Restaurant-pizzeria La Bagatelle, Osmar Cardoso

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Restaurant-pizzeria La Bagatelle, Osmar Cardoso, à Lucens, en faillite (FOSC du 12.06.2003, p. 16). La procédure de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 21 août 2003. La raison est radiée d'office, conformément à l'art. 66, 1er al. ORC.

Tagebuch Nr. 8963 vom 25.09.2003
(01194458/CH55010285500)

Grund: Handelsregister (Mutation)
- Auflösung Konkurs

Restaurant-pizzeria La Bagatelle, Osmar Cardoso, à Lucens (FOSC du 12.02.2002, p. 14). Par décision du 13 février 2003, qui a pris effet le 27 mai 2003, le Président du Tribunal de l'arrondissement de La Broye et du Nord vaudois a prononcé la faillite du titulaire.

Tagebuch Nr. 5375 vom 05.06.2003
(01031164/CH55010285500)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Restaurant-pizzeria La Bagatelle, Osmar Cardoso, à Lucens, Grand-rue 8.

Titulaire:
Osmar Cardoso, de France, à Moudon. Exploitation d'un café-restaurant. Signature individuelle est conférée à Maria Cardoso, du Portugal, à Moudon.

Tagebuch Nr. 1538 vom 06.02.2002
(00340264/CH55010285500)