Coffeebox Gastronomie GmbH en liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Coffeebox Gastronomie GmbH en liquidation, Le Locle, CHE-115.861.164 (FOSC du 12.01.2017, p. 0/3279775). La procédure de faillite ayant été clôturée par ordonnance du 15.02.2017, et aucune opposition à la radiation n'ayant été formée, la société est radiée conformément à l'art. 159 al. 5 lit. a ORC.

Registro giornaliero no 1191 del 13.04.2017 / CHE-115.861.164 / 03477197

1. Fallito/a:
   Coffeebox Gastronomie GmbH en liquidation
   Indirizzo:
   Avenue Léopold-Robert 130
   2300 La Chaux-de-Fonds
2. Dichiarazione di fallimento: 27.09.2016
3. Sospensione del fallimento: 05.01.2017
4. Termine di scadenza ai sensi dell'art. 230 comma 2 Legge fallimentare federale: 30.01.2017
5. Anticipo spese: CHF 5'000.00
6. Avvertenza: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers n'en requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure d'avances supplémentaires est réservée.
7. Osservazioni: La société était anciennement domiciliée rue Daniel-Jeanrichard 30, 2400 Le Locle.

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Revoca scioglimento/fallimento

Coffeebox Gastronomie GmbH en liquidation, Le Locle, CHE-115.861.164 (FOSC du 03.10.2016, p. 0/3086261). Par ordonnance du 05.01.2017, le Tribunal régional des Montagnes et du Val-de-Ruz a prononcé la suspension de la liquidation de la faillite de la société faute d'actif.

Registro giornaliero no 64 del 09.01.2017 / CHE-115.861.164 / 03279775

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento fallimento

Coffeebox Gastronomie GmbH en liquidation, Le Locle, CHE-115.861.164 (FOSC du 24.12.2014, p. 0/1902247). Par jugement rendu le 27.09.2016 à 11h30, le Tribunal régional des Montagnes et du Val-de-Ruz a prononcé la faillite de la société.

Registro giornaliero no 2904 del 28.09.2016 / CHE-115.861.164 / 03086261

1. Ragione sociale / nome e sede della Sagl sciolta:
   Coffeebox Gastronomie GmbH en liquidation, Le Locle
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Scioglimento deciso da: Décision de l’assemblée des associés
4. Data della decisione: 17.12.2014
5. Termine per annunciare i crediti: 09.02.2015
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Coffeebox Gastronomie GmbH en liquidation, rue Daniel-Jeanrichard 30, 2400 Le Locle
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.

1. Ragione sociale / nome e sede della Sagl sciolta:
   Coffeebox Gastronomie GmbH en liquidation, Le Locle
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Scioglimento deciso da: Décision de l’assemblée des associés
4. Data della decisione: 17.12.2014
5. Termine per annunciare i crediti: 09.02.2015
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Coffeebox Gastronomie GmbH en liquidation, rue Daniel-Jeanrichard 30, 2400 Le Locle
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.

1. Ragione sociale / nome e sede della Sagl sciolta:
   Coffeebox Gastronomie GmbH en liquidation, Le Locle
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Scioglimento deciso da: Décision de l’assemblée des associés
4. Data della decisione: 17.12.2014
5. Termine per annunciare i crediti: 09.02.2015
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Coffeebox Gastronomie GmbH en liquidation, rue Daniel-Jeanrichard 30, 2400 Le Locle
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento liquidazione
- Persone iscritte

Coffeebox Gastronomie GmbH, Le Locle, CHE-115.861.164 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). La société est dissoute par décision de son assemblée générale du 17.12.2014.

Sa liquidation est opérée sous la raison sociale:
Coffeebox Gastronomie GmbH en liquidation.

Liquidatrice:
Keklik-Berk Atiya, gérante, laquelle continue de signer individuellement.

Registro giornaliero no 3954 del 19.12.2014 / CH32040675980 / 01902247

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Coffeebox Gastronomie GmbH, in Flawil, CH-320.4.067.598-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180 vom 16.09.2010, S. 14, Publ. 5814000). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Le Locle im Handelsregister des Kantons Neuchâtel eingetragen und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 11274 vom 17.11.2010
(05905430/CH32040675980)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu

Coffeebox Gastronomie GmbH, précédemment à Flawil, CH-320-4067598-0 (FOSC du 16.09.2010, p. 14).

Nouveau siège:
Le Locle, rue Daniel-Jeanrichard 30, 2400 Le Locle. Statuts modifiés le 08.11.2010. Bulun Abraham n'est plus associé ni gérant; ses pouvoirs sont radiés, et sa part sociale de CHF 15'500 a été cédée à Keklik-Berk Atiya, de Turquie, à Le Locle, nouvelle associée. Bulun-Öz Behice n'est plus associée; ses pouvoirs sont radiés, et sa part sociale de CHF 15'500 a été cédée à Keklik-Berk Atiya, maintenant titulaire de 2 parts sociales de CHF 15'500, laquelle est en outre nommée gérante avec signature individuelle.

Tagebuch Nr. 3790 vom 17.11.2010
(05905438/CH32040675980)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Nachtrag zum im SHAB Nr. 145 vom 29.07.2010, S. 13, publizierten TR-Eintrag Nr. 7'278 vom 23.07.2010. Coffeebox Gastronomie GmbH, in Flawil, CH-320.4.067.598-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 145 vom 29.07.2010, S. 13, Publ. 5750038). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.07.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagebuch Nr. 8986 vom 10.09.2010
(05814000/CH32040675980)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Coffeebox Gastronomie GmbH, in Flawil, CH-320.4.067.598-0, Wilerstrasse 134a, 9230 Flawil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
23.07.2010.

Zweck:
Führen und Betreiben von Gastronomiebetrieben. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder solche übernehmen sowie im In- und Ausland Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern..

Stammkapital:
CHF 31'000.00.

Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag und Inventarliste vom 16.07.2010 eine Geschirrspülmaschine der Marke Winterhalter, einen Tiefkühlschrank der Marke Rafinox, ein Kühlelement der Marke Foinox, eine Friteuse der Marke Valentine, eine Kühlvitrine und ein Gefrierhaus der Marke Technoblock, wofür 2 Stammanteile zu CHF 15'500.00 ausgegeben werden.

Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich.

Eingetragene Personen:
Bulun, Abraham, von St. Gallen, in Flawil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 15'500.00; Bulun-Öz, Behice, von St. Gallen, in Flawil, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 15'500.00.

Tagebuch Nr. 7278 vom 23.07.2010
(05750038/CH32040675980)