Jolly Roger Switzerland (JRS) SA

Mutation Arena Trading AG

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Nouveau siège, Nouvelle adresse

Arena Trading AG, in Zug, CHE-251.890.831, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 11.02.2021, Publ. 1005097958). Die Rechtseinheit wird infolge Verlegung des Sitzes nach Genève (Firma neu: Jolly Roger Switzerland (JRS) SA) im Handelsregister des Kantons Genf eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.

FOSC: 64 du 31.03.2023
Registre journalier: 4822 du 28.03.2023
Numéro de publication: HR02-1005714200
Cantons: ZG

Mutation Jolly Roger Switzerland (JRS) SA

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Nouvelle raison sociale, Nouveau siège, Nouvelle adresse

Arena Trading AG, précédemment à Zug, CHE-251.890.831 (FOSC du 11.02.2021, p. 0/1005097958).

Nouveau siège:
Genève, Avenue Wendt 16, 1203 Genève.

Nouvelle raison sociale:
Jolly Roger Switzerland (JRS) SA. Statuts modifiés le 21.03.2023.

FOSC: 64 du 31.03.2023
Registre journalier: 6208 du 28.03.2023
Numéro de publication: HR02-1005714879
Cantons: GE

Mutation Arena Trading AG

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Nouveau capital, Nouveu but, Modification des statuts

Arena Trading AG, in Zug, CHE-251.890.831, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2018, Publ. 4390625).

Statutenänderung:
29.01.2020.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Forschung und die Entwicklung von industriellen Anlagen auf dem Gebiet der Behandlung und Raffination von Rohstoffen und Flüssigkeiten, sowie deren Herstellung und Vermarktung. Im Weitern bezweckt sie den Erwerb, das Halten und das Veräussern von Beteiligungen. Die Gesellschaft kann im Bereich von industriellen Anlagen Immaterialgüterrechte und Lizenzen jeder Art erwerben, halten und veräussern. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Sie kann für nahestehende Gesellschaften Bürgschaften eingehen oder Garantien abgeben oder für solche als Mitschuldnerin auftreten.

Aktien neu:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00 [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00].

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].

FOSC: 29 du 11.02.2021
Registre journalier: 2218 du 08.02.2021
Numéro de publication: HR02-1005097958
Cantons: ZG

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites
- Nouvelle adresse

Arena Trading AG, in Zug, CHE-251.890.831, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 11.12.2017, Publ. 3922271).

Domizil neu:
Baarerstrasse 75, 6300 Zug.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Pira, Dalmat, von Corcelles-Cormondrèche, in Genève, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 10931 du 26.07.2018 / CHE-251.890.831 / 04390625

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Arena Trading AG, in Zug, CHE-251.890.831, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2017, Publ. 3374229).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Klauz, Heinz, von Widnau, in Villmergen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 15669 du 06.12.2017 / CHE-251.890.831 / 03922271

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites
- Nouvelle adresse

Arena Trading AG, in Zug, CHE-251.890.831, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2016, Publ. 3039373).

Domizil neu:
Baarerstrasse 112, 6302 Zug.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Klauz, Heinz, von Widnau, in Villmergen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 2384 du 23.02.2017 / CHE-251.890.831 / 03374229

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Arena Trading AG, in Zug, CHE-251.890.831, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 03.03.2016, Publ. 2701493).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Nützi, Dr. Patrick, von Wolfwil, in Feusisberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 11231 du 01.09.2016 / CHE-251.890.831 / 03039373

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouvelle raison sociale
- Personnes inscrites
- Nouveau but

TS Total Sports AG, in Zug, CHE-251.890.831, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 16.11.2011, Publ. 6418640).

Statutenänderung:
22.02.2016.

Firma neu:
Arena Trading AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Arena Trading SA) (Arena Trading Ltd.).

Zweck neu:
Kauf, Verkauf, Handel, Transport, Lagerung und Vertrieb von Rohöl, Ölprodukten, Kohle, Gas, Erdgas, erneuerbaren Energien, alternativen Energien, Elektrizität, Emissionen und von weiteren petrochemischen Produkten und Rohstoffen und Getreiden auf eigene Rechnung oder als Agent; erbringt Dienstleistungen im Bereich der Vermögensverwaltung, des Seetransports sowie des Tourismus; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hollstein, Dirk, deutscher Staatsangehöriger, in Ratingen (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten; Gomaa, Moustafa, ägyptischer Staatsangehöriger, in Kairo (EG), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Nützi, Dr. Patrick, von Wolfwil, in Feusisberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Schindellegi, Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Registre journalier no 3047 du 29.02.2016 / CH17030362661 / 02701493

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

TS Total Sports AG (TS Total Sports SA) (TS Total Sports Ltd.), in Zug, CH-170.3.036.266-1, Grabenstrasse 42, 6301 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
08.11.2011.

Zweck:
Erbringung von Beratungsdienstleistungen im Sportbereich (insbesondere Technik, Verwaltung, Infrastruktur, Konstruktion, Betrieb, Finanzierung, Marketing), Ausarbeitung von Studien und Untersuchungen in allen Bereichen des Sports, Erstellen von Infrastrukturanlagen, Bauwerken und Sportanlagen, Training und Entwicklung von Arbeitskräften und Fähigkeiten für verschiedene Sportarten, Investitionen in Gesellschaften, welche Dienstleistungen im Sportbereich erbringen wie Agenturen oder Lizenzbetriebe, Management verschiedenster Einrichtungen und Betriebe des Sportbereichs, Organisieren von Konferenzen, Förderung der institutionellen Zusammenarbeit im Sportbereich sowie Veranstalten von Sportlagern und Sportveranstaltungen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00.

Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Mit Erklärung vom 08.11.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Eingetragene Personen:
Hollstein, Dirk, deutscher Staatsangehöriger, in Ratingen (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten; Nützi, Dr. Patrick, von Wolfwil, in Schindellegi, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Gomaa, Moustafa, ägyptischer Staatsangehöriger, in Kairo (EG), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten.

Tagebuch Nr. 15016 vom 11.11.2011
(06418640/CH17030362661)