Arduino SA

Mutazione Arduino SA

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

Arduino SA, in Lugano, CHE-157.820.030, società anonima (Nr. FUSC 147 del 02.08.2023, Pubbl. 1005808586).

Nuove persone iscritte o modifiche:
Violante, Francesco, cittadino italiano, in Milano (IT), membro, con firma collettiva a due [finora: membro, con firma individuale].

FUSC: 154 del 11.08.2023
Registro giornaliero: 10386 del 08.08.2023
Numero di pubblicazione: HR02-1005815062
Cantoni: TI

Mutazione Arduino SA

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte, Nuovo capitale, Statuti modificati

Arduino SA, in Lugano, CHE-157.820.030, società anonima (Nr. FUSC 90 del 10.05.2023, Pubbl. 1005743101).

Statuti modificati:
26.07.2023.

Nuovo capitale azionario:
CHF 272'289.00 [finora: CHF 245'605.00].

Nuovo capitale azionario liberato:
CHF 272'289.00 [finora: CHF 245'605.00].

Nuove azioni:
171'390 azioni nominative da CHF 1.00, 28'575 azioni nominative da CHF 1.00 (Categoria A), 45'204 azioni nominative da CHF 1.00 (Categoria B) e 27'120 azioni nominative da CHF 1.00 (Categoria B2) [finora: 171'826 azioni nominative da CHF 1.00, 28'575 azioni nominative da CHF 1.00 (Categoria A) e 45'204 azioni nominative da CHF 1.00 (Categoria B)]. Aumento ordinario del capitale azionario.

Fatti particolari:
Compensazione crediti: EUR 3'199'588.32, contro attribuzione di 4'206 azioni nominative privilegiate di Categoria B2 da CHF 1.00.

Nuovi privilegi statutari:
Le azioni privilegiate di Categoria A, di Categoria B e di Categoria B2 garantiscono dei diritti preferenziali relativamente alla distribuzione del dividendo e al ricavo della liquidazione; per i dettagli si rinvia allo statuto. [finora: Le azioni privilegiate di Categoria A e di Categoria B garantiscono dei diritti preferenziali relativamente alla distribuzione dei dividendi e del ricavo della liquidazione. Per i dettagli si rinvia allo statuto.].

Nuove persone iscritte o modifiche:
Branciforti, Mario, cittadino italiano, in Roma (IT), membro, senza diritto di firma; Kan, Jimmy Jianan, cittadino canadese, in San Diego (US), membro, senza diritto di firma.

FUSC: 147 del 02.08.2023
Registro giornaliero: 9933 del 27.07.2023
Numero di pubblicazione: HR02-1005808586
Cantoni: TI

Mutazione Arduino SA

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Nuovo capitale, Statuti modificati

Arduino SA, in Lugano, CHE-157.820.030, società anonima (Nr. FUSC 68 del 06.04.2023, Pubbl. 1005719467).

Statuti modificati:
26.04.2023.

Nuovo capitale azionario:
CHF 245'605.00 [finora: CHF 241'085.00].

Nuovo capitale azionario liberato:
CHF 245'605.00 [finora: CHF 241'085.00].

Nuove azioni:
28'575 azioni nominative da CHF 1.00 (Categoria A), 45'204 azioni nominative da CHF 1.00 (Categoria B) e 171'826 azioni nominative da CHF 1.00 [finora: 45'204 azioni nominative da CHF 1.00 (Categoria B), 28'575 azioni nominative da CHF 1.00 (Categoria A) e 167'306 azioni nominative da CHF 1.00]. Aumento ordinario del capitale azionario mediante conversione di capitale proprio liberamente disponibile.

FUSC: 90 del 10.05.2023
Registro giornaliero: 6279 del 05.05.2023
Numero di pubblicazione: HR02-1005743101
Cantoni: TI

Mutazione Arduino SA

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

Arduino SA, in Lugano, CHE-157.820.030, società anonima (Nr. FUSC 92 del 12.05.2022, Pubbl. 1005472326).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Awad, Mohamed, cittadino statunitense, in Pleasanton (US), membro, con firma collettiva a due con il presidente.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Williamson, Paul Nicholas, cittadino britannico, in Cambridge (GB), membro, con firma collettiva a due con il presidente.

FUSC: 68 del 06.04.2023
Registro giornaliero: 4795 del 03.04.2023
Numero di pubblicazione: HR02-1005719467
Cantoni: TI

Mutazione Arduino SA

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

Arduino SA, in Lugano, CHE-157.820.030, società anonima (Nr. FUSC 79 del 25.04.2022, Pubbl. 1005457733).

Nuove persone iscritte o modifiche:
Allexandre, Christophe, cittadino francese, in San Francisco (US), membro, senza diritto di firma; Bedford, Gitte, cittadina germanica, in Stuttgart (DE), membro, senza diritto di firma.

FUSC: 92 del 12.05.2022
Registro giornaliero: 6158 del 09.05.2022
Numero di pubblicazione: HR02-1005472326
Cantoni: TI

Mutazione Arduino SA

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte, Nuovo capitale, Statuti modificati

Arduino SA, in Lugano, CHE-157.820.030, società anonima (Nr. FUSC 155 del 12.08.2021, Pubbl. 1005269883).

Statuti modificati:
13.04.2022.

Nuovo capitale azionario:
CHF 241'085.00 [finora: CHF 195'881.00].

Nuovo capitale azionario liberato:
CHF 241'085.00 [finora: CHF 195'881.00].

Nuove azioni:
28'575 azioni nominative da CHF 1.00 (Categoria A), 45'204 azioni nominative da CHF 1.00 (Categoria B) e 167'306 azioni nominative da CHF 1.00 [finora: 167'306 azioni nominative da CHF 1.00 e 28'575 azioni nominative da CHF 1.00 (Categoria A)]. Aumento ordinario del capitale azionario.

Fatti particolari:
Compensazione crediti: EUR 4'700'111.00, contro attribuzione di 7'082 azioni nominative privilegiate di Categoria B da CHF 1.00.

Nuovi privilegi statutari:
Le azioni privilegiate di Categoria A e di Categoria B garantiscono dei diritti preferenziali relativamente alla distribuzione dei dividendi e del ricavo della liquidazione. Per i dettagli si rinvia allo statuto. [finora: Le azioni privilegiate di Categoria A garantiscono dei diritti preferenziali relativamente alla distribuzione dei dividendi e del ricavo della liquidazione. Per i dettagli si rinvia allo statuto.].

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Parsa, Hassan, cittadino statunitense, in Danville (US), membro, con firma collettiva a due con il presidente.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Pakman, David, cittadino statunitense, in New Canaan (US), membro, senza diritto di firma [finora: membro, con firma collettiva a tre ma non con il Presidente e con Francesco Violante].

FUSC: 79 del 25.04.2022
Registro giornaliero: 5248 del 20.04.2022
Numero di pubblicazione: HR02-1005457733
Cantoni: TI

Mutazione Arduino SA

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte, Nuovo capitale, Statuti modificati

Arduino SA, in Lugano, CHE-157.820.030, società anonima (Nr. FUSC 51 del 15.03.2021, Pubbl. 1005124120).

Statuti modificati:
05.08.2021.

Nuovo capitale azionario:
CHF 195'881.00 [finora: CHF 182'381.00].

Nuovo capitale azionario liberato:
CHF 195'881.00 [finora: CHF 182'381.00].

Nuove azioni:
28'575 azioni nominative da CHF 1.00 (Categoria A ) e 167'306 azioni nominative da CHF 1.00 [finora: 153'806 azioni nominative da CHF 1.00 e 28'575 azioni nominative da CHF 1.00 (Categoria A)]. Aumento ordinario del capitale azionario mediante conversione di capitale proprio liberamente disponibile.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Dore, Pietro, cittadino italiano, in Roma (IT), con procura individuale; Ponzellini, Gian-Marco, cittadino italiano, in Varese (IT), con procura individuale.

FUSC: 155 del 12.08.2021
Registro giornaliero: 21034 del 09.08.2021
Numero di pubblicazione: HR02-1005269883
Cantoni: TI

Mutazione Arduino SA

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

Arduino SA, in Lugano, CHE-157.820.030, società anonima (Nr. FUSC 94 del 15.05.2020, Pubbl. 1004890898).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Marini, Charlene, cittadina statunitense, in Sunnyvale (US), membro, con firma collettiva a due con il presidente; Narula, Manish, cittadino indiano, in Union City (US), membro, con firma collettiva a due con il presidente.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Awad, Mohamed, cittadino statunitense, in Pleasanton (US), membro, con firma collettiva a due con il presidente; Parsa, Hassan, cittadino statunitense, in Danville (US), membro, con firma collettiva a due con il presidente.

FUSC: 51 del 15.03.2021
Registro giornaliero: 4226 del 10.03.2021
Numero di pubblicazione: HR02-1005124120
Cantoni: TI

Mutazione Arduino SA

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

Arduino SA, in Lugano, CHE-157.820.030, società anonima (Nr. FUSC 72 del 15.04.2020, Pubbl. 1004871264).

Nuove persone iscritte o modifiche:
Pakman, David, cittadino statunitense, in New Canaan (US), membro, con firma collettiva a tre ma non con il Presidente e con Francesco Violante.

FUSC: 94 del 15.05.2020
Registro giornaliero: 6003 del 12.05.2020
Numero di pubblicazione: HR02-1004890898
Cantoni: TI

Mutazione Arduino SA

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Nuovo recapito, Nuovo capitale, Nouva sede, Statuti modificati

Arduino SA, in Chiasso, CHE-157.820.030, società anonima (Nr. FUSC 53 del 18.03.2019, Pubbl. 1004589935).

Statuti modificati:
25.03.2020. 01.04.2020.

Nuova sede:
Lugano.

Nuovo recapito:
Via Ferruccio Pelli 14, 6900 Lugano.

Nuovo capitale azionario:
CHF 182'381.00 [finora: CHF 171'665.00].

Nuovo capitale azionario liberato:
CHF 182'381.00 [finora: CHF 171'665.00].

Nuove azioni:
153'806 azioni nominative da CHF 1.00 e 28'575 azioni nominative da CHF 1.00 (Categoria A) [finora: 17'859 azioni nominative da CHF 1.00 (Categoria A) e 153'806 azioni nominative da CHF 1.00]. Aumento ordinario del capitale.

Fatti particolari:
Compensazione di crediti: EUR 3'000'000.00, contro attribuzione di 5'358 azioni nominative privilegiate da CHF 1.00.

FUSC: 72 del 15.04.2020
Registro giornaliero: 4712 del 08.04.2020
Numero di pubblicazione: HR02-1004871264
Cantoni: TI

Mutazione Arduino SA

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Nuovo capitale

Arduino SA, in Chiasso, CHE-157.820.030, società anonima (Nr. FUSC 18 del 28.01.2019, Pubbl. 1004552434).

Statuti modificati:
11.03.2019.

Nuovo capitale azionario:
CHF 171'665.00 [finora: CHF 153'806.00].

Nuovo capitale azionario liberato:
CHF 171'665.00 [finora: CHF 153'806.00].

Nuove azioni:
153'806 azioni nominative da CHF 1.00 e 17'859 azioni nominative da CHF 1.00 (Categoria A) [finora: 153'806 azioni nominative da CHF 1.00]. Aumento ordinario del capitale.

Fatti particolari:
Compensazione di crediti: EUR 3'000'000.00, contro attribuzione di 5'358 azioni nominative privilegiate da CHF 1.00.

Nuovi privilegi statutari:
Le azioni privilegiate di Categoria A garantiscono dei diritti preferenziali relativamente alla distribuzione dei dividendi e del ricavo della liquidazione. Per i dettagli si rinvia allo statuto.

FUSC: 53 del 18.03.2019
Registro giornaliero: 4062 del 13.03.2019
Numero di pubblicazione: HR02-1004589935
Cantoni: TI

Mutazione Arduino SA

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

Arduino SA, in Chiasso, CHE-157.820.030, società anonima (Nr. FUSC 195 del 09.10.2018, Pubbl. 1004472824). [radiati: Con dichiarazione del 28.11.2016 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.].

Nuove persone iscritte o modifiche:
PricewaterhouseCoopers SA (CHE-478.378.975), in Lugano, ufficio di revisione.

FUSC: 18 del 28.01.2019
Registro giornaliero: 1051 del 23.01.2019
Numero di pubblicazione: HR02-1004552434
Cantoni: TI

Mutazione Arduino SA

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

Arduino SA, in Chiasso, CHE-157.820.030, società anonima (Nr. FUSC 125 del 02.07.2018, Pubbl. 4328923).

Nuove persone iscritte o modifiche:
Marini, Charlene, cittadina statunitense, in Sunnyvale (US), membro, con firma collettiva a due con il presidente.

FUSC: 195 del 09.10.2018
Registro giornaliero: 13482 del 04.10.2018
Numero di pubblicazione: HR02-1004472824
Cantoni: TI

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Complemento all'iscrizione del registro giornaliero no. 8'842 del 22.06.2018, pubblicato sul FUSC no. 122 del 27.06.2018. Arduino SA, in Chiasso, CHE-157.820.030, società anonima (Nr. FUSC 122 del 27.06.2018, Pubbl. 4318195).

Nuove persone iscritte o modifiche:
Banzi, Massimo, cittadino italiano, in Chiasso, presidente, con firma individuale [no: in Lugano].

Registro giornaliero no 9210 del 27.06.2018 / CHE-157.820.030 / 04328923

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nuova ragione sociale
- Persone iscritte
- Nuovo scopo

BCMI Industries SA, in Chiasso, CHE-157.820.030, società anonima (Nr. FUSC 222 del 15.11.2017, Pubbl. 3871233).

Statuti modificati:
20.06.2018.

Fusione:
ripresa di attivi e passivi di Arduino AG, in Chiasso (CHE-333.913.908), secondo il contratto di fusione del 20.06.2018 e bilancio al 31.12.2017, che presenta attivi per CHF 6'885'095.00 e passivi verso terzi per CHF 1'845'720.00. La società assuntrice detiene tutte le azioni della società trasferente, per cui la fusione avviene senza aumento di capitale e senza attribuzione di azioni.

Fusione:
ripresa di attivi e passivi di BCMI Labs SA, in Chiasso (CHE-341.732.651), secondo il contratto di fusione del 20.06.2018 e bilancio al 31.12.2017, che presenta attivi per CHF 4'730'925.00 e passivi verso terzi per CHF 4'631'493.00. La società assuntrice detiene tutte le azioni della società trasferente, per cui la fusione avviene senza aumento di capitale e senza attribuzione di azioni.

Nuova ragione sociale:
Arduino SA.

Nuovo scopo:
Progettare, sviluppare, produrre e commercializzare 'prodotti, servizi e sistemi' hardware/software elettronici, elettromeccanici e di telecomunicazione; fornire assistenza multi-canale; organizzare ed erogare seminari, conferenze e corsi; prestare consulenza tecnica, tecnologica, produttiva, aziendale e di sviluppo di software e hardware; detenere, gestire, registrare, compravendere e sfruttare economicamente marchi, nomi di dominio, licenze e altri diritti di proprietà intellettuale; detenere partecipazioni e cointeressenze in Svizzera e all'estero. Per lo scopo completo si rinvia allo statuto secondo l'art. 118 cpv. 2 lett. b ORC.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Ferguson, Ian, cittadino britannico, in San José (US), membro, con firma collettiva a due con il presidente.

Registro giornaliero no 8842 del 22.06.2018 / CHE-157.820.030 / 04318195

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nuovo capitale

BCMI Industries SA, in Chiasso, CHE-157.820.030, società anonima (FUSC no. 193 del 05.10.2017, Pubbl. 3792143).

Statuti modificati:
06.11.2017.

Nuovo capitale azionario:
CHF 153'806.00 [finora: CHF 144'439.00].

Nuovo capitale azionario liberato:
CHF 153'806.00 [finora: CHF 144'439.00].

Nuove azioni:
153'806 azioni nominative da CHF 1.00. [finora: 144'439 azioni nominative da CHF 1.00]. Aumento ordinario.

Registro giornaliero no 17309 del 10.11.2017 / CHE-157.820.030 / 03871233

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

BCMI Industries SA, in Chiasso, CHE-157.820.030, società anonima (FUSC no. 136 del 17.07.2017, Pubbl. 3648937).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Maini, Enrico, cittadino italiano, in Milano (IT), membro, con firma collettiva a due con il presidente.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Ferguson, Ian, cittadino britannico, in San José (US), membro, con firma collettiva a due con il presidente; Narula, Manish, cittadino indiano, in Union City (US), membro, con firma collettiva a due con il presidente.

Registro giornaliero no 14976 del 02.10.2017 / CHE-157.820.030 / 03792143

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nuovo capitale

BCMI Industries SA, in Chiasso, CHE-157.820.030, società anonima (FUSC no. 245 del 16.12.2016, Pubbl. 3228071).

Statuti modificati:
10.07.2017, 12.07.2017.

Nuovo capitale azionario:
CHF 144'439.00 [finora: CHF 100'000.00].

Nuovo capitale azionario liberato:
CHF 144'439.00 [finora: CHF 100'000.00].

Nuove azioni:
144'439 azioni nominative da CHF 1.00. [finora: 100'000 azioni nominative da CHF 1.00]. Aumento ordinario.

Nuovi conferimenti in natura e assunzioni di beni:
Conferimenti in natura: apporto di 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00 cadauna della società BCMI Labs SA (CHE-341.732.651), in Chiasso, contro rimessa di 44'439 azioni nominative da CHF 1.00.

Contratto:
10.07.2017.

Registro giornaliero no 11256 del 12.07.2017 / CHE-157.820.030 / 03648937

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 16'824 del 07.12.2016, pubblicato sul FUSC no. 241 del 12.12.2016. BCMI Industries SA, in Chiasso, CHE-157.820.030, società anonima (FUSC no. 241 del 12.12.2016, Pubbl. 3216329).

Nuove persone iscritte o modifiche:
Maini, Enrico, cittadino italiano, in Milano (IT), membro, con firma collettiva a due con il presidente [non: in Frosinone (IT)]; Violante, Francesco, cittadino italiano, in Milano (IT), membro, con firma individuale [non: in Reggio Calabria (IT), membro con firma collettiva a due con il presidente].

Registro giornaliero no 17071 del 13.12.2016 / CHE-157.820.030 / 03228071

Motivo: Registro di commercio (Nuove iscrizioni)

BCMI Industries SA, in Chiasso, CHE-157.820.030, Corso San Gottardo 6A, 6830 Chiasso, società anonima (nuova iscrizione).

Data dello statuto:
28.11.2016, 06.12.2016.

Scopo:
Progettare, sviluppare, produrre, assemblare, testare e distribuire 'prodotti, servizi e sistemi' hardware/software elettronici, elettromeccanici e di telecomunicazione - incluse schede elettroniche e microcontrollori - sia autonomamente che attraverso terzi. La Società potrà commercializzare 'prodotti, servizi e sistemi' hardware/software - incluse parti, componenti e accessori - all'ingrosso, al dettaglio, per corrispondenza e on line, sia per uso privato che industriale; potrà commercializzare libri, contenuti multimediali e relativi accessori di ogni genere. La Società fornirà inoltre attività di assistenza multi-canale relative all'acquisto, installazione, manutenzione e riparazione di 'prodotti servizi e sistemi' hardware/software a potenziali clienti e già clienti. La Società potrà progettare, organizzare, commercializzare ed erogare seminari, conferenze, corsi e distribuire contenuti in ogni forma utile a promuovere i propri 'prodotti, servizi e sistemi' hardware/software. La Società potrà distribuire contenuti in modalità trasmissiva sincrona ed asincrona, on line e in tele/videoconferenza. La Società proteggerà i propri 'prodotti, servizi e sistemi' hardware/software, contenuti, invenzioni ed ogni altro bene/servizio di propria creazione e/o acquistato da terzi secondo quanto stabilito sia dalle leggi vigenti in materia di proprietà intellettuale che da regolamenti e convenzioni internazionali, nelle forme e nelle modalità più consone ai propri scopi. La Società potrà inoltre acquistare e/o commercializzare marchi e/o brevetti. La società potrà inoltre costituire succursali in Svizzera e all'estero, partecipare in altre imprese senza limitazioni, assumere rappresentanze, compiere tutte le operazioni commerciali così come stipulare tutti negozi ritenuti utili per il conseguimento dell'oggetto sociale, oppure posti in relazione diretta o indiretta con l'oggetto sociale. La società potrà stipulare mutui per conto proprio od altrui, così come concedere garanzie e pegni in favore di imprese collegate oppure terze. Essa può acquistare, locare o condurre in locazione, ipotecare e alienare immobili in Svizzera e all'estero. La società può acquistare, detenere, gestire o alienare qualsiasi genere di obbligazioni oppure di partecipazioni in Svizzera e all'estero.

Capitale azionario:
CHF 100'000.00.

Capitale azionario liberato:
CHF 100'000.00.

Azioni:
100'000 azioni nominative da CHF 1.00.

Conferimenti in natura e assunzioni di beni:
Intenzione di assunzione beni: la società intende acquistare il Marchio 'ARDUINO' registrato al US Patent and Trademark Office no. 1249750; il Marchio 'ARDUINO ZERO' registrato al US Patent and Trademark Office no. 1265424; il Marchio 'Infinity Logo' registrato al Ufficio Italiano Brevetti e Marchi no. 1654303; il Marchio 'ARDUINO' registrato al Istituto federale della proprietà intellettuale no. 667724; il Marchio 'ARDUINO ZERO' registrato al lstituto federale della proprietà intellettuale no. 681931; il Marchio 'Infinity logo' registrato al lstituto federale della proprietà intellettuale no. 670902; il Marchio 'ARDUINO' registrato al US Patent and Trademark Office no. 3931675; il Marchio 'ARDUINO & esign' registrato al US Patent and Trademark Office no. 4113794; il Marchio 'GENUINO & Design' registrato al US Patent and Trademark Office no. 1293564 e l'insieme dei diritti ad essi connessi per il prezzo massimo di CHF 2'310'010.00.

Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti avvengono per lettera, telefax o email. Con dichiarazione del 28.11.2016 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.

Persone iscritte:
Banzi, Massimo, cittadino italiano, in Lugano, presidente, con firma individuale; Maini, Enrico, cittadino italiano, in Frosinone (IT), membro, con firma collettiva a due con il presidente; Violante, Francesco, cittadino italiano, in Reggio Calabria (IT), membro, con firma collettiva a due con il presidente.

Registro giornaliero no 16824 del 07.12.2016 / CHE-157.820.030 / 03216329