Signaroute S.A.

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Signaroute S.A., à Etagnières, CH-550-0098793-9, société dissoute par suite de fusion avec Signal AG, à Büren an der Aare (FOSC du 20.05.2005, p. 20). Les créanciers ayant été désintéressés ou ayant obtenu des sûretés, la raison sociale est radiée.

Tagebuch Nr. 12511 vom 16.11.2005
(03115040/CH55000987939)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Signaroute S.A., à Etagnières, CH-550-0098793-9, marquage routier et signalisation (FOSC du 01.07.2004, p. 20). Radiation de la mention de l'existence d'une succursale à Genève.

Tagebuch Nr. 5219 vom 13.05.2005
(02845298/CH55000987939)

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Signaroute S.A., Etagnières
2. Name und Sitz der übernehmenden Aktiengesellschaft:
   Signal S.A., Büren an der Aare
3. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
4. Beschluss durch: l'assemblée générale des actionnaires
5. Datum des Beschlusses: 06.05.2004
6. Anmeldefrist für Forderungen: 06.10.2004
7. Anmeldestelle für Forderungen: Signal AG, Kanalstrasse 34-38, 3294 Büren an der Aare
8. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
9. Bemerkung: Signaroute SA est ainsi dissoute. Les actifs et les passifs de la société dissoute sont passés à titre universel, au sens de l'article 748 CO, à Signal S.A. selon le contrat de fusion du 06.05.2004 et le bilan de fusion au 31.12.2003.
   
   Übermittler: Pierre Philippe Courvoisier & Sonia Fenu-Vallotton, notaires
   1040 Echallens

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Signaroute S.A., Etagnières
2. Name und Sitz der übernehmenden Aktiengesellschaft:
   Signal S.A., Büren an der Aare
3. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
4. Beschluss durch: l'assemblée générale des actionnaires
5. Datum des Beschlusses: 06.05.2004
6. Anmeldefrist für Forderungen: 06.10.2004
7. Anmeldestelle für Forderungen: Signal AG, Kanalstrasse 34-38, 3294 Büren an der Aare
8. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
9. Bemerkung: Signaroute SA est ainsi dissoute. Les actifs et les passifs de la société dissoute sont passés à titre universel, au sens de l'article 748 CO, à Signal S.A. selon le contrat de fusion du 06.05.2004 et le bilan de fusion au 31.12.2003.
   
   Übermittler: Pierre Philippe Courvoisier & Sonia Fenu-Vallotton, notaires
   1040 Echallens

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Signaroute S.A., Etagnières
2. Name und Sitz der übernehmenden Aktiengesellschaft:
   Signal S.A., Büren an der Aare
3. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
4. Beschluss durch: l'assemblée générale des actionnaires
5. Datum des Beschlusses: 06.05.2004
6. Anmeldefrist für Forderungen: 06.10.2004
7. Anmeldestelle für Forderungen: Signal AG, Kanalstrasse 34-38, 3294 Büren an der Aare
8. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
9. Bemerkung: Signaroute SA est ainsi dissoute. Les actifs et les passifs de la société dissoute sont passés à titre universel, au sens de l'article 748 CO, à Signal S.A. selon le contrat de fusion du 06.05.2004 et le bilan de fusion au 31.12.2003.
   
   Übermittler: Pierre Philippe Courvoisier & Sonia Fenu-Vallotton, notaires
   1040 Echallens

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Fusion

Signaroute S.A., à Etagnières, marquage routier et signalisation (FOSC du 14.05.2003, p. 15). Selon décision de son assemblée générale du 6 mai 2004, contrat de fusion du 6 mai 2004 et bilan au 31 décembre 2003, la société est dissoute sans liquidation, au sens de l'art. 748 CO, par le fait que la société Signal AG à Büren an der Aare, en reprend l'actif et le passif.

Tagebuch Nr. 6560 vom 25.06.2004
(02337318/CH55000987939)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Signaroute S.A., à Etagnières, marquage routier et signalisation (FOSC du 12.02.2002, p. 15). Procuration collective à deux est conférée à Gilomen Heinz, de Lengnau (BE), à Schwadernau.

Tagebuch Nr. 4563 vom 08.05.2003
(00989790/CH55000987939)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Signaroute S.A., à Etagnières, marquage routier et signalisation (FOSC du 14.05.2001, p. 3622). Le réviseur ATAG Ernst & Young S.A. a modifié sa raison sociale en Ernst & Young AG.

Tagebuch Nr. 1547 vom 06.02.2002
(00340274/CH55000987939)