwaltungsrat beantragt, die Verwendung des Jahresergebnisses zu genehmigen.

d)    Décharge-Erteilung an Verwaltungsrat und Geschäftsleitung

Antrag: Es wird beantragt, Verwaltungsrat und Geschäftsleitung für das Geschäftsjahr 2018 Entlastung zu erteilen.

4. Wahl in den Verwaltungsrat

Antrag: Der Verwaltungsrat beantragt die Wahl eines zusätzlichen Verwaltungsratsmitgliedes:

- Jean-Michel Cina, Salgesch

5. Wahl der Revisionsstelle

Antrag: Der Verwaltungsrat beantragt die Wiederwahl der bisherigen Revisionsstelle.

6. Verschiedenes

Der Geschäftsbericht liegt am Sitz der Gesellschaft zur Einsichtnahme auf und wird den Aktionären anlässlich der Generalversammlung ausgehändigt.

Jeder Aktionär kann verlangen, dass ihm der Geschäftsbericht zugestellt wird.

Nach der Generalversammlung sind die Aktionäre zum Aperitif und Nachtessen eingeladen.

Auf Vorweisung der Einladung wird allen Aktionären an der Kasse der Gornergrat Bahn in Zermatt ein Bahnticket für die Hin- und Rückfahrt abgegeben.

Abfahrtszeiten für die Fahrt mit der GGB zur Riffelalp und zurück nach Zermatt:

Abfahrt ab Zermatt:
15.12, 15.36, 16.00

Rückfahrt ab Riffelalp:
18.40, 19.40, 20.30, 21.30 (Extrazug), 22.58


 Hinweis an die Partizipanten:

Durch dieses Inserat wird den Partizipanten die Einberufung der Generalversammlung bekannt gegeben. Die Beschlüsse der Generalversammlung liegen ab 5. Juli 2019 am Sitz der Gesellschaft zur Einsichtnahme auf (Art. 656d OR).


AIR ZERMATT AG

Für den Verwaltungsrat:                               Philipp Perren, Präsident

Zermatt, 3. Juni 2019




FUSC: 105 del 03.06.2019
Numero di pubblicazione: UP04-0000001012
Ente di pubblicazione: Air Zermatt AG
Cantoni: VS
FUSC17.12.2018
|
Air Zermatt AG

Mutazione Air Zermatt AG

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

Air Zermatt AG, in Zermatt, CHE-105.759.819, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 04.05.2016, Publ. 2817093).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Perren, Philipp Beat Dr., von Zermatt, in Landikon (Birmensdorf (ZH)), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Landikon (Birmensdorf ZH), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Perren, Herbert Beat, genannt Beat, von Zermatt, in Zermatt, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

FUSC: 244 del 17.12.2018
Registro giornaliero: 1598 del 12.12.2018
Numero di pubblicazione: HR02-1004522998
Cantoni: VS

FUSC06.06.2018
|
Air Zermatt AG

Motivo: Pubblicazioni delle imprese
- unterrubrik-

Intera pubblicazione visualizza
FUSC26.05.2017
|
Air Zermatt AG

Motivo: Pubblicazioni delle imprese
- unterrubrik-

Intera pubblicazione visualizza
FUSC13.05.2016
|
Air Zermatt AG

Motivo: Pubblicazioni delle imprese
- unterrubrik-

Intera pubblicazione visualizza
FUSC04.05.2016
|
Air Zermatt AG

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nuovo recapito

Air Zermatt AG, in Zermatt, CHE-105.759.819, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 06.07.2015, Publ. 2251709).

Domizil neu:
Heliport, Spissstrasse 107, 3920 Zermatt.

Registro giornaliero no 483 del 29.04.2016 / CHE-105.759.819 / 02817093

FUSC06.07.2015
|
Air Zermatt AG

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte
- Nuovo recapito

Air Zermatt AG, in Zermatt, CHE-105.759.819, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2014, Publ. 1634463).

Domizil neu:
c/o Beat Perren, Bahnhofstrasse 17, 3920 Zermatt.

weitere Adresse neu:
Air Zermatt AG, Basis Raron, 3942 Raron.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Biner, Alexander, von Zermatt, in Zug, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Biner, Gerold Basil Alfons, von Zermatt, in Zermatt, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Biner, Gerold]; Bürgin, Christof, genannt Christoph, von Zermatt, in Zermatt, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Bürgin, Christoph, von Basel]; Imboden, Philipp, von Täsch, in Randa, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied des Verwaltungsrates oder dem Geschäftsführer [bisher: Imboden, Philippe]; Knubel, Waldemar Josef, von Bürchen, in Ausserberg, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied des Verwaltungsrates oder dem Geschäftsführer [bisher: Knubel, Waldemar]; Lauber, René Walter, von Zermatt, in Brig-Glis, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied des Verwaltungsrates oder dem Geschäftsführer [bisher: Lauber, René]; Perren, Herbert Beat, genannt Beat, von Zermatt, in Zermatt, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Perren, Beat]; Perren, Philipp Beat Dr., von Zermatt, in Landikon (Birmensdorf ZH), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Perren, Philippe Dr.].

Registro giornaliero no 906 del 01.07.2015 / CH60030000157 / 02251709

FUSC03.06.2015
|
Air Zermatt AG

Motivo: Pubblicazioni delle imprese
- unterrubrik-

Intera pubblicazione visualizza
FUSC25.07.2014
|
Air Zermatt AG

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Air Zermatt AG, in Zermatt, CHE-105.759.819, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 03.12.2013, Publ. 1213551).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Aufdenblatten, Erwin, von Zermatt, in Zermatt, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Neugel, Daniel, von Zürich, in Agarn, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied des Verwaltungsrates oder dem Geschäftsführer.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Perren, Philippe Dr., von Zermatt, in Landikon (Birmensdorf ZH), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Knubel, Waldemar, von Bürchen, in Ausserberg, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied des Verwaltungsrates oder dem Geschäftsführer [bisher: in Bürchen]; Biner, Andreas Swen, von Zermatt, in Zermatt, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Summermatter, Samuel, von St. Niklaus, in Raron, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied des Verwaltungsrates oder dem Geschäftsführer.

Registro giornaliero no 961 del 22.07.2014 / CH60030000157 / 01634463

FUSC30.05.2014
|
Air Zermatt AG

Motivo: Pubblicazioni delle imprese
- unterrubrik-

Intera pubblicazione visualizza
FUSC03.12.2013
|
Air Zermatt AG

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Air Zermatt AG, in Zermatt, CHE-105.759.819, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 28.12.2011, Publ. 6482376).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Aufdenblatten, Daniel, von Zermatt, in Zermatt, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied des Verwaltungsrates oder dem Geschäftsführer.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Neugel, Daniel, von Zürich, in Agarn, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied des Verwaltungsrates oder dem Geschäftsführer.

Registro giornaliero no 1530 del 28.11.2013 / CH60030000157 / 01213551

Informazioni su Air Zermatt AG

Air Zermatt AG è un'azienda specializzata in diversi tipi di voli di soccorso, ricerca e trasporto, nonché nell'assistenza durante le catastrofi e nel trasporto di malati e feriti per via aerea e terrestre. Offrono anche servizi come il monitoraggio del traffico, la lotta antincendio, la fotografia e la ripresa aerea e la provocazione artificiale di valanghe dagli aeromobili. Il loro indirizzo attuale è Spissstrasse 107, Heliport 3920 Zermatt, e l'ultima modifica nel registro di commercio risale all'11.01.2024.

I nostri prodotti
Lixt Monitoring Lixt Monitoring

Monitoring

Sta cercando informazioni su aziende, management, commesse e marchi? Ora è gratuito.
Lixt Recupero Crediti Lixt Recupero Crediti

Recupero Crediti

I suoi clienti non pagano le fatture? La aiuteremo a recuperare il suo denaro.
Lixt Factoring Lixt Factoring

Factoring

Soffre di lunghi periodi di pagamento? Paghiamo le fatture dei suoi clienti entro 2 giorni.
Lixt
Gratuito

Pacchetto iniziale Lixt

Include l'accesso a tutte le informazioni di base, ai marchi e a 2 sorveglianze.

Si registri gratuitamente