Swiss Shipowners Association

Mutazione Swiss Shipowners Association

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Altri cambiamenti

Swiss Shipowners Association, à Genève, CHE-101.963.522 (FOSC du 16.10.2019, p. 0/1004739256). Jönsson Alexander et Leyss Yves ne sont plus membres du comité; leurs pouvoirs sont radiés. Le membre du comité Saulnier Marc, nommé trésorier, continue à signer collectivement à deux. Bonnevie-Svendsen Andriu, de Falera, à Wollerau, est membre et vice-président du comité avec signature collective à deux.

FUSC: 45 del 04.03.2022
Registro giornaliero: 4047 del 01.03.2022
Numero di pubblicazione: HR02-1005420798
Cantoni: GE

Mutazione Swiss Shipowners Association

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Nouva sede, Nuovo recapito

Swiss Shipowners Association, à Renens (VD), CHE-101.963.522 (FOSC du 25.02.2019, p. 0/1004574387). L'association ayant transféré son siège à Genève, le nom est radié d'office du Registre du commerce du canton de Vaud.

FUSC: 200 del 16.10.2019
Registro giornaliero: 18393 del 11.10.2019
Numero di pubblicazione: HR02-1004739183
Cantoni: VD

Mutazione Swiss Shipowners Association

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Nouva sede, Nuovo recapito

Swiss Shipowners Association [Verband Schweizerischer Seereedereien] [Associazione degli Armatori Svizzeri] [Association des Armateurs Suisses], précédemment à Renens (VD), CHE-101.963.522 (FOSC du 25.02.2019, p. 0/100457438). Statuts originaires du 11.02.2019, modifiés en dernier lieu le 17.09.2019.

Nouveau siège:
Genève, Rue de Saint-Jean 98, c/o Fédération des Entreprises Romandes Genève, 1201 Genève. Savary Alain n'est plus membre du comité; ses pouvoirs sont radiés. Straub Olivier, de Belmont-sur-Lausanne, à Arzier-Le Muids, secrétaire, Leyss Yves, de Fribourg, à Chêne-Bourg, trésorier, et Saulnier Marc, de France, à Lugano, sont membres du comité, tous avec signature collective à deux.

FUSC: 200 del 16.10.2019
Registro giornaliero: 19102 del 11.10.2019
Numero di pubblicazione: HR02-1004739256
Cantoni: GE

Mutazione Swiss Shipowners Association

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Nuovo scopo

Swiss Shipowners Association, à Renens (VD), CHE-101.963.522 (FOSC du 28.09.2018, p. 0/1004465590). Statuts modifiés le 11 février 2019.

Nouveau but:
le but de l'Association des Armateurs Suisses est de sauvegarder, préserver et promouvoir les intérêts de ses membres; l'Association représentera l'intérêt de l'industrie maritime suisse auprès des organisations et autorités suisses et internationales concernées (pour but complet cf. statuts).

FUSC: 38 del 25.02.2019
Registro giornaliero: 3509 del 20.02.2019
Numero di pubblicazione: HR02-1004574387
Cantoni: VD

Mutazione Swiss Shipowners Association

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Nouva sede, Nuovo recapito

Swiss Shipowners Association, in Basel, CHE-101.963.522, Verein (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2015, Publ. 2477623). Der Verein wird infolge Verlegung des Sitzes nach Renens im Handelsregister des Kantons Waadt eingetragen und im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht.

FUSC: 188 del 28.09.2018
Registro giornaliero: 5405 del 25.09.2018
Numero di pubblicazione: HR02-1004465087
Cantoni: BS

Mutazione Swiss Shipowners Association

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Nouva sede, Nuovo recapito, Nuovo scopo

Swiss Shipowners Association (Verband Schweizerischer Seereedereien) (Associazione degli Armatori Svizzeri) (Association des Armateurs Suisses), précédemment à Basel, CHE-101.963.522 (FOSC du 12.11.2015, p. 0/2477623). Siège transféré à Renens (VD).

Nouvelle adresse:
Avenue des Baumettes 7, c/o Suisse-Atlantique Société de Navigation Maritime S.A., Case Postale 47, 1020 Renens VD. Statuts modifiés le 21 février 2018.

But:
le but de l'Association des Armateurs Suisses est de promouvoir et sauvegarder les intérêts de ses membres, de créer et maintenir des conditions cadres appropriées permettant à toute personne physique ou morale active dans l'armement maritime d'opérer leur activité sans restrictions sous le pavillon neutre de la Suisse (pour but complet cf. statuts).

Ressources:
finance d'entrée; cotisation annuelle par navire; cotisation annuelle au tonnage; revenus d'intérêts du fonds; dons et tout autre revenu.

Membres du comité:
André Eric, de Saint-Cergue, à Paudex, président, Jönsson Alexander, d'Uetikon am See, à Wollerau, vice-président, tous deux avec signature collective à deux, et Savary Alain, de Payerne, à Sion, secrétaire, lequel engage maintenant l'association par sa signature collective à deux.

FUSC: 188 del 28.09.2018
Registro giornaliero: 17002 del 25.09.2018
Numero di pubblicazione: HR02-1004465590
Cantoni: VD

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)

Association des Armateurs Suisses, à Renens (VD), CHE-101.963.522 (FOSC du 12.12.2014, p. 0/1876167). L'association ayant transféré son siège à Bâle sous le nom Swiss Shipowner Association (Verband Schweizerischer Seereedereien) (Associazione degli Armatori Svizzeri) (Association des Armateurs Suisses), le nom est radié d'office du Registre du commerce du canton de Vaud.

Registro giornaliero no 16779 del 09.11.2015 / CH55001739003 / 02477695

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nuova ragione sociale
- Persone iscritte
- Nouva sede
- Nuovo recapito
- Nuovo scopo

Association des Armateurs Suisses, bisher in Renens VD, CHE-101.963.522, Verein (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2014, Publ. 1876167).

Gründungsstatuten:
27.10.1942, Statutenänderung: 05.03.2015.

Name neu:
Swiss Shipowners Association.

Uebersetzungen des Namens neu:
(Verband Schweizerischer Seereedereien) (Associazione degli Armatori Svizzeri) (Association des Armateurs Suisses).

Sitz neu:
Basel.

Domizil neu:
c/o Swiss Yachting Association, St. Alban-Rheinweg 94, 4052 Basel.

Zweck neu:
Ziel des Vereins ist die Förderung und der Schutz der Interessen seiner Mitglieder sowie die Schaffung und Erhaltung von geeigneten Rahmenbedingungen für die in der Reedereibranche tätigen natürlichen und juristischen Personen, um ihre Tätigkeit unter der neutralen Flagge der Schweiz ohne Einschränkungen ausüben zu können.

Mittel neu:
Eintrittsgebühren der Mitglieder, Jahresbeitrag pro Schiff, tonnagebezogener Jahresbeitrag (gemäss Tragfähigkeit), Zinserträge aus den Vermögenswerten des Verbands und Schenkungen und andere Einnahmen, die sich aus der Erfüllung des Verbandszwecks ergeben. [gestrichen: Mittel: Cotisation annuelle].

Organisation neu:
[Gestrichene Angaben zur Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 92 HRegV.].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bongard, Sabrina, von Ependes, in Echandens, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
André, Eric, von Saint-Cergue, in Paudex, Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Lutry, Präsident mit Einzelunterschrift]; Jönsson, Alexander, von Uetikon am See, in Wollerau, Vizepräsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Savary, Alain, von Payerne, in Sion, Mitglied des Vorstandes und Sekretär, ohne Zeichnungsberechtigung.

Registro giornaliero no 6288 del 09.11.2015 / CH55001739003 / 02477623

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Association des Armateurs Suisses, à Renens (VD), CHE-101.963.522 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Flückiger Lionel n'est plus membre du comité; sa signature est radiée.

Registro giornaliero no 17918 del 09.12.2014 / CH55001739003 / 01876167

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Association des Armateurs Suisses, à Renens (VD), CH-550-0173900-3 (FOSC du 04.06.2003, p. 16/1019440). Sulser Giorgio et Diday Claude ne sont plus membres du comité; leur signature est radiée.

Nouveaux membres du comité avec signature collective à deux:
Flückiger Lionel, de Huttwil, à Genève, vice-président, et Bongard Sabrina, d'Ependes (VD), à Echandens, secrétaire.

Registro giornaliero no 16494 del 06.11.2013 / CH55001739003 / 01172649

Grund: Handelsregister (Mutation)
- Sitz neu
- Domizil neu

Association des Armateurs Suisses, à Lausanne (FOSC du 21.10.1997, p. 7668). Siège transféré à Renens (VD), avenue des Baumettes 7, c/o Suisse-Atlantique Société de Navigation Maritime SA. Statuts modifiés le 21 février 2003.

Tagebuch Nr. 5139 vom 27.05.2003
(01019440/CH55001739003)