ars software group gmbh in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

ars software group gmbh in Liquidation, in Lengwil, CHE-432.256.793, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 103 vom 30.05.2014, Publ. 1528817). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 14.10.2014 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.

Registre journalier no 1888 du 21.04.2015 / CH44040272798 / 02116387

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   ars software group gmbh in Liquidation, Lengwil-Oberhofen
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: Gesellschafterversammlung
4. Date de la décision: 23.05.2014
5. Echéance de préavis des créances: 16.07.2014
6. Adresse pour la déclaration des créances: ars software group gmbH in Liquidation, Kreuzlingerstrasse 5, 8574 Lengwil-Oberhofen
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   ars software group gmbh in Liquidation, Lengwil-Oberhofen
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: Gesellschafterversammlung
4. Date de la décision: 23.05.2014
5. Echéance de préavis des créances: 16.07.2014
6. Adresse pour la déclaration des créances: ars software group gmbH in Liquidation, Kreuzlingerstrasse 5, 8574 Lengwil-Oberhofen
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   ars software group gmbh in Liquidation, Lengwil-Oberhofen
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: Gesellschafterversammlung
4. Date de la décision: 23.05.2014
5. Echéance de préavis des créances: 16.07.2014
6. Adresse pour la déclaration des créances: ars software group gmbH in Liquidation, Kreuzlingerstrasse 5, 8574 Lengwil-Oberhofen
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites

ars software group gmbh, in Lengwil, CHE-432.256.793, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom 28.05.2013, Publ. 7203356).

Firma neu:
ars software group gmbh in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 23.05.2014 aufgelöst.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schulz, Steffen Oliver, deutscher Staatsangehöriger, in Plochingen (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Stepper, Jan-Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Bottighofen, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 140 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift].

Registre journalier no 2801 du 26.05.2014 / CH44040272798 / 01528817

Raison: Registre du commerce (Nouvelles inscriptions)

ars software group gmbh, in Lengwil, CH-440.4.027.279-8, Kreuzlingerstrasse 5, 8574 Lengwil-Oberhofen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
21.05.2013.

Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, den Vertrieb, die Nutzungsüberlassung und das Consulting von Software. Ausserdem bezweckt die Gesellschaft den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Patente, Lizenzen und Herstellungsverfahren erwerben, verwalten und verwerten, Treuhandfunktionen und Vermögensverwaltung ausüben, Handels-, Kommissions- und Finanzierungsgeschäfte jeder Art betreiben und sich an anderen Unternehmen beteiligen, Liegenschaften erwerben, veräussern und verwalten und sämtliche Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt zur Förderung des Gesellschaftszweckes dienen.

Stammkapital:
CHF 21'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen rechtsgültig mit Brief oder per E-Mail an die im Anteilbuch eingetragenen Adressen. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 21.05.2013 auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Eingetragene Personen:
Stepper, Jan-Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Bottighofen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 140 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Schulz, Steffen Oliver, deutscher Staatsangehöriger, in Plochingen (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Registre journalier no 2345 du 23.05.2013 / CH44040272798 / 07203356