Bartel Holding SA

1. Ditta / nome e sede del soggetto giuridico trasferente:
   Bartel Holding SA, 2805 Soyhières
2. Nome e sede della persona giuridica incorporante:
   Guardian Holding SA, 2805 Soyhières
3. Pubblicazione della fusione:
   FUSC n. 239 del 09.12.2015, pagina 11
4. Termine per annunciare i crediti: 3 mois après les effets juridiques de la fusion
5. Servizio a cui annunciare i crediti: Guardian Holding SA\nc/o Sipo S.A., Chemin du Château 26A, 2805 Soyhières
6. Avvertenza: Les créanciers des sociétés qui fusionnent peuvent, dans le délai de trois mois à compter de la date à laquelle la fusion déploie ses effets, produire leurs créances et exiger des sûretés.

1. Ditta / nome e sede del soggetto giuridico trasferente:
   Bartel Holding SA, 2805 Soyhières
2. Nome e sede della persona giuridica incorporante:
   Guardian Holding SA, 2805 Soyhières
3. Pubblicazione della fusione:
   FUSC n. 239 del 09.12.2015, pagina 11
4. Termine per annunciare i crediti: 3 mois après les effets juridiques de la fusion
5. Servizio a cui annunciare i crediti: Guardian Holding SA\nc/o Sipo S.A., Chemin du Château 26A, 2805 Soyhières
6. Avvertenza: Les créanciers des sociétés qui fusionnent peuvent, dans le délai de trois mois à compter de la date à laquelle la fusion déploie ses effets, produire leurs créances et exiger des sûretés.

1. Ditta / nome e sede del soggetto giuridico trasferente:
   Bartel Holding SA, 2805 Soyhières
2. Nome e sede della persona giuridica incorporante:
   Guardian Holding SA, 2805 Soyhières
3. Pubblicazione della fusione:
   FUSC n. 239 del 09.12.2015, pagina 11
4. Termine per annunciare i crediti: 3 mois après les effets juridiques de la fusion
5. Servizio a cui annunciare i crediti: Guardian Holding SA\nc/o Sipo S.A., Chemin du Château 26A, 2805 Soyhières
6. Avvertenza: Les créanciers des sociétés qui fusionnent peuvent, dans le délai de trois mois à compter de la date à laquelle la fusion déploie ses effets, produire leurs créances et exiger des sûretés.

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Bartel Holding SA, à Soyhières, CHE-103.214.851, société anonyme (No. FOSC 209 du 26.10.2012, Publ. 6905968). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la société anonyme 'Guardian Holding SA', à Soyhières (CHE-100.823.255). La société est radiée par suite de fusion.

Registro giornaliero no 1315 del 04.12.2015 / CH67030000456 / 02530179

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Bartel Holding SA, à Soyhières, CH-670.3.000.045-6, société anonyme (No. FOSC 180 du 16.09.2010, p. 11, Publ. 5815528). Selon déclaration du 15.10.2012, il est renoncé à un contrôle restreint.

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Audit Transjurane SA, à Delémont, organe de révision.

Tagebuch Nr. 1191 vom 23.10.2012
(06905968/CH67030000456)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Bartel Holding SA, à Soyhières, CH-670.3.000.045-6, Société anonyme (FOSC no 128 du 07. 07. 2009, p. 15, publ. 5121252).

Inscription ou modification de personnes:
Mertenat, Cyrille, de Soyhières, à Soyhières, président, avec signature individuelle [précédemment: à Pully, administrateur unique]; Diserens, Yves, de Savigny, à Denens, membre et secrétaire, avec signature individuelle.

Tagebuch Nr. 1099 vom 10.09.2010
(05815528/CH67030000456)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Sitz neu
- Domizil neu
- Zweck neu

Bartel Holding S.A., précédem. à Delémont, CH-670.3.000.045-6, Société anonyme (FOSC no 244 du 17. 12. 2002, p. 10, publ. 776974).

Modification des statuts:
26. 06. 2009.

Nouvelle raison sociale:
Bartel Holding SA.

Nouveau siège:
Soyhières.

Nouvelle adresse:
c/o Sipo S.A., Chemin du Château 26A, 2805 Soyhières.

Nouveau but:
Acquisition et administration de participations (cf. statuts pour but complet).

Nouvelles communications aux actionnaires:
par lettre recommandée ou FOSC.

Tagebuch Nr. 968 vom 01.07.2009
(05121252/CH67030000456)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Domizil neu

Bartel Holding S.A., à Delémont, Acquisition, administration et gestion de participations. Société anonyme (FOSC no 175 du 10. 09. 1996, p. 5465).

Nouvelle adresse:
Rue de l'Avenir 23, c/o C.M. Management Services S.A., 2800 Delémont.

Personne et signature radiée:
CM Cabinet d'Audit et d'Expertises S.A., Delémont, organe de révision.

Inscription ou modification de personne:
Audit Transjurane SA, à Delémont, organe de révision.

Tagebuch Nr. 1054 vom 11.12.2002
(00776974/CH67030000456)