Chatelan Peinture Sàrl en liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Chatelan Peinture Sàrl en liquidation, à Boussens, CHE-103.915.184 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La liquidation étant terminée, la raison de commerce est radiée.

Registro giornaliero no 8215 del 18.05.2016 / CHE-103.915.184 / 02845253

1. Ragione sociale / nome e sede della Sagl sciolta:
   Chatelan Peinture Sàrl en liquidation, Boussens
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Scioglimento deciso da: assemblée des associés
4. Data della decisione: 22.01.2013
5. Termine per annunciare i crediti: 08.04.2013
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Chatelan Peinture Sàrl en liquidation, Chemin de la Chevrine 4, 1034 Boussens
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.

1. Ragione sociale / nome e sede della Sagl sciolta:
   Chatelan Peinture Sàrl en liquidation, Boussens
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Scioglimento deciso da: assemblée des associés
4. Data della decisione: 22.01.2013
5. Termine per annunciare i crediti: 08.04.2013
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Chatelan Peinture Sàrl en liquidation, Chemin de la Chevrine 4, 1034 Boussens
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.

1. Ragione sociale / nome e sede della Sagl sciolta:
   Chatelan Peinture Sàrl en liquidation, Boussens
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Scioglimento deciso da: assemblée des associés
4. Data della decisione: 22.01.2013
5. Termine per annunciare i crediti: 08.04.2013
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Chatelan Peinture Sàrl en liquidation, Chemin de la Chevrine 4, 1034 Boussens
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento liquidazione
- Nuova ragione sociale
- Persone iscritte

Chatelan Peinture Sàrl, à Boussens, CH-550-0173054-2, exploitation d'une entreprise de peinture (FOSC du 19.11.2012, p. 0/6937626). Selon décision de son assemblée des associés du 22 janvier 2013, la société a prononcé sa dissolution.

La liquidation est opérée sous la raison de commerce:
Chatelan Peinture Sàrl en liquidation. Chatelan Jean-Pierre, qui n'est plus gérant, est nommé liquidateur avec signature individuelle.

Registro giornaliero no 2009 del 05.02.2013 / CH55001730542 / 07056550

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Chatelan Peinture Sàrl, à Boussens, CH-550-0173054-2 (FOSC du 02.11.2010, p. 16/5878170). Bourgeois Raymond et Chatelan Pascal, qui ne sont plus associés-gérants et dont la signature est radiée, cèdent respectivement 100 et 50 parts de CHF 100 à Chatelan Jean-Pierre, maintenant à Bioley-Orjulaz, qui n'est plus président et signe individuellement, désormais titulaire de 400 parts de CHF 100.

Tagebuch Nr. 16033 vom 14.11.2012
(06937626/CH55001730542)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Domizil neu
- Kapital neu

Chatelan Peinture Sàrl, à Boussens, CH-550-0173054-2, exploitation d'une entreprise de peinture, de rustique, de plâtrerie, d'étanchéité, de revêtement de surface (FOSC du 30.03.2005, p. 19/2767644).

Nouvelle adresse:
chemin de la Chevrine 4, 1034 Boussens. Statuts modifiés le 14 octobre 2010.

Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:
pour les détails, voir les statuts.

Communications aux associés:
par écrit ou par courriel. Le capital social de CHF 40'000 est divisé en 400 parts de CHF 100. Chatelan Jean-Pierre, élu président des gérants, est désormais titulaire de 250 parts de CHF 100 (précédemment 1 part de CHF 25'000), Bourgeois Raymond de 100 parts de CHF 100 (précédemment 1 part de CHF 10'000), et Chatelan Pascal de 50 parts de CHF 100 (précédemment 1 part de CHF 5'000). Selon déclaration des gérants du 14 octobre 2010, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Radiation de la mention de l'existence d'une succursale à Lausanne.

Tagebuch Nr. 17282 vom 27.10.2010
(05878170/CH55001730542)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Chatelan Peinture Sàrl, à Boussens, CH-550-0173054-2 (FOSC du 23.07.2003, p. 15). Inscription de la mention de l'existence d'une succursale à Lausanne.

Tagebuch Nr. 3094 vom 22.03.2005
(02767644/CH55001730542)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Kapital neu

Chatelan Peinture Sàrl, à Boussens (FOSC du 15.01.1997, p. 268). Statuts modifiés le 8 juillet 2003. Chatelan Ginette, qui n'est plus associée et dont la procuration est éteinte, a cédé sa part de CHF 5'000 à Chatelan Pascal, de Bretigny-sur-Morrens, à Boussens, associé-gérant avec signature collective à deux. Capital social porté de CHF 20'000 à CHF 40'000. La part de l'associé-gérant Chatelan Jean-Pierre, lequel signe désormais collectivement à deux, est portée de CHF 15'000 à CHF 25'000.

Nouvel associé-gérant avec signature collective à deux:
Bouurgeois Raymond, de Vullierens, à Sullens, avec une part de CHF 10'000.

Capital social entièrement libéré:
CHF 40'000.

Tagebuch Nr. 6843 vom 17.07.2003
(01098008/CH55001730542)