Progress Plus AG

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Progress Plus AG, in Emmen, CH-100.4.023.699-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2012, Publ. 6569046).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Djordjevic, Sandra, von Emmen, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Djordjevic, Sascha, von Emmen, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 8269 vom 05.12.2012
(06967782/CH10040236996)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Progress Plus AG, in Emmen, CH-100.4.023.699-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2011, S. 0, Publ. 6473716).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Djordjevic, Sandra, von Emmen, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Adligenswil].

Tagebuch Nr. 1304 vom 22.02.2012
(06569046/CH10040236996)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Rechtsform neu
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Zweck neu
- Kapital neu

Progress Plus GmbH, in Emmen, CH-100.4.023.699-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 236 vom 03.12.2010, S. 10, Publ. 5922092).

Statuten neu:
15.12.2011.

Rechtsform neu:
Aktiengesellschaft.

Umwandlung:
Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung hat das Stammkapital auf CHF 100'000.00 durch Verrechnung einer Forderung über CHF 80'000.00 erhöht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 15.12.2011 und Bilanz per 30.06.2011 mit Aktiven von CHF 424'584.62 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 285'038.56 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafterin erhält für ihre bisherigen Stammanteile 200 Namenaktien zu CHF 1'000.00.

Firma neu:
Progress Plus AG.

Zweck neu:
Betrieb von Autogaragen und Reparaturwerkstätten; Handel mit Motorfahrzeugen und deren Ersatzteilen; Vertrieb von Reifen und Leichtmetallrädern; Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Motorsport- und Fahrzeugteilen sowie mit Autosport-, Autozubehör und Autobedarfsartikeln sowie deren Entwicklung; Übernahme von oder Beteiligung an beliebigen Gesellschaften; Vornahme aller Operationen, auch mit Wertpapieren oder Immobilien.

Aktienkapital neu:
CHF 100'000.00 [bisher: Stammkapital CHF 20'000.00].

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 100'000.00.

Aktien neu:
200 vinkulierte Namenaktien zu CHF 500.00.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief.

Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 24.11.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. [bisher: Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 24.11.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.]. [Weitere Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Djordjevic, Sandra, von Emmen, in Adligenswil, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift].

Tagebuch Nr. 7999 vom 19.12.2011
(06473716/CH10040236996)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Zweck neu
- Kapital neu

Progress Plus GmbH, in Emmen, CH-100.4.023.699-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2009, S. 12, Publ. 4879324).

Statutenänderung:
17.11.2010.

Zweck neu:
Betrieb eines Übersetzungsdienstes; Erbringung von Dienstleistungen im Beratungs- und Steuerbereich; Schreib- und Sekretariatsarbeiten; Integrationsunterstützung; Schulung im Bereich elektronischer Datenverarbeitung und Sprachen; Erteilung von Fahrunterricht; Handel mit, Import und Export von Fahrzeugen; Beteiligungen; Erwerb oder Veräusserung von Grundstücken. .

Mitteilungen neu:
Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. [Weitere Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 24.11.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Djordjevic, Sandra, von Emmen, in Adligenswil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10'000.00].

Tagebuch Nr. 8512 vom 29.11.2010
(05922092/CH10040236996)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Progress Plus GmbH, in Emmen, CH-100.4.023.699-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom 11. 12. 2006, S. 10, Publ. 3674060).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Djordjevic, Sascha, von Emmen, in Adligenswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.--.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Djordjevic, Sandra, von Emmen, in Adligenswil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen von je CHF 10'000.-- [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10'000.--].

Tagebuch Nr. 1255 vom 09.02.2009
(04879324/CH10040236996)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Progress Plus GmbH, Sitz: Cham, CH-100.4.023.699-6, Betrieb eines Uebersetzungsdienstes, GmbH (SHAB Nr. 163 vom 24.08.2006, S. 17, Id. 3518686).

Löschung:
von Amtes wegen infolge Sitzverlegung nach Emmen (SHAB Nr. 240 vom 11.12.2006, Seite 10).

Tagebuch Nr. 14943 vom 12.12.2006
(03685496/CH10040236996)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Sitz neu
- Domizil neu

Progress Plus GmbH, bisher in Cham, CH-100.4.023.699-6, Betrieb eines Übersetzungsdienstes, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163 vom 24. 08. 2006, S. 17, Publ. 3518686).

Statutenänderung:
7. 11. 2006.

Sitz neu:
Emmen.

Domizil neu:
Sedelstrasse 7, 6020 Emmenbrücke.

Zweck:
Betrieb eines Übersetzungsdienstes; Erbringung von Dienstleistungen im Beratungs- und Steuerbereich; Schreib- und Sekretariatsarbeiten; Integrationsunterstützung; Schulung im Bereich elektronischer Datenverarbeitung und Sprachen; Erteilung von Fahrunterricht; Handel, Import und Export von Fahrzeugen sowie Reparatur- und Wartungsarbeiten aller Art an Fahrzeugen; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder veräussern.

Stammkapital:
CHF 20'000.--.

Publikationsorgan:
SHAB.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Djordjevic, Sandra, von Emmen, in Adligenswil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10'000.-- [wie bisher]; Djordjevic, Sascha, von Emmen, in Adligenswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10'000.-- [wie bisher].

Tagebuch Nr. 6527 vom 05.12.2006
(03674060/CH10040236996)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Progress Plus GmbH, in Emmen, CH-100.4.023.699-6, Betrieb eines Übersetzungsdienstes, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 218 vom 09. 11. 2005, S. 8, Publ. 3095498). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Cham (SHAB Nr. 163 vom 24.08.2006, S. 17) im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 4771 vom 25.08.2006
(03528390/CH10040236996)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu
- Zweck neu

Progress Plus GmbH, Sitz: [bisher: Emmen ], CH-100.4.023.699-6, Betrieb eines Uebersetzungsdienstes, GmbH (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2005, Seite 8).

Statutenänderung:
07.07.2006.

Sitz Neu:
Cham.

Domizil Neu:
Rosenweg 3, 6330 Cham.

Zweck Neu:
Betrieb eines Uebersetzungsdienstes, Erbringung von Dienstleistungen im Beratungs- und Steuerbereich, Schreib- und Sekretariatsarbeiten, Integrationsunterstützung, Schulung im Bereich elektronischer Datenverarbeitung und Sprachen, Erteilung von Fahrunterricht, Handel, Import und Export von Fahrzeugen sowie Reparatur- und Wartungsarbeiten aller Art an Fahrzeugen; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder veräussern.

Stammkapital:
CHF 20'000.

Publikationsorgan Bisher:
SHAB.

Eingetragene Personen Bisher:
Djordjevic, Sandra, Heimat: Emmen, in Adligenswil, Gesellschafterin mit Einzelunterschrift, Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 10'000.

Neu:
Djordjevic, Sascha, Heimat: Emmen, in Adligenswil, Gesellschafter mit Einzelunterschrift, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 10'000.

Gelöscht:
[Radicevic, Daniel, Heimat: Littau, in Emmen, Gesellschafter mit Einzelunterschrift, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 10'000].

Tagebuch Nr. 9924 vom 18.08.2006
(03518686/CH10040236996)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Progress Plus GmbH, in Emmen, CH-100.4.023.699-6, Betrieb eines Übersetzungsdienstes, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173 vom 09. 09. 2002, S. 8, Publ. 632684).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Djordjevic, Sascha, von Emmen, in Emmen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10'000.--.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Djordjevic, Sandra, von Emmen, in Adligenswil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10'000.-- [bisher: in Emmen]; Radicevic, Daniel, von Littau, in Emmen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10'000.--.

Tagebuch Nr. 5601 vom 03.11.2005
(03095498/CH10040236996)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

Progress Plus GmbH, in Emmen, Betrieb eines Übersetzungsdienstes, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom 22. 05. 2000, S. 3445).

Domizil neu:
Sedelstrasse 7, 6021 Emmenbrücke.

Tagebuch Nr. 4060 vom 03.09.2002
(00632684/CH10040236996)