Passage AG in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Passage AG in Liquidation, in Rorschach, CHE-103.349.333, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2015, Publ. 2464493). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Registre journalier no 1471 du 16.02.2016 / CH32030028262 / 02678083

1. Débiteur/débitrice:
   Passage AG
   Adresse:
   Hauptstrasse 79
   9400 Rorschach
2. Déclaration de faillite: 15.09.2015
3. Suspension de faillite: 28.10.2015
4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 19.11.2015
5. Avance de frais: CHF 5'000.00
6. Indication: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten.
7. Remarques: Liquidation nach Art. 731b OR
   Die Passage AG ist mit Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten des Kantons St.Gallen aufgelöst und über sie die Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet worden.

Raison: Registre du commerce (Mutation)

Passage AG in Liquidation, in Rorschach, CHE-103.349.333, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2015, Publ. 2440331). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Rorschach vom 28.10.2015 mangels Aktiven eingestellt worden.

Registre journalier no 9859 du 02.11.2015 / CH32030028262 / 02464493

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation

Passage AG, in Rorschach, CHE-103.349.333, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 13.11.2014, Publ. 1820641).

Firma neu:
Passage AG in Liquidation.

Vinkulierung neu:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Mit Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten des Kantons St. Gallen vom 14.07.2015 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet..

Registre journalier no 9428 du 19.10.2015 / CH32030028262 / 02440331

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Passage AG, in Rorschach, CHE-103.349.333, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2013, Publ. 1182629).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Gandossi, Mario Marco, italienischer Staatsangehöriger, in Erlenbach ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 9953 du 10.11.2014 / CH32030028262 / 01820641

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Révocation dissolution/faillite
- Nouvelle raison sociale
- Personnes inscrites
- Nouveau but

Passage AG., Rorschach in Liquidation, in Rorschach, CH-320.3.002.826-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 22.10.2013, Publ. 1139095).

Statutenänderung:
30.07.2013.

Firma neu:
Passage AG.

Zweck neu:
Verwaltung der Liegenschaft Parz. Nr. 223 an der Hauptstrasse 79 in Rorschach, Grundbuch Rorschach. Die Gesellschaft kann auch andere Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern und im Zusammenhang damit Handelsgeschäfte betreiben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die beabsichtige Sacheinlage bei der Gründung vom 15.09.1961 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Gemäss Kaufvertrag vom 30. März 1961 beabsichtigt die Gesellschaft, nach ihrer Gründung von Emil Maron, in Rorschach, bzw. Anselm Basler, in Zollikon, die Parzelle Nr. 223, Wohnhaus mit Café-Conditorei, an der Hauptstrasse 79, in Rorschach, 1 a 08 m2 Gebäudegrundfläche und die Parzelle Nr. 224, 11 m2 Trottoir, an der Hauptstrasse, in Rorschach, zum Kaufpreis von CHF 110'000.-- zu übernehmen.].[Die Bestimmung über die beabsichtigte Sachübernahme bei der Gründung vom 15.09.1961 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Die Gesellschaft hat die anlässlich der Gründung beabsichtigte Uebernahme der beiden Grundstücke Nr. 223 und 224, Grundbuch Rorschach, am 29.9.1961 zum Preise von CHF 110'000.-- vollzogen, unter Uebernahme der Grundpfandschulden von CHF 69'000.--.].

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten des Kantons St. Gallen vom 06.11.2013 wird die Auflösung der Gesellschaft gemäss Entscheid desselben Richters vom 06.08.2013 aufgehoben. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 12.10.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Registre journalier no 10892 du 12.11.2013 / CH32030028262 / 01182629

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation

Passage AG., Rorschach, in Rorschach, CH-320.3.002.826-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2012, Publ. 6825924).

Firma neu:
Passage AG., Rorschach in Liquidation. Mit Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten des Kantons St. Gallen vom 06.08.2013 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet..

Registre journalier no 10163 du 17.10.2013 / CH32030028262 / 01139095

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Passage AG., Rorschach, in Rorschach, CH-320.3.002.826-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 19.04.2011, Publ. 6127812).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Sidler Treuhand AG (CH-440.3.003.490-9), in Romanshorn, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 7475 vom 23.08.2012
(06825924/CH32030028262)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Passage AG., Rorschach, in Rorschach, CH-320.3.002.826-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 07.04.2011, S. 0, Publ. 6110734).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Gandossi-Frey, Adelheid genannt Heidi, von Erlinsbach SO, in Erlenbach ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; MT Mathys Treuhand AG ( CH-020.3.022.766-0), in Zürich, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gandossi, Mario Marco, italienischer Staatsangehöriger, in Erlenbach ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Sidler Treuhand AG (CH-440.3.003.490-9), in Romanshorn, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 3730 vom 14.04.2011
(06127812/CH32030028262)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Passage AG., Rorschach, in Rorschach, CH-320.3.002.826-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2005, S. 10, Publ. 2892318).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Sidler Treuhand AG, in Kreuzlingen, Revisionsstelle; Gandossi, Mario Marco, italienischer Staatsangehöriger, in Erlenbach ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gandossi-Frey, Adelheid genannt Heidi, von Erlinsbach SO, in Erlenbach ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; MT Mathys Treuhand AG ( CH-020.3.022.766-0), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 3342 vom 04.04.2011
(06110734/CH32030028262)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Passage AG., Rorschach, in Rorschach, CH-320.3.002.826-2, Verwaltung der Liegenschaft Parz, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 27. 03. 1998, S. 2118).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Koller, Clara, von Oberbüren und Gossau SG, in Rorschach, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gandossi, Mario Marco, italienischer Staatsangehöriger, in Erlenbach ZH, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 4935 vom 15.06.2005
(02892318/CH32030028262)